nevinný príd.
1. kt. nemá vinu, kt. sa neprevinil, op. vinný: obžalovať n-ho, uznali ho za n-ho;
pren. n-á obeť neprávom postihnutý človek
2. mravne bezúhonný, (pohlavne) čistý; svedčiaci o tom: n-é dievča; n. bozk
3. málo významný, neškodný: n-é dobrodružstvo, n. žart
● obyč. iron.: n. ako baránok; s n-ou tvárou, s n-ým pohľadom predstierajúc, že sa nič nestalo;
nevinne prísl.: n. trpieť, n. odsúdený; poranenie vyzeralo n.;
nevinnosť -i ž.: panenská n.
● obyč. iron.: stelesnená n.; → svätá n.!
nevinne 2. st. -nejšie prísl.
nevinne prísl. 1. ▶ nedopustiac sa viny, porušenia zákona, pravidla, predpisu; bez previnenia, bez viny: rehabilitácia n. odsúdených; dostať sa pred súd n.; dva roky n. sedel vo väzbe 2. 2. st. -nejšie ▶ dôverčivým, úprimným spôsobom, čisto: n. dievčensky sa usmiať; Usmial sa nevinne uprostred potláčaného plaču. [J. Johanides]; No vidíš, - zatváril sa Adam najnevinnejšie, ako vedel. [S. Lavrík] 3. 2. st. -nejšie ▶ (o deji al. o vlastnosti) bez znakov niečoho zlého, negatívneho; syn. bezproblémovo: súboj s protihráčom pôsobil n.; n. a neškodne sa vyvíjajúci protest na námestí; všetko sa to začalo oveľa nevinnejšie; To sa nemohlo tak nevinne skončiť, Peter. [A. Baláž] ◘ fraz. byť v niečom nevinne náhodou, omylom byť obviňovaný z niečoho
1. ktorý nemá viny, ktorý sa neprevinil: n. človek, n-á stvora, n-í ľudia; pren. n-á obeť neprávom postihnutý človek; n-á krv o nevine usmrtených; n. baránok a) o nevinnom človeku; b) iron. o človeku, ktorý predstiera nevinu
● s n-ou tvárou predstierajúc, akoby sa nič nebolo stalo;
2. mravne čistý, bezúhonný, zachovávajúci si nevinnosť: n-é deti, n-é dievčatko; n. pohľad, n. bozk;
3. málo závažný, málo významný, neškodný: n-á zábava, n-á hra, n-á vec; n-é dobrodružstvo, n-é huncútstvo;
nevinne prísl.: n. trpieť;
nevinnosť, -ti ž.
1. stav nevinnej osoby, stav bez viny;
2. čistota (najmä pohlavná), bezúhonnosť
nevinný i nevinovatý príd. 1. ktorý nemá vinu: Ve_to je neviní šlovek (Kameňany REV); Je precca nevinní, čo ho tuná očérnuješ?! (Val. Belá PDZ); Jakí nevinovatí sa pri occovi robí! (Myjava); ňevinovatí človek (V. Bielice TOP) F. ňevinní jako novorodzenátko (Bošáca TRČ) - celkom, úplne bez viny 2. počestný: Tá už dávno ňie je ňeviná, keď ot pätnásteho roku behá po zábavách! (Rakovo MAR) F. je ňevina jak Paňenka Marija (Markušovce SNV) - je panna; nevinne prísl. k 1, 2: Vitrpel nevine (Kameňany REV); Dostau̯ sem neviňe štiriadvaced na záda (Brodské SKA); A tam zme sa tag ňeviňe, veselo pozabávaľi, ňie ako ťeraz ňemrauňe, aľe čistotňe (Kňažia DK)