kotiť sa -tí sa -tia sa koť sa! -til sa -tiac sa -tiaci sa -tenie sa nedok. 1. ▶ (o samiciach niektorých zvierat) privádzať na svet živé mláďa, vrhať: koza, ovca, mačka sa kotí; Samice sa mu kotia, bude potrebovať druhý chliev. [L. Ťažký]
2. ▶ (o mláďatách niektorých zvierat) prichádzať na svet, rodiť sa: mláďatá škrečka sa kotia holé a slepé; šteňatá sa niekedy kotia zadnými labkami dopredu
3. hovor. expr., trochu pejor. ▶ stávať sa početnejším, množiť sa, rozmnožovať sa: áut pribúda, akoby sa kotili; talenty sa nám, žiaľ, nekotia; Keby sa peniaze kotili, ani tak by vám nestačili. [L. Ťažký]
◘ fraz. hrub. kotiť sa ako zajace/potkany (obyč. o ľuďoch) plodiť veľa detí, rozmnožovať sa vo veľkom množstve
▷ dok. k 1 ↗ okotiť sa
okotiť sa -tí sa -tia sa -til sa -tiac sa -tený -tenie (sa) dok. 1. ▶ (o samiciach niektorých zvierat) priviesť na svet živé mláďa, mláďatá, vrhnúť: naša mačka by sa mala čoskoro o.; najčastejší je úhyn samíc po okotení; Na farme sa tento rok okotilo 32 kôz, tri priviedli na svet trojčatá. [ŽVč 2006]; Ak sa ovca okotila na salaši, jahňa patrilo valachom. [Sme 1998]
2. ▶ (o mláďatách) prísť na svet, narodiť sa: okotili sa nám tri mačence; deti videli kozliatka, ktoré sa práve okotili; mláďatá škrečka sa okotili holé a slepé; predáme čerstvo okotené jahniatka; hrub. i o človeku kedy a kde si sa okotil, nie je tvoja zásluha; pren. expr. v tej hlave sa nič múdre neokotí nevznikne
3. hovor. expr., trochu pejor. ▶ stať sa početnejším, rozmnožiť sa, rozrásť sa: nakradnuté peniažky sa okotia; tie pozemky sa mu akosi okotili; nič nevynašli, nič nevydolovali, nič nevymysleli, a predsa sa im nuly okotili
▷ nedok. k 1, 2 ↗ kotiť sa
okotiť -tí -tia -til -tiac -tený -tenie dok. hrub. zried. (koho, čo) ▶ priviesť na svet, porodiť: privandrovali sem, aby tu mohli o. takého tupca; A tak to išlo stále, lebo diabol mohol len čerta okotiť. [V. Šikula]