páter -tra m. titul rehoľného kňaza;
páterko -a mn. -ovia m. expr.
páter [-t-] pátra pl. N pátri m. ⟨lat.⟩ cirk. ▶ rímskokatolícky (rehoľný) kňaz, skr. P.; oslovenie (rehoľného) kňaza: dôstojný, ctihodný p.; dominikánsky, benediktínsky p.; pátri františkáni, kapucíni; náš p. bol misionárom medzi Slovákmi v americkom Clevelande; traja pátri jezuiti celebrovali slávnostnú svätú omšu s domácim kňazom ▷ páterko -ka pl. N -kovia m. zdrob. hypok. al. iron.: starý milý p.; V lepšom prípade by mi povedali: – Dobre, páterko, máš 24 hodín na to, aby si sa zbalil a odišiel. [DF 2002]
páter -tra m. ‹l› cirk. katolícky kňaz, skratka P.; kňaz všeobecne;
páterský príd.
kňaz človek vykonávajúci z povolania náboženské úkony • duchovný • hovor. farár: katolícky kňaz, duchovný; evanjelický farár • cirk.: duchovný pastier • duchovný otec • otec (obyč. v oslovení) • kniž. dušpastier • hovor. zastar. pánko: velebný pánko • kniž. abbé (katolícky duchovný bez kňazského úradu, obyč. vo francúzskom, talianskom a pod. prostredí) • páter (rehoľný kňaz) • kurát (vojenský kňaz): poľný kurát • pastor (protestantský kňaz) • pop (pravoslávny kňaz) • rabín (židovský duchovný) • reverend (titul kňaza v niektorých cirkvách) • žrec (kňaz u pohanských Slovanov)
páter p. kňaz
páter1 [vysl. -t-], tra m. (lat.) cirk. katolícky kňaz, obyč. rehoľný: p. gvardián;
páterko, -a, mn. č. -ovia m. hypok. al. iron.
páter2, -e ž. kniž. zried. chrbtica, chrbtová kosť (Hviezd., Bunč.)
(jeden) páter; (bez) pátra; (k) pátrovi; (vidím) pátra; (hej) páter!; (o) pátrovi; (s) pátrom;
(štyria) pátri; (bez) pátrov; (k) pátrom; (vidím) pátrov; (hej) pátri!; (o) pátroch; (s) pátrami;