Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

osamotený príd.

1. vyskytujúci sa sám, osamelý: o. dom, strom

2. kt. je bez pomoci iných, opustený, osamelý: v starobe ostal celkom o.

3. ojedinelý, osihotený, zriedkavý, izolovaný: o. prípad;

osamotene prísl.;

osamotenosť -i ž.: pocit o-i

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
osamotený; osamotene prísl.; osamotenosť ‑i ž.

osamotený -ná -né príd. 1. ▶ vyskytujúci sa iba sám, oddelene, vzdialene od iných, izolovaný; syn. osamelý: o. dom, prístrešok; o. strom uprostred poľa
2.ktorý je iba sám, bez prítomnosti iných osôb: o. hráč hostí bez problémov zblízka strelil gól nebránený; Osamotenú postavu zababušenú v hrubom žoldnierskom plášti s kapucňou stiahnutou do polovice tváre si nikto nevšímal. [J. Pronská]
3. 2. st. -nejší ▶ ponechaný sám na seba, bez spoločnosti, opory, priazne blízkych, opustený; syn. osamelý: byť, cítiť sa o.; problémy osamotených matiek bez partnera; vo svojom úsilí je úplne o.; mladá generácia odchádza a starí ľudia zostávajú v obci osamotení; Bola som čoraz osamotenejšia so svojimi zmätenými myšlienkami. [J. Lenčo]
4.ktorý sa nevyskytuje často al. pravidelne, ojedinelý, zriedkavý, výnimočný: o. jav; evidovať v krajine osamotené prípady cholery; viesť o. boj proti zločinu; nebojme sa aj napriek osamotenému názoru vyjadriť svoj postoj

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

jedinečný 1. vyskytujúci sa ako jediný svojho druhu; vyskytujúci sa veľmi zriedkavo • originálnysvojskýsvojrázny: jedinečné, originálne myšlienky; jedinečné, originálne, svojské, svojrázne videnie vecí, svetaosobitýosobitný: mať osobité, osobitné čaroosamotenýojedinelý: osamotený, ojedinelý jav, úkazjedinýunikátnyvzácny: jediný, unikátny, vzácny umelecký kusneopakovateľný (ktorý nemožno opakovať) • nenapodobiteľnýnenapodobniteľný (ktorý nemožno napodobiť): neopakovateľný zážitok; nenapodob(n)iteľný výkon; nenapodobiteľné majstrovstvo, gestomimoriadnynevídaný: mať mimoriadny, nevídaný talentzriedkavývýnimočnýnezvyčajnýneobyčajnýnevšedný: zriedkavá, výnimočná príležitosť; nezvyčajné, neobyčajné, nevšedné možnostizvláštnyodb. singulárny

2. p. výborný


jediný vyjadruje minimálny počet • jedensám: prišiel jediný, jeden, sám (op. každý, mnohí, všetci); matke zostal len jediný, jeden syn; zachránila sa len ona jediná, samaojedinelýosamotenýosihotený: jediný, ojedinelý, osamotený, osihotený druhunikátnyjedinečný (jediný svojho druhu): unikátna, jedinečná rastlinazastaráv. samojedinýexpr. zastaráv. samojedinký: samojediný obývaný domčekmonopolný (ktorý má výlučný monopol): monopolný výrobca tohto tovaruostatnýzvyšnýzvyšujúciposledný (jediný, ktorý ešte zvýšil): požičal aj ostatné, posledné, zvyšujúce peniaze; jediné, posledné celé topánkyexpr. jedinký

