opakovať nedok.
1. hovoriť znova (to isté): o. námietku, otázku; ustavične, do omrzenia si niečo o.; o-ujte vetu za mnou!
2. robiť viackrát to isté: o. chyby, pokusy
3. znova preberať (učivo): o. si slovenčinu
4. znova chodiť do tej istej triedy, ročníka ap.
5. opätovať, vracať: o. úsmev
● o. niečo ako papagáj mechanicky
// opakovať sa
1. znova sa stávať: nehody sa o-jú
2. hovoriť znova to isté: hovoril dlho, až sa začal o.
opakovať sa znova, viac ráz sa stávať • vracať sa: chyby sa opakujú, vracajú • lek. recidivovať (o chorobe): zápal sa opakuje, recidivuje
opakovať 1. hovoriť ešte raz al. viac ráz to isté • kniž. opätovať: opakovať, opätovať otázku • expr.: omieľať • omáľať • otrepávať (viac ráz): do omrzenia omieľa, omáľa to isté; otrepáva ošúchané frázy • pejor.: papagájovať • verklíkovať (netvorivo opakovať) • reprodukovať (slovne vyjadrovať niečo po inom al. niečo počuté, prežité): reprodukovať námietky vedenia • hovor. duplikovať (dôrazne opakovať) • zastar. repetovať (opakovať si učivo) • fraz. zodierať v reči
2. robiť ešte raz to isté • zdvojovať • dublovať • hovor. dupľovať: opakovať, dupľovať obed • reprízovať (uvádzať ako reprízu): operu reprízujú už po päťdesiaty raz
3. robiť to isté ako iný • opätovať • vracať • odplácať: úsmev mu opakoval, opätoval; vyhrážky mu vracal, odplácal
opakovať, -uje, -ujú nedok.
1. (čo) hovoriť znova, opätovne, ešte raz al. viackrát to isté: o. otázku, vetu, heslo; o. niečo ešte raz, mnoho ráz, dôrazne, ustavične, do omrzenia, donekonečna; v duchu si niečo o.; hovor. o. niečo ako papagáj mechanicky;
2. (čo) hovoriť to isté po niekom: o. niečo po niekom; Danuška vždy opakovala za ním koniec viet. (Jégé)
3. (čo) znova, viackrát robiť ti isté: o. priestupok, chyby, opakovanie hry, o. pohyb;
4. škol. (čo i bezpredm.) opätovne preberať učebnú látku: o. látku;
5. (čo i bezpredm.) chodiť druhý rok do tej istej triedy pre nedostatočný prospech: o. triedu;
opak. opakovávať i opakúvať, -a, -ajú;
dok. zopakovať
|| opakovať sa
1. znovu, viackrát, opätovne sa diať, znova sa stávať: často sa opakujúce výjavy (Kal.); Vzbury idú, opakujú sa. (Kuk.)
2. znova hovoriť to isté: Rozprával zdĺhavo a pomaly začal sa opakovať. (Bedn.);
opak. opakovávať sa i opakúvať sa;
dok. k 1 zopakovať sa