Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj subst

odvod -u m.

1. odvádzanie, odvedenie (význ. 4, 6): o. vody; o. obilia; ekon. o. zo zisku časť odvádzaná štátu

2. zisťovanie schopnosti na voj. službu: predvolanie na o.;

odvodný, odvodový príd.: o-ný otvor, kanál; o-ová povinnosť; o-ová komisia

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
odvod ‑u m.; odvodný, odvodový

odvod -du pl. N -dy m.

odvod -du pl. N -dy m. 1. i tech. (i z čoho, od čoho; kam) ▶ prirodzené al. technicky usmerňované odvádzanie prúdu, toku nejakých látok odniekiaľ preč, ďalej, na iné miesto; op. prívod: nedostatočný o. vlhkosti; o. odpadových vôd; o. pár z kúpeľne do odvetrávacej šachty; problémy s odvodom podzemných vôd; mobilné toalety s odvodom do kanalizácie; bezpečný o. spalín z plynového spotrebiča; zabezpečiť lepší o. dažďovej vody; vlna zaisťuje teplo a rýchly o. potu od pokožky
2. tech. ▶ zariadenie na odvádzanie toku niečoho na iné miesto, napr. potrubie, kanál, otvor; op. prívod: zhotovený o. dažďových zrážok; priestor ústiaci do odvodu spalín; drenáž pod bazénom zaústiť do odvodu s čerpadlom
3. fin., ekon. (i z čoho; kam; na čo) ▶ povinné odvádzanie predpísanej sumy peňazí; táto suma: osobitný bankový o.; nízke, vysoké odvody do fondov; odvody na sociálne, zdravotné poistenie; minimálny o. poistného za zamestnanca; o. z hrubých miezd; odvody bánk do štátneho rozpočtu; nedoplatky na zákonných odvodoch; zníženie odvodov za deti, za dôchodcov; zaplatiť všetky povinné odvody
4. voj., hist. ▶ rozhodnutie o spôsobilosti vykonávať vojenskú službu: pravidelný o. brancov; neprejsť vojenským odvodom; cisár zaviedol prísne odvody vojakov; vojsko sa doplňovalo dobrovoľníkmi, verbovaním a povinnými odvodmi

odvod zisťovanie schopnosti na vojenskú službu • hovor. zastar. asentírka

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

odvod, -u m.

1. odvádzanie, premiesťovanie niečoho z jedného miesta na druhé (obyč. o tekutinách al. o plynoch): prívod a o. vody, o. pary, o. dymu, o. elektrického prúdu;

2. odovzdávanie niečoho: o. hovädzieho dobytka, o. obilia z tohoročnej úrody, o. hotových výrobkov, o. časti zisku;

3. zisťovanie spôsobilosti pre vojenskú službu: ísť na o., o. nováčikov, o. koní

odvod m. voj. zisťovanie spôsobilosti vykonávať vojenskú službu: Ďevatnáctom ma volali znovu na odvot (Kľak NB); Kode póďež na odvot? (Turíčky LUČ); Ket son išél na odvot, krsní otec ca stavili, že mosím bid voják (Trenč. Závada TRČ)

odvod m
1. odlúčenie, odklon, odchýlka: pitaj se lidu ze Saksonye, w kterég Martin Luther začal odwod swůj od cýrkwy; tato prawda wjry Krystoweg wydana gest spolu y s wiswetlenimi odwodmi od neg (PW 1752)
2. odrazenie, zahnanie, vyvrátenie (námietok): depulsio: odstrčenj, odwrácenj, odwedenj zlého účinku, odwod (WU 1750); refutatio controriarum rationum: odwod (PD 18. st)
L. crimen dissolvere: odpor činiti, winnu od sebe odwrátiti, že winnen nenj, ukazati, odwod westi (WU 1750 práv) obhajovanie sa v súdnom spore
3. adm poplatok, dávka, daň: odvod maszla a twarohu pro anno 1735 (ORLOVÉ 1735)
4. novo narastená časť rastliny, výhonok: flagellum, frugiferum, propago, pergus: odwod, hřizenice, oblauk, rywák i buge (VTL 1679)

Odwod Odwod
odvod
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) odvod
G (bez) odvodu
D (k) odvodu
A (vidím) odvod
L (o) odvode
I (s) odvodom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) odvody
G (bez) odvodov
D (k) odvodom
A (vidím) odvody
L (o) odvodoch
I (s) odvodmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

a odvod odpadových vôd 3700 et traitement des eaux usées 3700
mimoriadneho odvodu z platov prélèvement spécial affectant les rémunérations
odvodov úradníkov a ostatných contribution des fonctionnaires et autres
odvodov z produkcie cukru a izoglukózy cotisations sucre et isoglucose
odvodu z platov členov affectant les rémunérations des membres
odvodu z platov úradníkov affectant les rémunérations des fonctionnaires
odvody v sektore cukru cotisations dans le secteur du sucre
sociálnych odvodov a príjmov des cotisations sociales et des recettes
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu