Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

opakovaný príd. kt. sa viac ráz opakuje, opätovný: o-é ponosy;

opakovane prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
opakovaný; opakovane prísl.; opakovanosť ‑i ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

opakovane prísl. ▶ vykonávajúc, robiac, hovoriac niečo znova, opäť, opätovne al. viackrát za sebou: o. niekoho kritizovať, napomínať; o. niečo tvrdiť, zdôrazňovať; o. porušovať pravidlá; o. o niečo žiadať; o. použiteľné fľaše, obaly; o. hospitalizovaní pacienti; horská služba o. upozorňuje na nebezpečenstvo lavín; Opakovane sa jej snívali akési farebné body, svetielkujúce súhvezdia, obrazce. [V. Švenková]

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

opakovane vyjadruje okolnosť (niekoľko ráz) opakovaného deja, opakovanej činnosti, opakovaného stavu a pod. • opätovne: opakovane, opätovne sa zamýšľal nad svojou budúcnosťou • opäť • znova • znovu • kniž. poznove • zried. poznova • kniž. zried. poznovu: opäť, znova sa dopúšťajú trestnej činnosti • zasa • zase • zas: zasa, zase prehrali • viackrát • viac ráz • viacej ráz: stromčeky treba viackrát, viac ráz striekať • periodicky (v pravidelných intervaloch): periodicky zisťovali stav znečistenia

viackrát 1. vyjadruje násobenosť deja, stavu neurčitým počtom; vyjadruje opakovanosť deja, stavu v neurčitom počte prípadov • viac ráz • hovor.: viacejkrát • viacej ráz: už viackrát, viac ráz prišiel neskoro • niekoľkokrát • niekoľko ráz: niekoľkokrát, niekoľko ráz ho pristihol pri klamstve • nejedenkrát • nejeden raz: nejedenkrát, nejeden raz zaspal do práce • viacnásobne • niekoľkonásobne: viacnásobne, niekoľkonásobne zväčšený obrázok • opakovane: viackrát, opakovane ho musel napomínať • veľakrát • veľa ráz • mnohokrát • mnoho ráz • mnohonásobne • hovor. dosť ráz (vyjadruje násobenosť väčším neurčitým počtom): už veľakrát, veľa ráz bol na pracovnej ceste v zahraničí; mnohokrát, mnoho ráz si myslel, že prácu nedokončí

2. p. viac 3

znova vyjadruje opakovanie deja al. stavu • znovu • ešte raz: celú skladbu zahrali znova, znovu, ešte raz • zasa • zase • zas: zasa, zase prišiel domov neskoro • opäť • opätovne: opäť, opätovne sa prihlásil na medicínu • nanovo • odznova • odznovu • odnova: rana sa mu nanovo, odznova zapálila; začína vždy odznovu, odnova • opakovane: opakovane sa skupinke prihovoril • oznova • oznove • kniž. poznove • kniž. zried.: poznova • poznovu: oznova, poznove sa na ňu dlho zadíval • poet. znov (Hviezdoslav) • kniž. zastar.: vnovo • vnove (Šoltésová, Podjavorinská) • nár. znovek (Hviezdoslav)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

opakovaný príd. znova, opätovne, viackrát robený al. hovorený, opätovný: stále opakované tvrdenie (Jégé); opakované slová (Jil.);

opakovane prísl. opätovne, viackrát, znova: opakovane spievaný posledný riadok (Šolt.);

opakovanosť, -ti ž.

Morfologický analyzátor

opakovaný príčastie pasívne, mužský rod, životné

(jeden) opakovaný; (bez) opakovaného; (k) opakovanému; (vidím) opakovaného; (o) opakovanom; (s) opakovaným;

(štyria) opakovaní; (bez) opakovaných; (k) opakovaným; (vidím) opakovaných; (o) opakovaných; (s) opakovanými;


mužský rod, neživotné

(jeden) opakovaný; (bez) opakovaného; (k) opakovanému; (vidím) opakovaný; (o) opakovanom; (s) opakovaným;

(tri) opakované; (bez) opakovaných; (k) opakovaným; (vidím) opakované; (o) opakovaných; (s) opakovanými;


ženský rod

(jedna) opakovaná; (bez) opakovanej; (k) opakovanej; (vidím) opakovanú; (o) opakovanej; (s) opakovanou;

(tri) opakované; (bez) opakovaných; (k) opakovaným; (vidím) opakované; (o) opakovaných; (s) opakovanými;


stredný rod

(jedno) opakované; (bez) opakovaného; (k) opakovanému; (vidím) opakované; (o) opakovanom; (s) opakovaným;

(tri) opakované; (bez) opakovaných; (k) opakovaným; (vidím) opakované; (o) opakovaných; (s) opakovanými;

Zvukové nahrávky niektorých slov

opakovane: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a Európsky parlament opakovane ≈ a Evropský parlament opakovaně
a Výbor regiónov opakovane ≈ a Výbor regionů opakovaně
a Výboru regiónov : Opakované ≈ a Výboru regionů : Opakované
Európsky parlament opakovane odsúdil ≈ Evropský parlament opakovaně odsoudil
Európsky parlament sa opakovane ≈ Evropský parlament se opakovaně
mg a opakovane v ≈ mg a opakovaně v
Opakované dávky 1 200 mg lumirakoxibu ≈ Opakované dávky lumirakoxibu 1 200 mg
Opakované referendum v Írsku ≈ Opakované referendum v Irsku
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

Mačky, ktoré sú opakovane ≈ Cats which are repeatedly
opakovane a verejne kritizoval ≈ repeatedly and publicly criticised
opakovane porušujú rozpočtové pravidlá ≈ repeatedly infringe budgetary rules
opakované útoky a atentáty ≈ repeated assaults and attacks
Opakované zmrazovanie a rozmrazovanie ≈ Repeated freezing and thawing
opakovane z rôznych strán ≈ repeatedly from various sides
Opakované žiadosti o pomoc ≈ Repeated requests for aid
pomaly a opakovane, až ≈ slowly and repeatedly until
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor