Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj subst

otvor -u m. nevyplnené miesto v niečom celistvom: vetrací, dýchací o., o. v stene

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
otvor ‑u m.

otvor -ru L -re pl. N -ry m.

otvor -ru L -re pl. N -ry m. 1. ▶ prázdny, voľný, ničím nevyplnený priestor, ktorý vznikne prirodzene porušením celistvosti materiálu al. úmyselnou činnosťou (prerazením, prevŕtaním, tvarovaním, vystrihnutím a pod.), obyč. s istým zámerom, diera: malý, veľký, úzky, široký, štvorcový, kruhový o.; vetrací, ventilačný o.; lodný, palubný, nákladový, stropný o.; vrtný o. zhotovený vŕtaním do horniny, s malým priemerom a veľkou hĺbkou; o. oceľovej rúry; o. v streche, v komíne; o. v strope jaskyne; o. na nasypanie kávy do kávovaru; zamurovaný o. dverí; vydlabaný, vyvŕtaný o. do dreva; črepníky s odtokovými otvormi; umývadlo s dvoma otvormi na batériu; preraziť, vysekať čakanom o. do steny; zväčšiť okenný o.; po vyliahnutí dospelý chrobák vyhlodá výletový o. cez ktorý vyletí, opustí miesto svojho vývinu; mala na sebe bielu plachtu s vystrihnutými otvormi na hlavu a ruky; Vrhol som sa k otvoru v doštenom plote, odtiahol som dosku, ale keď som sa chcel cez otvor prešmyknúť, narazil som do niečoho hlavou. [R. Dobiáš]; V tej chvíli loď pomaly prekĺzla otvorom v útese do lagúny. [V. Krupa]; Vybúral a zväčšil vstupné otvory tak, že narušil statiku budovy. [HN 2011]fyz., opt. relatívny otvor objektívu veličina daná pomerom vzdialenosti ohniska od stredu šošovky a priemeru vstupnej šošovky objektívu, svetelnosť objektívu; dopr. naberací otvor otvor palety al. kontajnera určený na vsunutie vidlice prekladača; včel. letáčový otvor úzky otvor na úli na vylietavanie včiel
2. anat.miesto, časť na tele (človeka al. živočícha), ktorá je vyústením nejakého orgánu, ústrojenstva al. vstupom doň z mimotelového priestoru: ústny, ušný, análny o.; dve žľazy po oboch stranách pošvového otvoru; vzduch vstupuje do nosovej dutiny vonkajšími nosovými otvormi
3. anat.dutina al. miesto prepájania vnútorného telesného prostredia (orgánov, cievneho systému a pod.) v tele (človeka al. živočícha): pažerák prechádza cez o. bránice; hrtanový o. chráni príklopka
otvorček -ka pl. N -ky m. zdrob. i expr.: malé otvorčeky v spodnej pokožke listov; otvorčeky v lebečných kostiach; Stmievalo sa, cez otvorček kachľových dvierok blikotal oheň. [Sko 1985]

-or/354614±6758 2.37: verbá imp. dok. 2. os. sg. 2236→1846
+528
−549
otvor/1266→1263
+337
−426
zatvor/156 dohovor/39→49
+70
−26
vytvor/41 prihovor/36 stvor/35→34
+1
−4
ponor/26→33
+24
−7
zor/29 utvor/29 pretvor/28 prehovor/18→19
+4
−1
pokor/16 rozhovor/15→10
+3
−4
(29/102)

-r/1928473±24392 1.70: verbá imp. dok. 2. os. sg. 5282→4688
+1102
−754
otvor/1266→1263
+337
−426
zober/757 vyber/550 over/230 zver/72→230
+489
−178
zatvor/156 uver/143 preber/134 uvar/61 vyser/59 zmier/55→58
+15
−7
naber/50 dohovor/39→49
+70
−26
(114/947)

diera 1. prázdne miesto v niečom vzniknuté porušením celistvosti • otvor: diera, otvor v plote; vyvŕtať diery, otvorydutina: dutina v strome

2. p. úkryt, brloh 1 3. p. medzera 2, škára


otvor 1. prázdne miesto na konci niečoho pozdĺžneho • ústie: otvor, ústie vysokej pece; ústie plynovodu

2. p. diera 1

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

otvor, -u m. prirodzeným al. umelým spôsobom vytvorená diera nepravidelného al. pravidelného tvaru, diera do niečoho celistvého: veľký, malý, široký, úzky o.; okrúhly, štvorcový o.; tajné otvory do tajných komôr (Hor.); okenný o.; vzdušný o. (na obale); čapový o. (na sude); o. pece; tech. výtokový o., vetrací o., dvojboký o.; odpichový o. (pri vysokej peci) výtokový; stroj. mazací o. vstupné miesto mazadla; anat. kožný, ústny, dýchací, pošvový o.; zool. žiabrový o.; včel. letáčový o. na úle medzera na vylietavanie včiel;

otvorový príd.

otvor m. csl nevyplnené miesto v niečom celistvom, diera: Na suďe je vrchní otvor na ťahaňia, kerim sa víno ťiaha (Sklabiná MK); Ked bola pec, s tej pece išli také otvori (Modranka TRN); Ten, kerí biu̯ f téj kozi oblečení, ten mieu̯ takí otvor, co sa dzívau̯ aj trochu (Niž. Hrabovec VRN)

otvor m nevyplnené miesto v niečom celistvom: aperi: ottwor (KS 1763); -ný príd: apertilis: otworny; atriarius: otwórny (KS 1763)

otvor
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) otvor
G (bez) otvoru
D (k) otvoru
A (vidím) otvor
L (o) otvore
I (s) otvorom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dva) otvory
G (bez) otvorov
D (k) otvorom
A (vidím) otvory
L (o) otvoroch
I (s) otvormi

Zvukové nahrávky niektorých slov

ako široký otvor studne comme une large ouverture de puits
dvoma alebo viacerými otvormi deux ou plusieurs trous
dvoma otvormi pre oči deux trous pour les yeux
otvor, ktorý by bol un orifice qui serait
otvor široký na dve une ouverture large de deux
sa nahol nad otvor se pencha sur l'ouverture
sa nachádza vstupný otvor se trouve l'orifice
s otvormi a výklenkami avec trous et alvéoles
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu