orech -a m.
1. ovocný strom s veľkými perovito zloženými listami, bot. Juglans: košatý o.
2. škrupinovitý plod tohto stromu guľovitého al. vajcovitého tvaru s chutným jadrom: otĺkať, lúskať o-y; (za) o. masla kúsok
3. drevo z orecha; výrobok z neho: kaukazský o., parkety z o-a
4. (plastová) dyha štruktúrou a farbou podobná tomuto drevu: podlahový o.
5. kokosový o. plod kokosovej palmy
6. čo (podobou) pripomína orech: čierny o. drobné triedené uhlie; rezne z o-a z kvalitnej stehnovej časti
● zdravý, tvrdý ako o. veľmi;
orechový príd. k 1 – 5: o. sad; o-é škrupiny, o. koláč; o-á farba svetlohnedá ako orech; o. nábytok;
oriešok -ška m.
1. i orieštek, oriešik -a m. zdrob. k 1, 2, 5
2. suchý plod s drevnatým oplodím: lieskové o-y plody liesky; búrske o-y arašidy
3. drobný spevavý vták, zool. Troglodytes
● tvrdý o. ťažko riešiteľná vec;
orieškový príd. k 1, 2: o-á chuť, o-á čokoláda; o-á farba svetlohnedá ako lieskové oriešky
orechový -vá -vé príd. 1. ▶ vzťahujúci sa na orech1, mohutný vysoký ovocný strom s rozložitou korunou; tvorený orechmi1: orechové drevo; vôňa orechových listov; o. sad; orechová alej; Stojím pod orechovou korunou – mráz si už na ňu zuby brúsi. [L. Vadkerti-Gavorníková] 2. ▶ vzťahujúci sa na plody orecha1; pripravený z orechov1; obsahujúci orechy1 (v istom pomere): orechová škrupina; orechové jadrá; o. likér; orechová štrúdľa, torta; rožteky z orechového cesta; roláda s orechovou plnkou; orechové rezance, šúľance posypané mletými orechami 3. ▶ majúci chuť, vôňu orechov1, často umelo vyrobenú; chuťou, vôňou pripomínajúci orechy1: ementál s orechovou príchuťou; výrazná orechová vôňa upraženého sezamu; pridať do krému orechovú arómu; špaldová múka má príjemnú orechovú chuť 4. ▶ vyrobený, zhotovený z dreva orecha1: o. nábytok, bielizník; orechová fajka; dvere s orechovou dyhou; poklopkal po svojom majestátnom orechovom písacom stole [T. Horváth] 5. ▶ majúci farbu škrupiny vlašského orecha1, bledohnedý; syn. orechovohnedý, orieškovohnedý, orieškový: orechové blond vlasy; jej orechové oči priťahujú zrak ◘ fraz. to je/nie je to pravé orechové a) zodpovedá, nezodpovedá to predstave o niečom b) to je, to nie je správna voľba v konaní
hnedý ktorý má farbu zeme, farbu zrelých gaštanov, kávy, čokolády • hovor.: barnavý • brnavý: hnedé vlasy; pekné hnedé, barnavé oči • zlatohnedý • bronzový (hnedý do zlata): zlatohnedá, bronzová farba • bledohnedý • svetlohnedý • plavý • svetlogaštanový (hnedý so svetlým odtienkom) • orechový • orechovohnedý • orieškový • orieškovohnedý (bledohnedý ako orech): nábytok orechovej, orechovohnedej, orieškovej farby • béžový • hovor. drapový (hnedožltý) • okrový (žltohnedý): béžový, drapový záves; okrový náter • neskl. kaki (zelenohnedý): kaki košeľa • gaštanový • gaštanovohnedý (hnedý ako gaštany) • kakaový • kakaovohnedý (hnedý ako kakao) • tabakový • tabakovohnedý (hnedý ako tabak) • olivovohnedý (hnedý do zelena) • čokoládový • čokoládovohnedý • kávový • kávovohnedý (tmavohnedý ako čokoláda, káva) • škoricový • škoricovohnedý (ako škorica) • hrdzavý • hrdzavohnedý • červenohnedý • tizianový (vysl. ticiánový; hnedý do červena) • kreolský: kreolská farba pleti • sivohnedý • šedivohnedý (hnedý so sivým odtienkom): sivohnedá, šedivohnedá pôda • tmavohnedý (hnedý s tmavým odtienkom) • zhnednutý (ktorý zhnedol) • nár.: brunastý • brnastý • expr. hnedučký • hnedastý • hnedavý • hnedkavý • hnedkastý • nahnedastý (trocha hnedý)
orechový p. hnedý
orech, -a m.
1. druh ovocného stromu; bot. o. kráľovský (vlašský) (Juglans regia); o. čierny (J. nigra);
2. plod, kôstkovica tohto stromu: ráňať, otĺkať o-y, suché o-y, zelené o-y
● zdravý ako o. o človeku s veľmi dobrým zdravím; tvrdý o. ťažký problém: To bude tvrdý orech! (Mor.); expr. s čertom orechy lúštiš (Orbk.) o človeku, ktorému sa niečo darí; hovor. expr. za o. (napr. masti) málo, trochu, kúsok;
3. hovor. orechové drevo na nábytok; nábytok z tohto dreva;
4. vec podobná orechu; druh drobného triedeného uhlia;
kuch. druh mäsa (výbornej akosti) zo stehna; kokosový o. plod kokosovej palmy;
orechový príd.
1. pochádzajúci z orecha: o-é drevo, o. list, o-á škrupina;
2. urobených z orechov: o. olej, o. koláč, závin plnený orechmi, o-é rezance posypané orechmi, o-á plnka; hovor. o. mlynček na mletie orechov;
3. zhotovený z orechového dreva: o. sekretár;
4. vysadený orechmi: o-á alej, o. les;
5. majúci farbu orecha: o-á farba, o-é oči;
oriešok, -ška i orieštek, -a i oriešik, -a m. zdrob. expr.
orechový p. orech
(jeden) orechový; (bez) orechového; (k) orechovému; (vidím) orechového; (hej) orechový!; (o) orechovom; (s) orechovým;
(dvaja) orechoví; (bez) orechových; (k) orechovým; (vidím) orechových; (hej) orechoví!; (o) orechových; (s) orechovými;
(jeden) orechový; (bez) orechového; (k) orechovému; (vidím) orechový; (hej) orechový!; (o) orechovom; (s) orechovým;
(tri) orechové; (bez) orechových; (k) orechovým; (vidím) orechové; (hej) orechové!; (o) orechových; (s) orechovými;
(jedna) orechová; (bez) orechovej; (k) orechovej; (vidím) orechovú; (hej) orechová!; (o) orechovej; (s) orechovou;
(dve) orechové; (bez) orechových; (k) orechovým; (vidím) orechové; (hej) orechové!; (o) orechových; (s) orechovými;
(jedno) orechové; (bez) orechového; (k) orechovému; (vidím) orechové; (hej) orechové!; (o) orechovom; (s) orechovým;