opájať -ja -jajú -jaj! -jal -jajúc -jajúci -janý -janie nedok. 1. (koho) ▶ (o omamných prostriedkoch, obyč. o alkohole) zbavovať jasného vnímania skutočnosti pôsobením na vedomie; syn. omamovať: pocítiť opájajúce účinky namiešaného nápoja; šumivé víno ich príjemne opája; V celom tele cíti rytmus piesne, v hlave gin. Ale nielen ten ju opája. [A. Baláž]
2. (koho čím) ▶ oslabovať vedomie, otupovať zmysly obyč. alkoholom al. omamnými látkami; syn. omamovať: Máš krčmu, máš peňazí, opájaš ľudí zlou pijatikou. [L. Ťažký]
3. (koho; ø) ▶ vyvolávať silný (kladný i záporný) citový al. zmyslový zážitok; syn. omamovať: moc opája; mladých opája hudba, rýchlosť; Potom sa spustí dáždik, svieži a opájajúci ako zvonkohra. [Š. Žáry]; Všetko ma, ako čítam, opájalo, vzrušovalo a nadchýnalo. [L. Ballek]
▷ dok. ↗ opojiť
opájať sa -ja sa -jajú sa -jaj sa! -jal sa -jajúc sa -jajúci sa -janý -janie sa nedok. (čím) 1. ▶ spôsobovať si dočasné oslabenie vedomia, otupovať si zmysly, obyč. alkoholom, narkotickými látkami; syn. omamovať sa: o. sa vínom; mládež sa opája hašišom a heroínom; Svoje svaly totiž už dávno necvičím a väčšmi než rozumom sa opájam lacnou whisky. [M. Hvorecký]; pren. Nenásytne som sa opájal vôňou jej tela. [J. Lenčo]
2. ▶ ocitať sa, byť v stave silného citového vzrušenia, dostávať sa do vytrženia pod vplyvom niečoho; syn. omamovať sa: o. sa radosťou, láskou, slávou, slobodou, úspechom, víťazstvom, mocou; neopájajte sa falošnými ilúziami; turisti sa opájajú krásou krajiny; Rojkovia sa opájajú starými dobrými časmi, keď vládlo dobro a nebolo vojen. [V. Švenková]
▷ dok. ↗ opojiť sa
opojenie -nia -ní s. 1. ▶ stav zastretého vedomia, oslabenia triezveho úsudku po požití alkoholických nápojov al. omamných látok; syn. omámenie: alkoholové, alkoholické o.; amfetamíny vyvolávajú silné o.; páchať výtržnosti v opojení; Film sa odohráva v malom americkom meste v čase, keď sa mládež začala pohupovať na vlnách marihuanového opojenia. [HN 2006]
2. (i z čoho; čím) ▶ stav mysle s mierne zastretým vnímaním pod vplyvom silného (kladného i záporného) citového al. zmyslového pôsobenia niečoho; syn. omámenie, očarenie: radostné, slastné, závratné o.; o. z lásky, z hudby; o. z jazdy, z letu na vetroni; o. krásou; o. prírodou; už v mladosti zažil diktátor chvíľkové o. mocou; prežívať pocit opojenia z víťazstva; Ti starší sa ešte pamätali na opojenie z rabovačiek po poslednej vojne. [A. Baláž]; V ľúbostnom opojení zabudnete na všetky problémy a najdôležitejšie pre vás bude šťastie toho druhého. [Zd 2007]
◘ fraz. byť v opojení zmyslov byť v citovom rozpoložení so stratou jasného vedomia
▷ ↗ i opojiť
opojený -ná -né príd. zried. (i čím) ▶ silno zasiahnutý kladným citovým zážitkom; svedčiaci o tom, omámený: Celý svet sa mi vysmieva. Svet i výsmech si vymyslela moja túžba, po láske opojená hlava. [L. Ťažký]; Všetci ma obklopujú a gratulujú mi. Som úplne opojený. [P. Vilikovský] ▷ ↗ i opojiť, opojiť sa
opojiť -jí -ja opoj! -jil -jac -jený -jenie dok. 1. (koho) ▶ (obyč. o alkohole) dočasne zbaviť jasného vnímania skutočnosti pôsobením na vedomie, opiť; syn. omámiť: trpkasté víno mládenca opojilo; negatívom večera bol alkohol, ktorý ma opojil; [...] keď večer pokročí, výletníci nebudú už takí zažiadaní hudby, opojí ich víno... [A. Baláž]
2. (koho čím) ▶ dočasne oslabiť vedomie, otupiť zmysly obyč. alkoholom al. omamnými látkami; syn. omámiť: o. hostí pivom, burčiakom; opojil nás alkoholom; podozrivý z trestného činu opojil obeť drogou
3. (koho) ▶ vyvolať silný (obyč. kladný) citový al. zmyslový zážitok; syn. očariť, omámiť: farebný Orient vás opojí; opojil ho úspech, víťazstvo; príliš ho opojila moc; opojila nás príjemná vôňa; sedela opojená radosťou nad dobrou správou
◘ fraz. byť opojený vidinou úspechu/šťastia/víťazstva rojčiť, snívať o kladnom vývoji niečoho
▷ nedok. ↗ opájať
opojiť sa -jí sa -ja sa opoj sa! -jil sa -jac sa -jený -jenie sa dok. (čím) 1. ▶ dočasne si oslabiť vedomie, otupiť si zmysly, obyč. požitím alkoholu al. pôsobením narkotických látok; syn. omámiť sa: vracal sa až za bieleho dňa opojený pijatikou; Števo, ktorý sa v noci dobrovoľne opojil makovicovým odvarom, [...]. [A. Baláž]; pren. Zlí ľudia sa nepotrebujú opájať narkotikami, sú opojení sami sebou. [V. Balla]
2. ▶ podľahnúť silnému (obyč. kladnému) citovému al. zmyslovému zážitku; syn. omámiť sa: o. sa pocitom šťastia, slobody; o. sa mocou, víťazstvom; nechceli sa o. prvým úspechom; [...] hoci je už starý corgoň, nastaví Anna svoje telo, svoju červenú ružu vo vlasoch, aby sa opojil jej ohnivou farbou. [S. Rakús]
▷ nedok. ↗ opájať sa