Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

odmerať -ia dok. meraním zistiť al. vymedziť: o. šírku niečoho, o. si teplotu; o. sa v páse; o-ajte mi 2 m látky;

pren. o. niekoho prísnym pohľadom prísne sa pozrieť na niekoho;

nedok. odmeriavať -a

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
odmeriavať ‑a ‑ajú nedok.

odmerať -ria -rajú -raj! -ral -rajúc -raný -ranie dok. 1. (čo, koho (čím)) ▶ zistiť, určiť rozmery, intenzitu, mieru niečoho (obyč. meracím nástrojom, prístrojom); syn. zmerať: o. výšku, šírku a hĺbku skrine; o. rozmery šachty; o. pulz, krvný tlak; o. hladinu alkoholu, cholesterolu v krvi; o. napätie zdroja; dieťa po narodení odvážia a odmerajú; žiak odmeral pravítkom veľkosť úsečky; vzdialenosť medzi dvoma bodmi odmerajte posuvným meradlom; odmeral sa krajčírskym metrom; u starších ľudí je potrebné o. hustotu kostného tkaniva denzitometrom; Odmeraj jej teplotu. Ak má horúčku, zaveziem ju do nemocnice. [K. Lászlová]; Gazdinky určite poznajú hrnčekový koláč, kde sa všetky suroviny namiesto váženia odmerajú v šálke. [Šarm 2009]; pren. expr. prísne si ho zrakom odmerala skúmavo, kriticky obzrela
2. (čo) ▶ porovnávaním zistiť kvalitu, význam, hodnotu niečoho, ohodnotiť, oceniť, posúdiť: o. reálny záujem o nový produkt; o. opodstatnenosť vynaložených pro­striedkov; [...] ibaže kto odmeria vrúcnosť citov alebo toho, čomu sa hovorí otcovská a synovská láska?! [P. Holka]
nedok.odmeriavať


odmeriavanie -nia -ní s. tech. ▶ zariadenie zabezpečujúce presné parametre výrobku overovaním jeho rozmerov a výkonu stroja (najmä v strojárskej výrobe pri obrábaní): výroba integrovaných pohonov zahŕňajúcich motor, prevod a o.; modernizované stroje s digitálnymi odmeriavaniami ▷ ↗ i odmeriavať


odmeriavať -va -vajú -vaj! -val -vajúc -vajúci -vaný -vanie nedok. 1. (čo, koho (čím)) ▶ zisťovať, určovať rozmery, intenzitu, mieru niečoho (obyč. meracím nástrojom, prístrojom); syn. merať: o. výšku dieťaťa; o. šírku dverí; o. hĺbku studne; o. pulz; odmeriavala po kvapkách liek do pohára s vodou; krajčír metrom odmeriava zákazníka; kouč tímu odmeriaval tréningy stopkami; privrel oko a odmeriaval vzdialenosť odhadoval pohľadom; hľadel na tanierovité nástenné hodiny s ťažkým závažím v podobe šušiek, ako nekonečne pomaly odmeriavajú čas [L. Ballek]; pren. opatrne odmeriaval slová zvažoval
2. (čo) ▶ porovnávaním zisťovať kvalitu, význam, hodnotu niečoho, hodnotiť, oceňovať, posudzovať: o. úspešnosť a efektívnosť práce; o. výkony podriadených
dok.odmerať

obzerať upierať zrak, pohľad na niečo (obyč. z viacerých stránok) • prezeraťpozerať (sa)prehliadaťkniž. obhliadať: obzerať, prezerať, prehliadať, obhliadať terén, pozemok; so záujmom obzerá exponáty, pozerá (sa) na exponátyhovor.: obkukávaťobkúkaťobkukovaťokukovaťokukávaťokúkať: deti o(b)kukávajú, o(b)kukujú hračky; zvedavo o(b)kúkať hosťaexpr. obzízať: ženy nás zvedavo obzízaliexpr. zried. oškuľovať: oškuľuje môj výtvorexpr. obmrkávať (letmo obzerať): obmrkáva si dompremeriavaťmeraťodmeriavaťskúmaťpreskúmavať (dôkladne, obyč. nie priateľsky): všetkých premeriava, meria, skúma nedôverčivým pohľadomhovor. zastaráv.: muštrovaťvizitovaťvizitírovať: znaleckým okom muštruje jeho oblek; vizitovať, vizitírovať pacientapráv. ohliadať (úradne obzerať mŕtvolu)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

odmerať, -ia, -ajú dok. (čo, koho) zistiť, určiť mieru (obyč. nejakým nástrojom, prístrojom): o. dĺžku, šírku, výšku, hrúbku niečoho al. niekoho, o. potrebné množstvo niečoho, o. teplotu (tela); o. výkon niekoho; pren. o. niekoho očami, pohľadom pozrieť sa chladno, nepriateľsky, odmerane;

nedok. odmeriavať, -a, -ajú

Morfologický analyzátor

odmeriavať nedokonavé sloveso
(ja) odmeriavam VKesa+; (ty) odmeriavaš VKesb+; (on, ona, ono) odmeriava VKesc+; (my) odmeriavame VKepa+; (vy) odmeriavate VKepb+; (oni, ony) odmeriavajú VKepc+;

(ja som, ty si, on) odmeriaval VLesam+; (ona) odmeriavala VLesaf+; (ono) odmeriavalo VLesan+; (oni, ony) odmeriavali VLepah+;
(ty) odmeriavaj! VMesb+; (my) odmeriavajme! VMepa+; (vy) odmeriavajte! VMepb+;
(nejako) odmeriavajúc VHe+;

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor