Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj ssj ssn hssj

obedovať nedok. jesť (ako) obed: o. neskoro; čo si o-l?

opak. obedúvať -a

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
obedovať ‑uje ‑ujú nedok.

obedovať -duje -dujú -duj! -doval -dujúc -dujúci -dovanie nedok.

obedovať -duje -dujú -duj! -doval -dujúc -dujúci -dovanie nedok. (ø; čo) ▶ jesť (ako) obed, konzumovať obyč. teplé hlavné jedlo dňa: o. doma, v jedálni, v reštaurácii; o. s kolegami, so zahraničnou delegáciou; cez víkendy zvyknú o. spoločne u rodičov; počas túry sme obedovali na horskej chate; obeduje pravidelne o dvanástej; Leb sa pustil do práce, obedoval polievku, zemiaky s hovädzinou a potom pokračoval v kopaní. [S. Rakús]; neos. V nedeľu sa obligátne obedovalo v rodine a cez týždeň – ako sa pritrafilo. [Š. Žáry]opak. obedúvať, obedovávať -va -vajú -val: obedúval som v blízkom bufete; Obedovával zvyčajne doma, veď mu žila manželka a býval s dcérou. [J. Johanides]

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

obedovať, -uje, -ujú nedok. (bezpredm. i čo) jesť obed, jesť hlavné jedlo dňa: o. doma, v závodnej jedálni, v reštaurácii; obedujeme obyčajne o jednej hodine; Čo ste obedovali, Ondrejko? (Ondr.);

dok. naobedovať sa;

opak. obedúvať, -a, -ajú

obedovať i obedvať nedok. csl, miest. nov. jesť poludňajšie jedlo: Mi zme sadaľi k stolu, že buďeme obedovaťi (V. Lom MK); Sedzeli zme na brázde a tan zme obeduvali (Smolenice TRN); Obiedvám poléfku a maso ze zelím (Brodské SKA); obedovac (Poľanovce LVO, Babie GIR); obedovávať, obedúvať i obedvávať nedok. opak.: Obedúvaľi zme z jednej miski dvanácťi (Lišov KRU); Obeduvávali f kuchini (Ružindol TRN); Obiedvávali sme na roli (Brodské SKA)

obedovať ndk jesť hlavné denné jedlo, obed: na Welku nocz knez Jan z Motessycz spolu z rektorem a organistu obedowali v ffoyta (ŽILINA 1586); prandeo: obiedugem (VT 1648); Geho Oswicenosti panu na cestu, kdy ff Turneg obedowal (TRENČÍN 1652); kterj wjc mohu zest, frusstikugj, obedugj, olewrantugu a wečeragj (KoB 1666); negecz any obedug až dobre lačzny budeš (KLe 1740); kumpan Zirko do tohože domu chodice, mnohokratye obeduwal s tuže Zlatničku (LIPTOV 18. st); -ávať, obedúvať frekv: wčil, práwé, guž ďeseť hoďin gest, o dwe pretož, gestli predce wtedi obeduwáwa (BU 1795); prwní wyminka od obecného žiwota nebo običejně (Henrik) pozdeji obedúwal (LPo 18. st)

obedowať obedowať

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu