nocovať nedok. byť, spať niekde cez noc: n. u známych, v hoteli
nocovať -cuje -cujú -cuj! -coval -cujúc -cujúci -covanie nedok. (kde; u koho) ▶ spať niekde cez noc, tráviť niekde noc: n. doma, v hoteli, u príbuzných, u kamaráta; n. vonku, pod holým nebom; n. na ulici, pod mostom i pren. byť, zostať bez prístrešia; museli n. na stanici, v parku, pred bránou; stovky ľudí nocovali v provizórnych stanoch; Sama sa bojím a tu nocovať nemôžem! [P. Jaroš]; Sprvoti som nocoval každú noc inde a vždy sa mi zdalo, že nocujem u dobrých ľudí. [V. Šikula] ▷ opak. nocúvať -va -vajú -val: kde nocúvajú ovce?; Černokňažník potom šiel ďalej cestou do Babína. Tam najradšej nocúval u jedného gazdu. [A. Habovštiak]
nocovať p. spať 1
spať 1. byť v stave spánku obyč. uložený v ležiacej polohe: spať na posteli, posediačky • det. al. expr.: spinkať • spikať • búvať • buvičkať • buvinkať • buvikať • hajať • hajenkať • hajinkať • hajkať • hajuškať • spajkať: dieťa sladko spinká, búva • expr. drichmať: celú noc som nedrichmal • expr. chrápať (obyč. tvrdo spať): chrápe už dve hodiny • pejor. zdochýnať: zdochýnal celé dopoludnie • expr.: fuňať • funieť • fraz. expr. dúchať kašu • hovor. expr. odfukovať (pri spaní hlasno dýchať): funí, odfukuje vo vedľajšej miestnosti • nár. expr. gabať: gabal by aj do obeda • ležať: nechaj ho na pokoji, už leží • nocovať (spať niekde cez noc): Kde si dnes nocoval? • nocľažiť (spávať niekde cez noc) • driemať • expr.: driemkať • chrapkať • podriemkavať • podriemavať • požmurovať (čiastočne, chvíľami slabo spať): drieme pri knihe • vyspávať (dlho, veľa spať) • vylihovať • vylihúvať • vylíhať (zbytočne veľa spať)
2. p. súložiť
nocovať, -uje, -ujú nedok. byť niekde cez noc, tráviť noc na nejakom mieste, spať niekde: n. doma, u priateľa, v chate, n. pod holým nebom v prírode;
opak. nocúvať, -a, -ajú;
dok. prenocovať