opojiť -í -a dok.
1. omámiť (význ. 2), očariť: krása ho o-la; byť o-ený víťazstvom, láskou; prebrať sa z chvíľkového o-enia
2. opiť, omámiť: o-enie alkoholom;
nedok. opájať -a
// opojiť sa:
1. o. sa šťastím
2. o. sa alkoholom;
nedok. opájať sa
opájať -ja -jajú -jaj! -jal -jajúc -jajúci -janý -janie nedok. 1. (koho) ▶ (o omamných prostriedkoch, obyč. o alkohole) zbavovať jasného vnímania skutočnosti pôsobením na vedomie; syn. omamovať: pocítiť opájajúce účinky namiešaného nápoja; šumivé víno ich príjemne opája; V celom tele cíti rytmus piesne, v hlave gin. Ale nielen ten ju opája. [A. Baláž] 2. (koho čím) ▶ oslabovať vedomie, otupovať zmysly obyč. alkoholom al. omamnými látkami; syn. omamovať: Máš krčmu, máš peňazí, opájaš ľudí zlou pijatikou. [L. Ťažký] 3. (koho; ø) ▶ vyvolávať silný (kladný i záporný) citový al. zmyslový zážitok; syn. omamovať: moc opája; mladých opája hudba, rýchlosť; Potom sa spustí dáždik, svieži a opájajúci ako zvonkohra. [Š. Žáry]; Všetko ma, ako čítam, opájalo, vzrušovalo a nadchýnalo. [L. Ballek] ▷ dok. ↗ opojiť
opájať sa -ja sa -jajú sa -jaj sa! -jal sa -jajúc sa -jajúci sa -janý -janie sa nedok. (čím) 1. ▶ spôsobovať si dočasné oslabenie vedomia, otupovať si zmysly, obyč. alkoholom, narkotickými látkami; syn. omamovať sa: o. sa vínom; mládež sa opája hašišom a heroínom; Svoje svaly totiž už dávno necvičím a väčšmi než rozumom sa opájam lacnou whisky. [M. Hvorecký]; pren. Nenásytne som sa opájal vôňou jej tela. [J. Lenčo] 2. ▶ ocitať sa, byť v stave silného citového vzrušenia, dostávať sa do vytrženia pod vplyvom niečoho; syn. omamovať sa: o. sa radosťou, láskou, slávou, slobodou, úspechom, víťazstvom, mocou; neopájajte sa falošnými ilúziami; turisti sa opájajú krásou krajiny; Rojkovia sa opájajú starými dobrými časmi, keď vládlo dobro a nebolo vojen. [V. Švenková] ▷ dok. ↗ opojiť sa
opojiť -jí -ja opoj! -jil -jac -jený -jenie dok. 1. (koho) ▶ (obyč. o alkohole) dočasne zbaviť jasného vnímania skutočnosti pôsobením na vedomie, opiť; syn. omámiť: trpkasté víno mládenca opojilo; negatívom večera bol alkohol, ktorý ma opojil; [...] keď večer pokročí, výletníci nebudú už takí zažiadaní hudby, opojí ich víno... [A. Baláž] 2. (koho čím) ▶ dočasne oslabiť vedomie, otupiť zmysly obyč. alkoholom al. omamnými látkami; syn. omámiť: o. hostí pivom, burčiakom; opojil nás alkoholom; podozrivý z trestného činu opojil obeť drogou 3. (koho) ▶ vyvolať silný (obyč. kladný) citový al. zmyslový zážitok; syn. očariť, omámiť: farebný Orient vás opojí; opojil ho úspech, víťazstvo; príliš ho opojila moc; opojila nás príjemná vôňa; sedela opojená radosťou nad dobrou správou ◘ fraz. byť opojený vidinou úspechu/šťastia/víťazstva rojčiť, snívať o kladnom vývoji niečoho ▷ nedok. ↗ opájať
opojiť sa -jí sa -ja sa opoj sa! -jil sa -jac sa -jený -jenie sa dok. (čím) 1. ▶ dočasne si oslabiť vedomie, otupiť si zmysly, obyč. požitím alkoholu al. pôsobením narkotických látok; syn. omámiť sa: vracal sa až za bieleho dňa opojený pijatikou; Števo, ktorý sa v noci dobrovoľne opojil makovicovým odvarom, [...]. [A. Baláž]; pren. Zlí ľudia sa nepotrebujú opájať narkotikami, sú opojení sami sebou. [V. Balla] 2. ▶ podľahnúť silnému (obyč. kladnému) citovému al. zmyslovému zážitku; syn. omámiť sa: o. sa pocitom šťastia, slobody; o. sa mocou, víťazstvom; nechceli sa o. prvým úspechom; [...] hoci je už starý corgoň, nastaví Anna svoje telo, svoju červenú ružu vo vlasoch, aby sa opojil jej ohnivou farbou. [S. Rakús] ▷ nedok. ↗ opájať sa
mámiť 1. zbavovať jasného vedomia silným pôsobením na zmysly • omamovať: jar mámi, omamuje • opájať • opantávať: les ho opantával opojnou vôňou • hovor. šialiť: víno šiali hlavu • expr.: omračovať • omárať: omračuje ho krása prírody; mozog mu omára sladká opojnosť
2. usilovať sa dostať niečo od niekoho • lákať: stále mámi, láka od otca peniaze • vábiť (lákať pútaním pozornosti): vábi ho k sebe • ťahať: ťahal informácie od kolegov • expr.: drankať • drančať • pýtkať • vyťahovať • hovor. expr. pumpovať (nástojčivo pýtať): drankala na nové šaty; postupne z nej vyťahoval všetky tajomstvá; pumpovať peniaze od niekoho • kniž.: lúdiť • vyludzovať
3. p. klamať 2
opájať p. mámiť 1
opájať, opájať sa p. opojiť, opojiť sa
opojiť, -í, -a dok.
1. (koho čím) dať niekomu piť nadmerné množstvo alkoholu, otupiť zmysly omamným prostriedkom, opiť: o. niekoho vínom, alkoholom;
2. (koho) silno zapôsobiť na zmysly niekoho, omámiť, očariť: Každému mohla z nej (lásky) niečo dať, každého opojiť. (Urb.) Vôňa hory ho opojila. (Hor.);
nedok. opájať, -a, -ajú
|| opojiť sa
1. opiť sa, užiť nadmerné množstvo alkoholu: Okúsil ho a opojil sa ním (nápojom). (Hor.)
2. omámiť sa, očariť sa: Opojil som sa od vašich očú. (Tim.);