porov. aj sám 1


mimoriadny 1. ktorý porušuje ustálený poriadok, ustálené pravidlá, normy; ktorý prevyšuje ustálenú, očakávanú mieru (op. riadny, bežný) • neobyčajnýnezvyčajnýnevšednýkniž.: neobvyklýnezvyklý: bol zaskočený mimoriadnymi, neobyčajnými, nezvyčajnými udalosťami; je to mimoriadna, nevšedná žena; mať neobvyklé, nezvyklé požiadavkyzvláštnyvýnimočnývzácnyextraordinárnyhovor.: extra (neskl.) • extrovný (ktorý prevyšuje priemer; ktorý sa nevyskytuje často): jeho knihy obsahovali mimoriadne, zvláštne, výnimočné myšlienky; človek mimoriadnych, vzácnych kvalít; to nie je nič výnimočné, nič extrazriedkavýojedinelýjedinečnýosamotenýosihotený (ktorý sa nevyskytuje často al. pravidelne): mať zriedkavé, ojedinelé šťastie; tento básnik je v našej literatúre jedinečný, osamotený, osihotený zjavnenormálnynetypickýkniž.: abnormálnyatypický (ktorý sa odchyľuje od normálu): tento rok bolo nenormálne, abnormálne sucho; mať netypické, atypické vlastnostivýlučnýosobitýexkluzívny (iný ako bežný; iba jeden svojho druhu): zaujímať v histórii výlučné, osobité miesto; poskytnúť novinám exkluzívny rozhovorneočakávanýprekvapujúcikniž. prekvapivý (ktorý nebol očakávaný; ktorý prevýšil očakávanie): neočakávaný, prekvapujúci, prekvapivý zvrat udalostíosobitnýšpeciálny (zvlášť zameraný a prevyšujúci bežnú normu): prikladať niečomu mimoriadny, osobitný, špeciálny význam; využiť osobitnú príležitosťvynikajúcinadpriemerný (ktorý prevyšuje ustálený priemer): mimoriadny, vynikajúci, nadpriemerný umelecpozoruhodnýudivujúcizarážajúci (ktorý vzbudzuje pozornosť, údiv): pozoruhodný, udivujúci talent; mimoriadna, zarážajúca beloba pletiveľkýobrovský (prevyšujúci priemer): veľké, obrovské utrpenie národanevídanýnebývalýneslýchanýneopísateľnýneuveriteľný (málo sa vyskytujúci; veľmi prevyšujúci priemer): dosiahnuť nevídaný, neslýchaný, neuveriteľný úspech; tvár nevídanej, neopísateľnej krásyzvýšený (vyšší ako bežný): venovať niečomu mimoriadnu, zvýšenú pozornosťprvoradýkniž. eminentný (stojaci v hierarchii hodnôt najvyššie): mať na niečom prvoradý, eminentný záujembezpríkladný (ktorý nemá obdobu): mimoriadna, bezpríkladná starostlivosť o dieťavýstavný (ako na výstave): mimoriadny, výstavný exemplár motýľaextrémny (ktorý má krajné vlastnosti al. krajnú mieru vlastností): vo vrchoch sme žili v mimoriadnych, extrémnych podmienkach

2. ktorý sa vyskytuje mimo poriadku, mimo pravidiel (op. riadny, pravidelný) • osobitnýšpeciálny: vypraviť mimoriadny, osobitný, špeciálny rýchlik; špeciálna letecká linka; osobitná, špeciálna forma štúdianepravidelný: nepravidelný výskyt hmyzuneplánovanýzvláštny: neplánované, zvláštne zasadanie vládynetradičný (porušujúci tradíciu): netradičné stretnutie


oddelený ktorý sa odčlenil, osamostatnil od istého celku; ktorý tvorí ohraničenú časť pôvodného celku • samostatnýosobitnýhovor. extra: rodičia a deti žijú v dvoch oddelených, samostatných, osobitných bytoch; podnájom s osobitným, extra vchodomizolovanýosamotenýodlúčenýodtrhnutý (odčlenený, obyč. od kolektívu, od celku): každú časť seriálu tvorí oddelený, izolovaný príbeh; žiť osamotený, odlúčený, odtrhnutý od svetanespojitýodb. diskrétny: nespojitý, diskrétny prvokseparátny (týkajúci sa iba jednej zložky istého celku): viesť s každou stranou separátne rozhovorymenej vhodné zvláštny


opustený 1. ktorý zostal bez spoločnosti iných, ktorý je nechaný sám na seba • sámsamotný: starý mládenec žil opustený, sám, samotnýosamelýosamotený (vyskytujúci sa sám) • osihotený (o veciach): na starosť zostal osamelý, osamotený; široko-ďaleko bol iba jeden osamelý, osamotený, osihotený stromosirotenýosirelýosirenýpoet. sirý (opustený ako sirota): pocity osirotených, osirelých ľudí; opustený, osirený psíkbezprizorný (ktorý je bez opatery, bez pomoci obyč. dospelých): opustené, bezprizorné detizabudnutýnepovšimnutýstratený: zabudnutí, nepovšimnutí starčekoviaexpr.: samučičkýsamunký

