Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

ochotný príd. prejavujúci ochotu: o. pracovník, byť o. voči starším, o. pomôcť;

ochotne prísl.: o. ísť

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
ochotný; ochotne prísl.

ochotný -ná -né 2. st. -nejší príd. (i k čomu; na čo; voči komu, voči čomu) ▶ prejavujúci dobrú vôľu s cieľom niekomu vyhovieť, pomôcť, vyjsť v ústrety; pripravený, pevne rozhodnutý konať, urobiť niečo; svedčiaci o ochote; op. neochotný: o. personál hotela; milí a ochotní kolegovia; človek o. pomôcť, spolupracovať; sú ochotní k diskusii, k ústupkom; nebol o. zaplatiť dlžobu; začal byť voči mne ochotnejší; študenti sú ochotní na sebe pracovať; čo všetko sú ľudia ochotní urobiť pre peniaze; žena je ochotná pre lásku, kvôli láske podstúpiť čokoľvek; Títo mladí sú ochotnejší premýšľať a akceptovať iné názory. [E. Urbaníková]; Obráti sa k žene, ochotný k pokore, sľubom, záväzkom. [A. Baláž]

náchylný 1. ktorý má v sebe všetky predpoklady, sklony, dispozície na niečo (obyč. neželateľné) • náklonný: byť náchylný, náklonný na choroby; je náklonný konať zlo

2. ktorý má sklon, tendenciu, ochotu na niečo • náklonnýochotný: bol náchylný, náklonný prijať naše vysvetlenie; nie je náklonný, ochotný prispôsobiť sapripravenýhotový (ktorý má vôľu uskutočniť niečo v blízkej budúcnosti): som pripravená, hotová uveriť vám, ak uvediete dôkazynaklonený (ktorý má ochotu obyč. na niečo dobré): byť náchylný, naklonený súhlasiť


odhodlaný 1. ktorý je pevne rozhodnutý uskutočniť niečo, obyč. niečo závažné • hotový: je odhodlaný, hotový na všetkoochotný: byť ochotný biť sa za svoju pravdupripravenýprichystaný: byť pripravený, prichystaný vzdorovať

2. p. rázny, smelý


ochotný ktorý má dobrú vôľu vyhovieť, poslúžiť niekomu; svedčiaci o ochote (op. neochotný) • úslužný: je to vždy ochotný, úslužný pracovník; ochotné, úslužné správaniepozornývšímavý (citlivo reagujúci na potreby iných): pozorná, všímavá obsluha (v reštaurácii)obetavýnezištný (ktorý má ochotu pomáhať iným bez vlastných výhod): obetavý, nezištný učiteľ; obetavá, nezištná starostlivosťhorlivýpríčinlivý (ktorý má ochotu vykonať všetko, čo sa od neho žiada, al. aj viac): horlivý, príčinlivý učeňhotovýodhodlaný (ktorý súhlasí s vykonaním istej činnosti): byť hotový, odhodlaný bojovať proti zločinu; je hotový pomôcť námnáchylnýnáklonný (pripravený uskutočniť, vykonať niečo): je náchylný uveriť, ak mu predložia dôkazy; politický partner je náklonný na kompromisexpr. preochotný (veľmi ochotný) • pejor. služobnícky (poníženecky ochotný)


povoľný ktorý ľahko vyhovie cudzím požiadavkám; ktorý sa prispôsobí cudzej vôli; ktorý je málo prísny, málo dôsledný v nárokoch na iných • poddajnýmäkký (op. nepoddajný, tvrdý): povoľná, poddajná povaha; matka je voči synovi veľmi povoľná, mäkkázhovievavýkniž. benevolentnýzried. zvoľný: zhovievaví, benevolentní rodičiaústupčivýústupný (op. neústupčivý, neústupný): spoliehal sa na šéfovu ústupčivú, ústupnú povahupejor. ochotný (ktorý rád vyhovie požiadavkám obyč. v sexuálnej oblasti): ochotná dievčina

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

ochotný príd. prejavujúci ochotu, u ktorého, v ktorom sa javí ochota: o. človek, o. hlas;

ochotne prísl.;

ochotnosť, -ti ž. zried. ochota

Morfologický analyzátor

ochotný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) ochotný; (bez) ochotného; (k) ochotnému; (vidím) ochotného; (o) ochotnom; (s) ochotným;

(štyria) ochotní; (bez) ochotných; (k) ochotným; (vidím) ochotných; (o) ochotných; (s) ochotnými;


(jeden) ochotnejší; (bez) ochotnejšieho; (k) ochotnejšiemu; (vidím) ochotnejšieho; (o) ochotnejšom; (s) ochotnejším;

(dvaja) ochotnejší; (bez) ochotnejších; (k) ochotnejším; (vidím) ochotnejších; (o) ochotnejších; (s) ochotnejšími;


(jeden) najochotnejší; (bez) najochotnejšieho; (k) najochotnejšiemu; (vidím) najochotnejšieho; (o) najochotnejšom; (s) najochotnejším;

(dvaja) najochotnejší; (bez) najochotnejších; (k) najochotnejším; (vidím) najochotnejších; (o) najochotnejších; (s) najochotnejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) ochotný; (bez) ochotného; (k) ochotnému; (vidím) ochotný; (o) ochotnom; (s) ochotným;

(dva) ochotné; (bez) ochotných; (k) ochotným; (vidím) ochotné; (o) ochotných; (s) ochotnými;


(jeden) ochotnejší; (bez) ochotnejšieho; (k) ochotnejšiemu; (vidím) ochotnejší; (o) ochotnejšom; (s) ochotnejším;

(štyri) ochotnejšie; (bez) ochotnejších; (k) ochotnejším; (vidím) ochotnejšie; (o) ochotnejších; (s) ochotnejšími;


(jeden) najochotnejší; (bez) najochotnejšieho; (k) najochotnejšiemu; (vidím) najochotnejší; (o) najochotnejšom; (s) najochotnejším;

(dva) najochotnejšie; (bez) najochotnejších; (k) najochotnejším; (vidím) najochotnejšie; (o) najochotnejších; (s) najochotnejšími;


ženský rod

(jedna) ochotná; (bez) ochotnej; (k) ochotnej; (vidím) ochotnú; (o) ochotnej; (s) ochotnou;

(štyri) ochotné; (bez) ochotných; (k) ochotným; (vidím) ochotné; (o) ochotných; (s) ochotnými;


(jedna) ochotnejšia; (bez) ochotnejšej; (k) ochotnejšej; (vidím) ochotnejšiu; (o) ochotnejšej; (s) ochotnejšou;

(dve) ochotnejšie; (bez) ochotnejších; (k) ochotnejším; (vidím) ochotnejšie; (o) ochotnejších; (s) ochotnejšími;


(jedna) najochotnejšia; (bez) najochotnejšej; (k) najochotnejšej; (vidím) najochotnejšiu; (o) najochotnejšej; (s) najochotnejšou;

(dve) najochotnejšie; (bez) najochotnejších; (k) najochotnejším; (vidím) najochotnejšie; (o) najochotnejších; (s) najochotnejšími;


stredný rod

(jedno) ochotné; (bez) ochotného; (k) ochotnému; (vidím) ochotné; (o) ochotnom; (s) ochotným;

(štyri) ochotné; (bez) ochotných; (k) ochotným; (vidím) ochotné; (o) ochotných; (s) ochotnými;


(jedno) ochotnejšie; (bez) ochotnejšieho; (k) ochotnejšiemu; (vidím) ochotnejšie; (o) ochotnejšom; (s) ochotnejším;

(tri) ochotnejšie; (bez) ochotnejších; (k) ochotnejším; (vidím) ochotnejšie; (o) ochotnejších; (s) ochotnejšími;


(jedno) najochotnejšie; (bez) najochotnejšieho; (k) najochotnejšiemu; (vidím) najochotnejšie; (o) najochotnejšom; (s) najochotnejším;

(dve) najochotnejšie; (bez) najochotnejších; (k) najochotnejším; (vidím) najochotnejšie; (o) najochotnejších; (s) najochotnejšími;

Zvukové nahrávky niektorých slov

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor