opakovať -kuje -kujú -kuj! -koval -kujúc -kujúci -kovaný -kovanie nedok. 1. (čo/s vedľajšou vetou) ▶ hovoriť znova, ešte raz al. viackrát za sebou to isté: o. otázku, námietku; do omrzenia opakuje refrén piesne; musím všetko o.?; už to neopakuj!; v duchu si opakovala, čo povie deťom; Vravíte, že obojstranný zápal... ach, bože... ach, bože môj..., – opakovala niekoľkokrát [...]. [K. Lászlová]; Je mi tu dobre, – opakujem tvrdohlavo. [D. Kováč] 2. (čo) ▶ robiť, uskutočňovať to isté znova al. viackrát za sebou: o. pokusy; o. zaužívaný postup; celý proces možno viac ráz o.; preventívne vyšetrenie, vakcináciu treba o.; už to radšej nikdy neopakujte!; televízia bude o. celú reportáž; Zobral si cigaretu a veliteľ opakoval ten istý pohyb, aby mu ju mohol zapaľovačom pripáliť. [P. Jaroš] 3. (čo; ø) ▶ obnovovať, utvrdzovať v pamäti opätovným návratom k poznatku, informácii, myšlienkovej operácii a pod.: o. so žiakmi vybrané slová, násobilku; účinnosť opakovania je tým väčšia, čím je pri ňom človek aktívnejší; Vezmite si príručku a opakujte si predpisy. [M. Zelinka]; Prechádzali sa po záhrade, ticho a polohlasne si opakujúc učebnú látku. [L. Ballek] 4. (čo) ▶ chodiť znova do tej istej triedy, do toho istého ročníka, obyč. pre nedostatočný prospech: o. piatu triedu; dovolili jej o. ročník 5. (čo (po kom)) ▶ hovoriť, robiť to isté ako niekto iný, napodobňovať: čo po mne toľko opakuješ?; o. tanečné kroky, cvičenie po trénerovi; všetko opakuje po rodičoch, kamarátoch; Just budem všetko opakovať, lebo aj tá opica, čo sme ju raz videli v zoologickej záhrade, všetko opakovala. [V. Šikula] ◘ fraz. opakovať niečo ako papagáj mechanicky niečo opakovať ◘ parem. stokrát opakovaná lož sa stáva pravdou ľudia sú náchylní uveriť aj klamstvu, ak sa im predkladá dostatočne často a presvedčivo ▷ opak. opakovávať, opakúvať -va -vajú -val: často si opakovávala naučený text; [...] už mi nebolo treba opakúvať, ako sa pri ňom [stole] treba správať. [A. Habovštiak]; dok. ↗ zopakovať
opakovať sa -kuje sa -kujú sa -kuj sa! -koval sa -kujúc sa -kujúci sa -kovaný -kovanie sa nedok. 1. ▶ hovoriť znova, ešte raz al. viackrát za sebou to isté: režisér sa nerád opakuje; nepoviem viac, lebo už by som sa iba opakoval; Vojaci si neuvedomujú, že sa v kliatbach opakujú ako kohúty v kikiríkaní. [L. Ťažký]; A mám dojem, že vo svojich listoch Tebe sa opakujem a dokola meliem stále to isté. [J. Satinský] 2. ▶ diať sa, uskutočňovať sa, vyskytovať sa znova, ešte raz al. viackrát za sebou: príbeh, figúra, slovo sa opakuje; takáto chyba, situácia sa už nesmie o.; periodicky sa opakujúce cykly ochladenia; nech sa niečo podobné už nikdy neopakuje; Rok čo rok sa to opakuje, orechov pribúda, hoci sa stále míňajú, predsa ich každým rokom pribúda. [V. Šikula] ◘ fraz. história sa opakuje konštatovanie v situácii, keď sa zopakuje niečo, čo sa už raz stalo ▷ opak. opakovávať sa, opakúvať sa -va sa -vajú sa -val sa: obdobia povodní sa opakovávajú; dok. k 2 ↗ zopakovať sa
opakovávať ↗ opakovať
opakovávať sa ↗ opakovať sa
opakovať, -uje, -ujú nedok.
1. (čo) hovoriť znova, opätovne, ešte raz al. viackrát to isté: o. otázku, vetu, heslo; o. niečo ešte raz, mnoho ráz, dôrazne, ustavične, do omrzenia, donekonečna; v duchu si niečo o.; hovor. o. niečo ako papagáj mechanicky;
2. (čo) hovoriť to isté po niekom: o. niečo po niekom; Danuška vždy opakovala za ním koniec viet. (Jégé)
3. (čo) znova, viackrát robiť ti isté: o. priestupok, chyby, opakovanie hry, o. pohyb;
4. škol. (čo i bezpredm.) opätovne preberať učebnú látku: o. látku;
5. (čo i bezpredm.) chodiť druhý rok do tej istej triedy pre nedostatočný prospech: o. triedu;
opak. opakovávať i opakúvať, -a, -ajú;
dok. zopakovať
|| opakovať sa
1. znovu, viackrát, opätovne sa diať, znova sa stávať: často sa opakujúce výjavy (Kal.); Vzbury idú, opakujú sa. (Kuk.)
2. znova hovoriť to isté: Rozprával zdĺhavo a pomaly začal sa opakovať. (Bedn.);
opak. opakovávať sa i opakúvať sa;
dok. k 1 zopakovať sa