2. p. osamelý 1, 2, prázdny 1, pustý 1 3. p. zanedbaný 1, 2


osamelý 1. ktorý sa vyskytuje oddelene, vzdialený od ostatných, jediný svojho druhu na danom mieste • osamotený: býval v osamelom, osamotenom dome na konci dedinyosihotený: osihotený chodec kráčal nočnou ulicouizolovanýodlúčenýsamotný (oddelený od kolektívu): sedával izolovaný, samotný; žil odlúčený od všetkýchsámexpr.: samučkýsamučičkýsamunkýsamulinký: strom tu stál sám, samučký, samučičký; v kaviarni zostal sám, samunký, samučičkýpren. zabudnutý: svietila iba jedna zabudnutá lampajednotlivý (sám svojho druhu): osamelé, jednotlivé protesty nemajú účinnosťojedinelý (sám a výnimočne sa vyskytujúci): iba kde-tu sa objavil ojedinelý výkrikopustenýzanechaný/ponechaný/nechaný sám na seba (od ktorého ostatní odišli a zanechali ho bez opory): starať sa o osamelých, opustených, starých ľudí; po odchode syna ostal v dome osamelý, (za)nechaný, (po)nechaný sám na sebabezprizorný (ktorý je bez domova): po meste sa potĺkali osamelé, bezprizorné psiská

p. aj samotársky

2. ktorý je bez ľudí al. iných živých tvorov • pustýprázdny: po odchode detí zostal park osamelý, pustý, prázdnyopustený (z ktorého niekto odišiel; op. obývaný): osamelý, opustený líščí brlohosirelýosirenýosihotenýzried. osirotený: postaviť dom na osirelom, osihotenom mieste; osirené, osihotené polia


osamotený 1. p. osamelý 1, opustený 1 2. p. zriedkavý, výnimočný, mimoriadny 1


prázdny 1. ktorý nie je ničím naplnený; v ktorom, na ktorom nič, nikto nie je (op. plný) • nenaplnený (obyč. o predmetoch, ktoré slúžia na napĺňanie): prázdny, nenaplnený pohár; nenaplnená váza, fľašahladný (o žalúdku) • čistý: čistý zošit (op. popísaný) • neskl. bianko (ktorý ešte nie je vyplnený): bianko formulár, zloženkaholý: holé stenyjalovýhluchý: jalový, hluchý klas; hluché miestapustýspustnutýopustenýosihotenýosamelýosamotenýosirelýosirenýosirotený (bez ľudí, bez života): pustý, spustnutý dom; opustený, osihotený kraj; osamelá ulica; osamotené, osirelé, osirené, osirotené polianeobývanývyľudnenýľudoprázdny: neobývaná, vyľudnená, ľudoprázdna dedinadutývyhĺbený (vnútri prázdny): valec je vnútri dutý; dutý, vyhĺbený peň

2. bez vnútornej hodnoty, bez obsahu • bezobsažnýneobsažný: prázdne, bezobsažné, neobsažné frázybezmyšlienkovýbezmyšlienkovitý (nemajúci myšlienkovú, obsahovú hodnotu): bezmyšlienkové dieloklišéovitýfrázovitýfrázistickýfloskulovitýfloskulový (majúci charakter klišé, frázy, floskuly): klišéovité, frázovité vety; floskulovité výrazy, slováiron.: mudráckymudrlantskýrozumkárskyrozumársky (tváriaci sa, pôsobiaci múdro, pritom prázdny; o rečiach) • neplodnýneužitočnýplanýlacnýpejor. jalový (neprinášajúci výsledok, úžitok; op. plodný, užitočný): neplodná, neužitočná debata; plané, lacné, jalové sľubypren. mŕtvy: mŕtva formapustýnenaplnenýbezcieľnyničotný (bez náplne, zmyslu): jej život bol pustý, nenaplnený, bezcieľnymárnybezvýslednýnezmyselnýzbytočnýdaromnýkniž. lichý (nikam nevedúci, nič neprinášajúci): márne, bezvýsledné úsilie; hodinu viedli nezmyselné, zbytočné reči; uvádzať liché dôvodyneskl. expr. naničexpr.: tupýotupený (o pohľade) • pren. pejor. dutý: dutá hlava

p. aj akademický 2

3. p. voľný 2 4. p. tupý 4

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

osamotený (kniž. zastar. osamotelý) príd.

1. vyskytujúci sa osamote, oddelene od iných, izolovaný, osamelý: osamotený lesík za potokom (Fig.);

2. opustený, ponechaný sám na seba, sám: cíti sa opustená, osamotená (Ondr.); uprostred spoločnosti taká osamotelá (Vans.);

osamotene (kniž. zastar. osamotele) prís.;

osamotenosť (kniž. zastar. osamotelosť), -ti ž.

