Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj

ozdobný príd.

1. určený na ozdobu, okrasný, dekoratívny: o. motív, záves

2. ozdobený: o. telegram;

ozdobne prísl.;

ozdobnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
ozdobný; ozdobne prísl.; ozdobnosť ‑i ž.

ozdobný -ná -né 2. st. -nejší príd.

ozdobný -ná -né príd. 1. 2. st. -nejší ▶ vyznačujúci sa estetickou pôsobivosťou, a preto tvarovo a farebne nápadnejší ako iný rovnakého druhu; využívaný ako ozdoba; syn. okrasný, dekoračný, dekoratívny: o. predmet, doplnok, prvok na fasáde; ozdobná spona, čelenka, vreckovka; ozdobná mreža, kľučka, lišta na bráne, na okne; ozdobné písmo ornamentálne; ozdobné manžetové gombíky; o. kameň, kamienok používaný v šperkárstve al. v stavebníctve; ozdobné stromy, kry, rastliny; zrkadlo v ozdobnom ráme; výroba úžitkovej i ozdobnej keramiky; darček zabalený do ozdobného papiera; hodinylen ozdobné; Ak zhotovujeme ozdobnejšiu poličku s krivkami, príslušné časti najprv nakreslíme na papier a vystrihneme šablónu. [VNK 2003]bot. telekia ozdobná Telekia speciosa vysoká rastlina s veľkými žltými kvetmi
2. ▶ slúžiaci na ozdobovanie, skrášľovanie; používaný pri zdobení, ozdobovaní, vytváraní ozdôb; syn. dekoračný, dekoratívny: ozdobné nite; ozdobné nožnice, dierovače; o. vykrajovač na zeleninu a ovocie; ozdobné pečiatky na sušienky
3. ▶ súvisiaci s ozdobovaním, skrášľovaním; syn. dekoračný, dekoratívny: výrobky ozdobného charakteru; plniť ozdobnú úlohu, funkciu v byte, v záhrade; papričky sa predávajú na ozdobné účely i na konzumáciu
4. 2. st. -nejší ▶ (o jazykovom al. umeleckom prejave) založený na využívaní ozdôb, príkras; v ktorom prevládajú formálne ozdoby často na úkor obsahu; syn. dekoratívny: o. štýl hudobných kompozícií; spev sa postupne stával zložitejším a ozdobnejším; expr. Spomenuté označenie nie je len ozdobnou frázou, ale zodpovedá realite. [P. Salner]

kvetnatý 1. ktorý má veľké množstvo kvetov • poet. kvetistý: letná kvetnatá, kvetistá lúkazakvitnutýrozkvitnutý: zakvitnuté, rozkvitnuté stráne, stromy

2. ktorý má veľa príkras, ozdôb, nadnesenosti, štylizovanosti (obyč. o reči) • poet. kvetistý: kvetnatá, kvetistá reč básnikaozdobnývyumelkovanývyšperkovanýexpr. vyčačkaný: ozdobný, vyumelkovaný štýlštylizovanýpatetický: kvetnatá, patetická reč diskutujúcej


ozdobný 1. určený na ozdobu, na skrášlenie • okrasný: ozdobná, okrasná rastlina; ozdobný, okrasný vankúšvýzdobnýdekoračnýdekoratívnyzried. zdobný: dekoračný, dekoratívny prvok, závesornamentálnyvzorkový (ktorý pozostáva z ornamentov, vzoriek): ornamentálny vzor; vzorková technikaparádny (určený na parádu): ozdobné, parádne pohárehovor. cifrovaný: cifrované písmo, cifrovaný opasok

2. ktorý má nejakú ozdobu • ozdobenýzdobený: ozdobný, ozdobený, zdobený taniervzorkovaný (ozdobený vzorkami): ozdobný, vzorkovaný obrusparádny (ozdobami skrášlený): vo vitríne stáli ozdobné, parádne predmety

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

ozdobný príd.

1. slúžiaci na ozdobu, ozdobujúci, okrašľujúci, okrasný: o-é predmety, tvary, motívy; o-á keramika; poet. o-é apiteton; bot. ľubovník o. (Hypericum elegans);

2. umelecky ozdobený, okrášlený: hlávka odetá v ozdobnom, ligotavom čepci (Tim.); malé o-é šáločky (Kuk.);

ozdobne prísl.;

ozdobnosť, -ti ž.

ozdobný príd.
1. slúžiaci na okrasu, ako ozdoba: Takéto kveťinki boli polla cesti a šelijaké také kríki ozdobné (Lapáš NIT); ozdobní gombík (Myjava)
2. kováč. v spoj. ozdobni mlatek (Hôrka POP) - nástroj pomocou ktorého sa robia ozdoby

ozdobný príd
1. slúžiaci na ozdobu, okrasu, okrasný: hodiny nowe na wežj vdelane, což bude Bohu mile, mestu ozdobne (RUŽOMBEROK 1602); monilia eqvorum: na koňa ozdobny nástrog, gakozto zawesné caffragi (KS 1763); ozdobne slaupi a gina neobičegna budinkowa okrasa dowolena nebila (PT 1796)
2. pekne upravený, pekný, krásny: ty, nad Judit múdregssý a nad Hester ozdobnegssý (CC 1655); kral w rozkossech se kochagjce a magjce ozdobnu ženu w dome swém (MP 1718); w Ryme se nalezagi welmy pekne a ozdobne hrobj (CS 18. st);
x. pren musý byskup býti bez auhony, maudrý, ozdobný cnostmi (BAg 1585) oplývajúci
3. (o reči) vytríbený, jemný, kvetnatý: kunsst mlúweni gakoby hruby spusob mlúweni rečnickimij barwamj, gakož sau ozdobne rečy, prislowi (OP 1685); mladj ržemeslnicy vsylugj se wsselygake wyrečenj y ginssy ozdobne slowa navčit (RW 1702); rhetorica: umeni o ozdobnem mlúweňu (KS 1763); -e prísl
1. spôsobom prispievajúcim k vonkajšej nádhere, okrase: od žadneho malire lepssie a ozdobnegssie nemohu wimalowani biti (TC 1631); artificio praeditus: ozdobne zhotowené djlo (WU 1750); saltare eleganter: ozdobne tancowati (KS 1763)
2. (o reči) vyberane, vytríbene: dworane aby wedelj, gak magj wsseligakými gazyký ozdobné mlúwitj (RW 1702); rhetorisso: ozdobne mlúwim (KS 1763); -osť ž krása, nádhera: mnozy w nebi su angele z ozdobnostu mnohu (GŠ 1758); lautitia: ozdobnost (AP 1769); aby zamek do ssirsség ozdobnosty obnowyt móhl, múry zwalit poručil (PeP 1771)

a ostatné ozdobné predmety et autres objets d'ornement
a ozdobné pohrebné predmety et objets d'ornement funéraire
a ozdobné rastliny pestované et plantes ornementales cultivées
a retiazky, ozdobné spony et chaînes, bracelets de
ozdobné predmety, z dreva objets d'ornement, en bois
ozdobné predmety z dreva objets d'ornement en bois

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu