odhodlanie -nia -ní s. 1. (i na čo/k čomu/s neurčitkom) ▶ pevný úmysel niečo vykonať, vôľa na niečo, predsavzatie; syn. odhodlanosť: o. k boju, k činom; o. byť najlepší; o. krajín na užšiu spoluprácu; má o. byť dobrým otcom; nechýba im o. podať najlepší výkon; na každý zápas nastupujeme s odhodlaním vyhrať; plány a odhodlania často stroskotajú na vzájomných nedorozumeniach
2. iba sg. ▶ veľké úsilie pri dosahovaní cieľa, smelosť; syn. odhodlanosť: jeho život bol príkladom neochvejného odhodlania a vytrvalosti; jednotky bojovali s veľkým odhodlaním
◘ fraz. mladícke odhodlanie vôľa dosiahnuť niečo bez predchádzajúcich skúseností, entuziazmus, oduševnenie
▷ ↗ i odhodlať sa
odhodlaný -ná -né 2. st. -nejší príd. 1. ▶ rozhodnutý konať, prejaviť sa; syn. pripravený, hotový: mladí, odhodlaní ľudia sú ochotní bojovať za svoje práva; skupina odhodlaných nadšencov sa pustila do práce; buďte sebavedomejší, odhodlanejší a cieľavedomejší
2. ▶ prejavujúci veľké úsilie pri dosahovaní cieľa, smelosť pri nejakej činnosti, odvážny, smelý; svedčiaci o tom: odhodlaní bojovníci; o. odpor obyvateľstva; rázna, odhodlaná odpoveď; o. výraz na tvári potvrdzoval jej slová; kráčal odhodlanými krokmi; armáda má mnoho odhodlaných vojakov
▷ ↗ i odhodlať sa
odhodlať sa -lá sa -lajú sa -laj sa! -lal sa -lajúc sa -laný -lanie (sa) dok. (na čo/k čomu/s neurčitkom/s vedľajšou vetou) ▶ dospieť k rozhodnutiu konať al. prejaviť sa, rozhodnúť sa, odvážiť sa: o. sa k ráznemu, radikálnemu kroku, k činu; vláda sa odhodlala na daňovú reformu; odhodlal sa zdôveriť so svojím problémom matke; nikdy sa neodhodlal hovoriť o tom, čo sa udialo; odhodlal sa, že povie pravdu; bol odhodlaný na všetko; Či také správanie ženu natoľko neponíži, že sa odhodlá z túžby po odplate k nevere? [J. Lenčo] ▷ nedok. ↗ odhodlávať sa
odhodlávať sa -va sa -vajú sa -vaj sa! -val sa -vajúc sa -vajúci sa -vanie (sa) nedok. (na čo/k čomu/s neurčitkom/s vedľajšou vetou) ▶ smerovať k rozhodnutiu konať al. prejaviť sa, rozhodovať sa: o. sa k činu; o. sa na ďalekú cestu; odhodláva sa k otvorenému rozhovoru s rodičmi; k priznaniu sa dlho neodhodlával; krajina sa odhodláva na dôležité zmeny v štruktúre ekonomiky; dlho sa odhodlával navštíviť so svojimi ťažkosťami odborníka; Stmieva sa, Verona sa odhodláva, že si hneď zbalí veci, a Magda by ju mohla autom odviezť do nového bytu. [V. Švenková] ▷ dok. ↗ odhodlať sa