Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

sss ssj ma

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

nižšie p. poniže 1

podradený hierarchicky nižší (op. nadradený) • nižší: podradené, nižšie postavenie • užší: podradený, užší pojem • podriadený • nižšie postavený (obyč. v pracovno-právnom vzťahu): podriadený, nižšie postavený pracovník, orgán • kniž. subalterný

poniže 1. na miesto al. na mieste, ktoré sa nachádza v menšej výške od niekoho al. niečoho (op. povyše) • nižšie (op. vyššie): zastal poniže, nižšie • hovor.: niže • ponižšie • nár. ponižej: leží tam niže, ponižšie • dolu • dole: dolu, poniže vedie úzky chodník

2. (koho, čoho) vyjadruje miesto položené nižšie od niekoho, niečoho al. smerovanie na takéto miesto (op. povyše) • niže (op. vyše): poniže, niže cesty vedie železnica • pod (čím; op. nad): pod chatou, poniže chaty je studnička • nár. zdola (čoho)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

nižšie p. nízko

Morfologický analyzátor

nízky prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) nízky; (bez) nízkeho; (k) nízkemu; (vidím) nízkeho; (o) nízkom; (s) nízkym;

(dvaja) nízki; (bez) nízkych; (k) nízkym; (vidím) nízkych; (o) nízkych; (s) nízkymi;


(jeden) nižší; (bez) nižšieho; (k) nižšiemu; (vidím) nižšieho; (o) nižšom; (s) nižším;

(dvaja) nižší; (bez) nižších; (k) nižším; (vidím) nižších; (o) nižších; (s) nižšími;


(jeden) najnižší; (bez) najnižšieho; (k) najnižšiemu; (vidím) najnižšieho; (o) najnižšom; (s) najnižším;

(traja) najnižší; (bez) najnižších; (k) najnižším; (vidím) najnižších; (o) najnižších; (s) najnižšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) nízky; (bez) nízkeho; (k) nízkemu; (vidím) nízky; (o) nízkom; (s) nízkym;

(štyri) nízke; (bez) nízkych; (k) nízkym; (vidím) nízke; (o) nízkych; (s) nízkymi;


(jeden) nižší; (bez) nižšieho; (k) nižšiemu; (vidím) nižší; (o) nižšom; (s) nižším;

(dva) nižšie; (bez) nižších; (k) nižším; (vidím) nižšie; (o) nižších; (s) nižšími;


(jeden) najnižší; (bez) najnižšieho; (k) najnižšiemu; (vidím) najnižší; (o) najnižšom; (s) najnižším;

(dva) najnižšie; (bez) najnižších; (k) najnižším; (vidím) najnižšie; (o) najnižších; (s) najnižšími;


ženský rod

(jedna) nízka; (bez) nízkej; (k) nízkej; (vidím) nízku; (o) nízkej; (s) nízkou;

(tri) nízke; (bez) nízkych; (k) nízkym; (vidím) nízke; (o) nízkych; (s) nízkymi;


(jedna) nižšia; (bez) nižšej; (k) nižšej; (vidím) nižšiu; (o) nižšej; (s) nižšou;

(dve) nižšie; (bez) nižších; (k) nižším; (vidím) nižšie; (o) nižších; (s) nižšími;


(jedna) najnižšia; (bez) najnižšej; (k) najnižšej; (vidím) najnižšiu; (o) najnižšej; (s) najnižšou;

(tri) najnižšie; (bez) najnižších; (k) najnižším; (vidím) najnižšie; (o) najnižších; (s) najnižšími;


stredný rod

(jedno) nízke; (bez) nízkeho; (k) nízkemu; (vidím) nízke; (o) nízkom; (s) nízkym;

(tri) nízke; (bez) nízkych; (k) nízkym; (vidím) nízke; (o) nízkych; (s) nízkymi;


(jedno) nižšie; (bez) nižšieho; (k) nižšiemu; (vidím) nižšie; (o) nižšom; (s) nižším;

(tri) nižšie; (bez) nižších; (k) nižším; (vidím) nižšie; (o) nižších; (s) nižšími;


(jedno) najnižšie; (bez) najnižšieho; (k) najnižšiemu; (vidím) najnižšie; (o) najnižšom; (s) najnižším;

(štyri) najnižšie; (bez) najnižších; (k) najnižším; (vidím) najnižšie; (o) najnižších; (s) najnižšími;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

nižšie, a keď hrvoľatý ≈ níž, a když volatý
nižšie a Rebrov ešte ≈ níž a Rebrův ještě
nižšie a začal decentne ≈ níž a začal decentně
nižšie pod most Légií ≈ níž pod most Legií
ruku so sendvičom nižšie ≈ ruku se sendvičem níž
sendvičom nižšie, a keď ≈ sendvičem níž, a když
vrátiť na nižšie uvedenú ≈ vrátiť na nižšie uvedenú
z nižšie uvedených dôvodov ≈ z nižšie uvedených dôvodov
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

alebo nižšie a že ≈ or lower and that
ceny a nižšie ceny ≈ prices and lower prices
ceny nižšie ako na ≈ prices lower than on
ceny podstatne nižšie ako ≈ prices substantially lower than
Limited je nižšie ako ≈ Limited is lower than
ml alebo nižšie, ak ≈ ml or lower, if
nižšie ako v prípadoch ≈ lower than in cases
výber a nižšie ceny ≈ choice and lower prices
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor