oveľa prísl. (pri 2. st. príd., prísl. al. čísl.) väčšou mierou, veľa ráz, značne, omnoho: je o. smelší ako ja; prišiel o. skôr; mať o. viac porozumenia, o. menej ľudí
oveľa prísl. v spojení s 2. st. prídavných mien, prísloviek a čísloviek ▶ v (podstatne) väčšej miere, vo väčšom rozsahu v porovnaní s niečím iným; syn. omnoho: čaká ho ešte jedna, o. ťažšia úloha; teraz je už o. múdrejší a skúsenejší; cítim sa už o. lepšie; zistil to o. neskôr; zrazu mal o. viac voľného času; Paula sa učila za krajčírku, ale oveľa radšej varila a piekla. [D. Dušek]; ten muž ma miloval oveľa viac, ako som si myslela [E. Urbaníková]
oveľa (podstatne) väčšou mierou • omnoho • značne • hodne • o hodne: je oveľa, omnoho vyšší ako ja; dosahuje značne, hodne, o hodne lepšie výsledky ako ostatní • nepomerne • neporovnateľne: cez les je to nepomerne, neporovnateľne kratšie • veľakrát • veľa ráz • mnohokrát • mnoho ráz: je veľakrát, mnoho ráz šikovnejší ako ty • hovor.: oveľakrát • o veľa ráz • omnohokrát • o mnoho ráz: v zahraničí zarobil oveľakrát, o veľa ráz, o mnoho ráz viacej ako doma • expr.: poriadne • riadne: (po)riadne väčší chlap • nár. omoc
veľakrát vyjadruje násobenosť vo veľkom počte; opakovane vo veľkom počte, v mnohých prípadoch • veľa ráz • mnohokrát • mnoho ráz: veľakrát, veľa ráz sa zamýšľal nad svojou budúcnosťou; mnohokrát, mnoho ráz už vyhral nado mnou • nejedenkrát • nejeden raz • viackrát • viac ráz • hovor.: viacejkrát • viacej ráz: nejedenkrát, nejeden raz, viackrát ho už pristihli • nespočetnekrát • kniž. nesčíselnekrát: v zahraničí bol už nespočetnekrát, nesčíselnekrát • mnohonásobne • oveľa • expr.: stonásobne • tisícnásobne: je mnohonásobne, oveľa schopnejší ako iní • často • neraz: často, neraz nevedel, ako ďalej • expr.: stokrát • sto ráz: stokrát, sto ráz som mu vravel, aby to nerobil • expr. nastokrát: ďakujem vám nastokrát • expr.: tisíckrát • tisíc ráz • miliónkrát • milión ráz: tisíckrát, milión ráz mal príležitosť ospravedlniť sa • expr.: tucetkrát • tucet ráz • ixkrát • ix ráz: už tucetkrát, ixkrát, ix ráz si to mohol rozmyslieť • expr.: toľkokrát • toľko ráz: už toľkokrát, toľko ráz sa vyhrážal, že odíde, ale predsa zostal
oveľa prísl. (len s spojení s 2. st. príd. al. prísl.) omnoho, hodne, nepomerne, mnohokrát: v o. väčšej miere; Má oveľa pohodlnejší život. (Al.) Mohli si oveľa viac dovoliť. (Jégé)