ozdobený -ná -né príd.
ozdobný 1. určený na ozdobu, na skrášlenie • okrasný: ozdobná, okrasná rastlina; ozdobný, okrasný vankúš • výzdobný • dekoračný • dekoratívny • zried. zdobný: dekoračný, dekoratívny prvok, záves • ornamentálny • vzorkový (ktorý pozostáva z ornamentov, vzoriek): ornamentálny vzor; vzorková technika • parádny (určený na parádu): ozdobné, parádne poháre • hovor. cifrovaný: cifrované písmo, cifrovaný opasok
2. ktorý má nejakú ozdobu • ozdobený • zdobený: ozdobný, ozdobený, zdobený tanier • vzorkovaný (ozdobený vzorkami): ozdobný, vzorkovaný obrus • parádny (ozdobami skrášlený): vo vitríne stáli ozdobné, parádne predmety
vyzdobený bohato opatrený ozdobami • ozdobený: miestnosť vyzdobená, ozdobená kvetmi • skrášlený • okrášlený: pracovisko je dnes skrášlené, okrášlené • expr.: vyčačkaný • načačkaný (veľmi al. nevkusne vyzdobený): vyčačkaný byt • expr. vyšperkovaný (ozdobený šperkmi): vyšperkovaná ruka • expr. vyparádený: vyparádení mládenci • expr. vyfintený: chodieval vyfintený ako páv • hovor. expr. vycifrovaný: vycifrované kone • expr. vycipkaný: vycipkané ženy • hovor. expr. vyperený (ozdobený perom)
ozdobený príd 1. okrášlený, vyzdobený: gedna yhla perličkamj ozdobená strjbrna (ZVOLEN 1597); ssubka aksamientowa cžyerna kwetowana, piatimi prami zlatymi ozdobena (TRENČÍN 1646); pasy karmazinoweg farby ze skoffium ozdobene (BECKOV 1729); Fattimu kúň draho ozdobeny nésel (BR 1785) 2. obdarení niečím ušľachtilým, dodávajúcim dôstojnosť: žiwot nass ma biti swaty, ozdobeni dobrimi skutky (MT 17. st); splendet virtus: s cnosťu ozdobeny (KS 1763); Astrabea bila welice krasna, k tomu take darem hluboke ostrowtipnosti ozdobena (PT 1796) 3. (o reči) vybrúsený, kvetnatý: reč wasse wždicky budiž prigemna, ozdobena (Le 1730); oratio conspersa verborum sententiarum flosculis: ozdobená reč (KS 1763) 4. (o pokrme) vylepšený, ochutený: sapore contactus, saporus: s chuťou ozdobeny (KS 1763)