Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj scs sss ssj ma subst

ortieľ -a m. kniž. odsudzujúci rozsudok: vysloviť, vykonať o. smrti

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
ortieľ ‑a m.

ortieľ -ľa pl. N -le G -ľov m.nem.1. star. práv. (i nad kým) ▶ odsudzujúce súdne rozhodnutie, rozsudok: krutý o.; vyniesť, vyriecť o. smrti nad uväznenými trest usmrtením; odsúdenci čakajú na svoj o.; zachovali sa písomné záznamy o ortieľoch nad zbojníkmi
2. kniž. (i nad kým, nad čím) ▶ tvrdý, nemilosrdný výrok o niekom, o niečom, závažné rozhodnutie; syn. verdikt: definitívny, konečný o.; dozvedieť sa o. disciplinárnej komisie; o. lekárov znel – amputovať končatinu; poslanci vyniesli o. nad projektom krytej plavárne; Podpísala ortieľ nad sebou, keď sa rozhodla vydať za Michala. [J. Podhradský] spôsobila si ujmu vlastným konaním

ortieľ -a m. ‹n› kniž.

1. rozsudok, odsudzujúci súdny nález

2. tvrdé, (definitívne) odsudzujúce rozhodnutie, neľútostný, nemilosrdný prejav: vyrieknuť o. nad chorým

ortieľ p. rozsudok


rozhodnutie 1. vyslovenie úsudku, ktorým sa s konečnou platnosťou odstraňuje nejasnosť al. spornosť: rozhodnutie súduuznesenie (obyč. kolektívne rozhodnutie): výbor prijal uznesenievýnos (úradne zverejnené rozhodnutie): výnos ministerstvanariadenie (úradné rozhodnutie): podľa nariadenia vládyustanovenie (úradné rozhodnutie): ustanovenie závetudekrét (rozhodnutie s povahou zákona): vládnuť pomocou dekrétovvýrok: vyriecť výrokrozsudok (rozhodnutie súdu vynesené na konci súdneho procesu): odvolať sa proti rozsudkusúd (súdne rozhodnutie): vyniesť súdkniž. verdikt: verdikt rozhodcukniž. ortieľ (odsudzujúci rozsudok): vykonať ortieľkniž. edikt (úradný výnos)

2. úmysel niečo vykonať • odhodlaniepredsavzatie: pevné rozhodnutie, odhodlanie nepovoliť; dozrelo v ňom odhodlanie, predsavzatie ísť študovať


rozsudok rozhodnutie súdu vynesené na konci súdneho procesu • kniž.: ortieľverdikt: vyniesť rozsudok, ortieľ, verdikt; vykonať ortieľ smrtizastar. sentencia (Vansová)výrok: súdny výroksúd: vyriecť súd nad niekým

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

ortieľ, -a m. odsúdenie, odsudzujúce rozhodnutie, rozsudok, výrok, prejav, ktorým sa niekto al. niečo odsudzuje: vyniesť o. smrti nad niekým; vypovedať ortieľ nad sebou (Barč); Čakal na ňu otcov nemilosrdný ortieľ. (Urb.)

Morfologický analyzátor

ortieľ podstatné meno, mužský rod, neživotné

(jeden) ortieľ; (bez) ortieľa; (k) ortieľu; (vidím) ortieľ; (o) ortieli; (s) ortieľom;

(tri) ortiele; (bez) ortieľov; (k) ortieľom; (vidím) ortiele; (o) ortieľoch; (s) ortieľmi;

ortieľ
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) ortieľ
G (bez) ortieľa
D (k) ortieľu
A (vidím) ortieľ
L (o) ortieli
I (s) ortieľom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dva) ortiele
G (bez) ortieľov
D (k) ortieľom
A (vidím) ortiele
L (o) ortieľoch
I (s) ortieľmi

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor