opovrhnúť -e -ú -hol dok. s pohŕdaním odmietnuť, pohrdnúť: spoločnosť ním o-la, o. peniazmi; cítila sa o-tá; pozrieť sa s o-tím, prejav o-tia;
nedok. opovrhovať
opovrhnúť -hne -hnú (ne)opovrhni! -hol -hla -hnúc -hnutý -hnutie dok. (čím, kým) ▶ s pohŕdaním, odmietavým, znevažujúcim postojom odmietnuť niekoho, neprijať niekoho, niečo; syn. pohrdnúť: o. darom; o. bohatstvom, slávou; o. autoritami; zaľúbil sa do nej, ale ona ním opovrhla; keď prišiel o majetok, opovrhli ním príbuzní i priatelia; pre svet bol iba opovrhnutým alkoholikom; Ale veď opovrhla mojou oddanosťou, bezohľadne mi to dala najavo. [K. Lászlová] ▷ nedok. ↗ opovrhovať
opovrhnutie -tia -tí s. ▶ znevažujúco pohŕdavý postoj k niekomu, k niečomu: dať najavo o.; vyslúžiť si, zaslúžiť si verejné o.; ten človek je hodný opovrhnutia; bol vystavený všeobecnému opovrhnutiu; na okolostojacich vrhol pohľad plný neskrývaného opovrhnutia a zmizol; V zraku Jozefíny Haburovej sa dá pohľadom vyhmatať zopár vrstiev navzájom sa prelínajúcich, protirečivých opovrhnutí. [J. Johanides] ▷ ↗ i opovrhnúť
opovrhovať -huje -hujú (ne)opovrhuj! -hoval -hujúc -hujúci -hovaný -hovanie nedok. (čím, kým) ▶ s pohŕdaním, odmietavým, znevažujúcim postojom odmietať, neprijímať niekoho, niečo; syn. pohŕdať: o. povaľačmi, zbabelcami; o. prepychom; hlupákmi z duše opovrhujem; autor opovrhuje konvenciami klasického románu; skončil ako opovrhovaný žobrák; fantastika bola opovrhovaný žáner; [...] ja som predovšetkým potrebovala, aby som sa prestala nenávidieť, aby som prestala sebou opovrhovať [...]. [E. Farkašová] ▷ dok. ↗ opovrhnúť
opovrhnúť p. zavrhnúť 2
zavrhnúť 1. neprijať niečo ako nevyhovujúce al. nesúhlasiť s niečím • odvrhnúť • zamietnuť • odmietnuť: zavrhnúť, odvrhnúť ponúkanú pomoc; zamietnuť, odmietnuť ponuku na spoluprácu • zapudiť • odpudiť: zapudila, odpudila návrhy na svadbu • odsúdiť • dištancovať sa (ostro, rázne): projekt všetci odsúdili, dištancovali sa od neho • expr. odhodiť: odhodiť predsudky • poodsudzovať (postupne, viac ľudí, vecí a pod.)
2. z pohŕdania niekoho neprijať (do svojej priazne, medzi seba a pod.) • opovrhnúť • odvrátiť sa: bojí sa, že ho pre jeho čin zavrhnú, že ním opovrhnú, že sa od neho odvrátia • expr. zatratiť: po neúspechu ma všetci zatratili • zastar. zapovrhnúť • expr. odkopnúť: dievča mládenca zapovrhlo, odkoplo • odstrčiť: odstrčili ma od seba • prekliať (zavrhnúť kliatbou): prekliala celú rodinu
opovrhnúť, -ne, -nú, -hol dok. (kým, čím, star. i koho, čo) pohrdnúť, znevážiť niekoho al. niečo, odmietnuť: o. šťastím, svetom, láskou; že ani ona (notárka) neopovrhne tanečníkom (Tim.); Milovala muža, hoc je i opovrhol. (Kuk.);
nedok. opovrhovať, -uje, -ujú: o. ľuďmi, pohodlím, peniazmi, spoločnosťou; súcit k opovrhovaným (Fr. Kráľ)