Morfologický analyzátor

osamotený prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) osamotený; (bez) osamoteného; (k) osamotenému; (vidím) osamoteného; (o) osamotenom; (s) osamoteným;

(dvaja) osamotení; (bez) osamotených; (k) osamoteným; (vidím) osamotených; (o) osamotených; (s) osamotenými;


(jeden) osamotenejší; (bez) osamotenejšieho; (k) osamotenejšiemu; (vidím) osamotenejšieho; (o) osamotenejšom; (s) osamotenejším;

(štyria) osamotenejší; (bez) osamotenejších; (k) osamotenejším; (vidím) osamotenejších; (o) osamotenejších; (s) osamotenejšími;


(jeden) najosamotenejší; (bez) najosamotenejšieho; (k) najosamotenejšiemu; (vidím) najosamotenejšieho; (o) najosamotenejšom; (s) najosamotenejším;

(štyria) najosamotenejší; (bez) najosamotenejších; (k) najosamotenejším; (vidím) najosamotenejších; (o) najosamotenejších; (s) najosamotenejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) osamotený; (bez) osamoteného; (k) osamotenému; (vidím) osamotený; (o) osamotenom; (s) osamoteným;

(štyri) osamotené; (bez) osamotených; (k) osamoteným; (vidím) osamotené; (o) osamotených; (s) osamotenými;


(jeden) osamotenejší; (bez) osamotenejšieho; (k) osamotenejšiemu; (vidím) osamotenejší; (o) osamotenejšom; (s) osamotenejším;

(štyri) osamotenejšie; (bez) osamotenejších; (k) osamotenejším; (vidím) osamotenejšie; (o) osamotenejších; (s) osamotenejšími;


(jeden) najosamotenejší; (bez) najosamotenejšieho; (k) najosamotenejšiemu; (vidím) najosamotenejší; (o) najosamotenejšom; (s) najosamotenejším;

(dva) najosamotenejšie; (bez) najosamotenejších; (k) najosamotenejším; (vidím) najosamotenejšie; (o) najosamotenejších; (s) najosamotenejšími;


ženský rod

(jedna) osamotená; (bez) osamotenej; (k) osamotenej; (vidím) osamotenú; (o) osamotenej; (s) osamotenou;

(štyri) osamotené; (bez) osamotených; (k) osamoteným; (vidím) osamotené; (o) osamotených; (s) osamotenými;


(jedna) osamotenejšia; (bez) osamotenejšej; (k) osamotenejšej; (vidím) osamotenejšiu; (o) osamotenejšej; (s) osamotenejšou;

(dve) osamotenejšie; (bez) osamotenejších; (k) osamotenejším; (vidím) osamotenejšie; (o) osamotenejších; (s) osamotenejšími;


(jedna) najosamotenejšia; (bez) najosamotenejšej; (k) najosamotenejšej; (vidím) najosamotenejšiu; (o) najosamotenejšej; (s) najosamotenejšou;

(tri) najosamotenejšie; (bez) najosamotenejších; (k) najosamotenejším; (vidím) najosamotenejšie; (o) najosamotenejších; (s) najosamotenejšími;


stredný rod

(jedno) osamotené; (bez) osamoteného; (k) osamotenému; (vidím) osamotené; (o) osamotenom; (s) osamoteným;

(dve) osamotené; (bez) osamotených; (k) osamoteným; (vidím) osamotené; (o) osamotených; (s) osamotenými;


(jedno) osamotenejšie; (bez) osamotenejšieho; (k) osamotenejšiemu; (vidím) osamotenejšie; (o) osamotenejšom; (s) osamotenejším;

(tri) osamotenejšie; (bez) osamotenejších; (k) osamotenejším; (vidím) osamotenejšie; (o) osamotenejších; (s) osamotenejšími;


(jedno) najosamotenejšie; (bez) najosamotenejšieho; (k) najosamotenejšiemu; (vidím) najosamotenejšie; (o) najosamotenejšom; (s) najosamotenejším;

(štyri) najosamotenejšie; (bez) najosamotenejších; (k) najosamotenejším; (vidím) najosamotenejšie; (o) najosamotenejších; (s) najosamotenejšími;

Zvukové nahrávky niektorých slov

osamotený: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor