nevidomý príd.
1. zastaráv. nevidiaci, slepý
2. nevnímajúci (pre rozrušenie ap.): hľadieť n-ými očami;
nevidomo prísl.;
nevidomosť -i ž. slepota
nevidomý -mého pl. N -mí G -mých m.
nevidomý -má -mé príd.
nevidomý1 -má -mé príd. 1. ▶ (o človeku) ktorý má čiastočne al. úplne poškodený zrak, slepý1; svedčiaci o tom; syn. nevidiaci1: n. pán; nevidomé dieťa; Mŕtva srna dívala sa naň sklenými nevidomými očami. [M. Krno] 2. ▶ svedčiaci o neúčasti vedomia, nevšímavý, tupý, neprítomný: Cíti na sebe uprený neprítomný až nevidomý pohľad cudzej ženy. [K. Lazarová]
nevidomý2 -mého pl. N -mí G -mých m. ▶ zdravotne postihnutý človek, ktorý má čiastočne al. úplne poškodený zrak, nevidiaci človek, slepý2, nevidiaci2: život nevidomého; počítačový kurz pre nevidomých a slabozrakých; Hmatal okolo seba ako nevidomý. [R. Jašík]; Mohla ma pohltiť večná tma nevidomých. [P. Andruška] ▷ nevidomá -mej pl. N -mé G -mých ž.: Kto ich [deti] vypeľhá? Však pri nej, nevidomej, aj zblaznieš! [J. Podhradský]
nebadaný ktorý ťažko môžeme zbadať, všimnúť si (op. viditeľný, zreteľný) • nezbadaný • nepozorovaný • nespozorovaný • nestrážený: ne(z)badaný, nepozorovaný príchod; odišiel v ne(s)pozorovanej, nestráženej chvíli • nebadateľný • nezbadateľný • nepozorovateľný • nespozorovateľný • neviditeľný (ktorý sa nedá vidieť, zbadať): ne(z)badateľný, ne(s)pozorovateľný nástup choroby; neviditeľné poškodenie organizmu • nepostrehnuteľný • kniž. nepostihnuteľný • poet. nevidný (Vajanský, Hviezdoslav) • zastar. nevidomý (ktorý sa nedá postrehnúť, spozorovať): nepostrehnuteľné zlepšenie vzťahov; vedie ho akási nepostihnuteľná, nevidomá sila • nenápadný • nezreteľný (op. nápadný): nenápadný, nezreteľný náznak zlepšenia situácie • neciteľný (ťažko vnímateľný zmyslami): nebadaný, neciteľný závan vetra • nepatrný • nepoznateľný (pre malý počet, veľkosť, intenzitu málo vnímateľný): nepatrný, nepoznateľný odklon od pôvodného cieľa • pozvoľný • pomalý (pre malú intenzitu, rýchlosť málo vnímateľný): pozvoľný, pomalý únik tepla; nebadaná, pozvoľná zmena
p. aj malý
nevidomý1 1. p. slepý1 1 2. p. nebadaný
nevidomý2 p. slepec 1
slepec 1. slepý človek • slepý: viesť slepca, slepého • nevidiaci: koncert pre nevidiacich • zried. oslepenec (človek, ktorý oslepol) • zastaráv. nevidomý • pejor. slepáň
2. p. zaslepenec
slepý1 1. ktorý nevidí, trpiaci slepotou • nevidiaci • zastaráv. nevidomý: slepý, nevidomý, nevidiaci človek, starec • zaslepený • oslepený: starobou zaslepené, oslepené oči • slabozraký (ktorý slabo vidí): slabozraké dieťa
2. ktorý sa neriadi, neusmerňuje rozumom; ktorý nesvedčí o rozvážnosti, premyslenosti (obyč. o veľmi intenzívnych a prudkých citových prejavoch) • zaslepený: byť slepý, zaslepený zlosťou, žiarlivosťou • bezhraničný • bezmedzný • nekonečný: odpúšťať vie iba bezhraničná, bezmedzná, nekonečná láska • bezvýhradný • oddaný: bezvýhradná, oddaná poslušnosť • absolútny • dogmatický (ktorý absolútne nepochybuje, nepripúšťa námietky): absolútna, dogmatická viera • bezhlavý: bezhlavá vášeň, horlivosť • fanatický (slepo oddaný): fanatickí prívrženci • bezduchý • bezmyšlienkový • bezmyšlienkovitý: bezduché, bezmyšlienkové, bezmyšlienkovité napodobovanie • neovládateľný: slepý, neovládateľný pud • neznámy: slepá, neznáma sila • nerozumný • nerozvážny: nerozumná, nerozvážna oddanosť
3. p. ľahostajný 4. p. falošný 5. p. nepriehľadný
1. ktorý nevidí, nevidiaci, slepý: na jedno oko škuľavá a na druhé nevidomá (Fel.); pozeral nevidomým okom (Rys.) nevnímal, nechápal; A škoda byť nevidomým a nevedomým. (Kuk.)
2. zried. neviditeľný, neznámy: akási nevidomá ruka ma vedie (Hviezd.);
nevidomo prísl.: n. sa dívať (Horov); nepriamo a n. účinkovať (Šolt.);
nevidomosť, -ti ž. neschopnosť vidieť, slepota
nevidomý príd 1. (o človeku) kt. nevidí, nevidiaci, slepý: omnoho newidomegssi a slepegssi si na zrak dusse nežli na zrak tela tweho (MS 1758); eluminatus: newidomy, slepy, oslepeny (KS 1763); coecus: newidomý (PD 18. st) 2. kt. sa nedá vidieť, neviditeľný: angel twug at by nas od widomich y newidomich nepritely branil (AgS 1708); sena kopu furmany zobrali, ale spusobem newidomim (S. ĽUPČA 1730) tajne; učjnil se newjdomym anebo zdržel mocy swu zrak gegich (CS 18. st); dopreg my sylu sslapati newidomého lewa a draka (BlR 18. st) 3. dosiaľ nevidený, nevídaný: invisus: kterého gessťe dowčjlagsská newiďelj, newjdany, newidomy; inconspicuus: newidomy, newydány (KS 1763); subst n. m kto nevidí, slepec: sotwa gedneho z tychto slepich nalezneme, ktery bi z dnessnim slepim a newidomim wolal (MS 1758); kral nebeskj ani slepich, ani newjdomich, ani chromich, ani zdrawjch od stola sweho nezawrhawa (CS 18. st); -e prísl neviditeľne, skryte: we welebne swatosty gest pritomny, ačzkoly newidome, Krystus sam (ŠV 1675); coece: newidomě (PD 18. st); -osť ž neschopnosť vidieť, slepota: w čem tebe tak bidneho čini twoga newidomost aneb twoga slepota (MS 1758); quasi invisio inpotentia videndi, coecitas: newidomost (PD 18. st)