Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj hssj subst

odporca -u mn. -ovia m. protivník (význ. 1), nepriateľ: úhlavný, politický o.;

odporkyňa -e -kýň ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
odporca ‑u mn. ‑ovia m.; odporkyňa ‑e ‑kýň ž.

odporca -cu pl. N -covia m.

odporca -cu pl. N -covia m. 1. (i proti komu, proti čomu/voči komu, voči čomu) ▶ kto odporuje, nesúhlasí s konaním, názormi a pod. niekoho iného a bojuje proti nim, protivník: horlivý, nezmieriteľný, tvrdý o.; policajný zásah proti odporcom; oponovať odporcovi; väzniť politických, ideových odporcov; vystupuje ako o. proti diktatúre; zavedenie spoločnej európskej meny má aj svojich odporcov; Jeho presvedčivá výrečnosť ma nadchýnala a podistým by ňou bol vyvrátil aj námietky najzarytejších odporcov. [J. Lenčo]; Mala [dievčina] takto roznášať zvesť strašnej pomsty proti prípadným odporcom voči kráľovi. [NS 2008]
2. práv. ▶ strana, proti ktorej sa podáva návrh na začatie súdneho al. správneho konania, žalovaný; op. navrhovateľ: o. sa bráni proti návrhu žalobcu; navrhovateľ rozhodne namieta vydržanie vlastníctva odporcom; súd zaviazal odporcu povinnosťou zaplatiť úver
odporkyňa -ne -kýň ž.: o. vojny; je odporkyňou interrupcií; o. užíva byt bez právneho dôvodu

odporca p. protivník 1


protivník 1. kto nesúhlasí s názormi iného a bojuje proti nim • odporca: politický protivník, odporcaoponent (protivník, obyč. v diskusii) • nepriateľsúper: poraziť protivníka, nepriateľa, súperasok (protivník, obyč. v ľúbostnom vzťahu): vidieť v niekom sokarival: ideový rivalzastar. súperník (Škultéty)zastar. odporníkkniž. opozicionárzried. opozičník: keď zistil, že sa nenájde nijaký opozičník, zmĺkolkniž. antipód

2. kto bojuje s niekým v súťaži, v zápase • súperprotihráč: podceňovať protivníka, súpera, protihráčarival: dnes sa stretli dvaja odvekí rivalipartner (spoluúčastník hry, zábavy): ukázal sa ako rovnocenný partner

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

odporca, -u, mn. č. -ovia m. protivník, nepriateľ: Mal v meste mnoho ctiteľov a odporcov. (Jégé) Videl zúrivosť svojho odporcu. (Jégé);

práv. strana odporujúca právu druhej strany;

odporkyňa, -ne, -kýň ž.

odporca, [-por-, -pur-], odporník m
1. kto sa stavia na odpor niekomu, ktoiný názor, mienku, protivník, nepriateľ: ty a takowe odpory a wyrasky odpornyka k tomu prywedu, že nekterym weczem, kterež Pysmy swatymy tak opatrne negsu obsažene, weryty a o nych držety gest naležyte (ŠV 1675); niechcess trpeti služebnika, kteri by poddanost slibowal, pak wssecko by naopak delal, k tomu gesste y twim odporcum se priznawal (ZA 1676); mi executiu pre odpornikou trpice, museli sme znowu medzi sebou sa rubit (LUDROVÁ 1762); proťy odpurcum matky twe postawiťi se mužeš (PT 1796)
2. práv kto prejavuje právny nárok na niečo al. je protivnou stranou v súdnom spore: na placz tohot domu vwedl Laczka a Mikuláše do panowany tohož domu k wiecžnemu wladany, nebude-li odpornika žadneho (BRATISLAVA 1559- 1600)
3. práv protivná strana v súdnom spore: wedle tegto edictie nebo listu mame ho branity a we wsem proti protiwnikum a odpornikum zastawati (TISOVEC 1696); kteryžto zawazek pod 50, to gest padesatmy rinskimy zlatimy werne ktery by nedržal proty odpornikom nassjm (L. D. LÚKA 1735); -nica ž k 1: adversatrix: protiwnica, odpornica (KS 1763)


odporník p. odporca

odporca
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) odporca
G (bez) odporcu
D (k) odporcovi
A (vidím) odporcu
L (o) odporcovi
I (s) odporcom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyria) odporcovia
G (bez) odporcov
D (k) odporcom
A (vidím) odporcov
L (o) odporcoch
I (s) odporcami

Zvukové nahrávky niektorých slov

ako navrhovateľa alebo odporcu comme demandeur ou défendeur
ako navrhovateľ alebo odporca de demandeur ou de défendeur
alebo odporca v tomto ou le défendeur dans cette
a zastrašovania politických odporcov et d'intimidation des opposants politiques
nevyhnutné na identifikáciu odporcu nécessaires à l'identification du défendeur
odporcov boli náležite chránené accusés soient dûment protégés
ostatných uväznených politických odporcov autres opposants politiques emprisonnés
prvom stupni a odporcu première instance et défendeur
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu