Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj hssj

netto

I. príd. neskl. čistý (význ. 2), op. brutto: n. váha bez obalu; n. príjem bez zrážok

II. prísl. čisto, op. brutto: vážiť n. bez obalu; zárobok 8000 Sk n. bez zrážok

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
netto neskl. príd. i prísl.

netto [n-t-] neskl. príd.

netto [n-t-] prísl.

netto1 [n-t-] neskl. príd. ⟨tal.⟩ 1. ▶ týkajúci sa hmotnosti, objemu tovaru po odrátaní všetkých obalov, čistý, skr. ntto; op. brutto1: n. obsah konzervy; n. hmotnosť zásielky; n. objem chladničky; n. výstavná plocha op. celková; pren. Aby si poznal netto váhu svojej duše. [I. Kadlečík]
2. ekon. ▶ týkajúci sa hodnoty po odrátaní všetkých nákladov, čistý, skr. ntto; op. brutto1: n. mzda, príjem, dôchodok bez zrážok; ponúkaný plat je n.; n. cena produktu po odrátaní zliav a bonusov

netto2 [n-t-] prísl. ⟨tal.⟩ 1. ▶ (o hmotnosti, objeme) bez obalu, skr. ntto; op. brutto2: dóza praženej kávy n. 100 gramov
2. ▶ odrátajúc náklady, skr. ntto; op. brutto2: príjem n.; zarábať 1 000 n. mesačne po odpočítaní zrážok

-o/19676156±19853 2.88: adjektíva (nesklonné) 1. st. 1790→1791
+30
−28
video/629±27 sólo/279 audio/161 nealko/92 netto/85 disko/84 bianko/72 brutto/69 stereo/63 Murphyho/63 etno/61 inkognito/54 retro/28 (6/51)

-to/3584667±2698 24.93: adjektíva (nesklonné) 1. st. 208 netto/85 brutto/69 inkognito/54

netto1 príd. (neskl.) ‹t› obch., účt. čistý, skr. ntto (op. brutto): n. hmotnosť bez obalu; n. príjem po zrážkach; ekon. n. princíp zachytávajúci celkový hospodársky výsledok ako súhrn čiastkových výsledkov (ziskov al. strát) porovnávaním nákladov a výnosov podľa činnosti;

netto2 prísl.: príjem n.; lod. n. registrová, registrovaná tona objem vlastných skladovacích priestorov lode (skr. NRT);

netto3 -a s. slang. čistá hmotnosť (bez obalu), čistý príjem al. cena po zrážkach

čistý 1. ktorý dbá o čistotu; svedčiaci o čistote, čistotnosti (op. špinavý) • nezašpinenýneušpinenýnezamazanýneumazaný: jesť čistými, nezašpinenými, neušpinenými rukami; mať čistú, nezamazanú, neumazanú košeľuexpr.: nezafúľanýneufúľaný: vrátiť sa z ihriska nezafúľaný, neufúľanýumytý (ktorý získal čistotu umytím): umytý riadupratanývyčistenýexpr. vyleštenýsubšt. vyglancovaný: uprataný, vyčistený, vyglancovaný bytčistotnýzried. čistotymilovný (dbajúci o čistotu a poriadok): čistotná, čistotymilovná ženadezinfikovanývydezinfikovanýhygienickýodb. sterilný (zbavený choroboplodných zárodkov): dezinfikovaná bielizeň; vydezinfikovaná rana; hygienické, sterilné prostredie; sterilná injekčná striekačkanezamorenýneznečistený: nezamorené, neznečistené ovzdušiepramenitýpramenistý (o čistej vode) • expr.: čistučkýčistunkýčistulinký

2. ktorý nenesie stopy zásahu, porušenia prvotného stavu (o veciach) • nepopísanýnepomaľovanýexpr.: nepočmáranýnepočarbaný (bez stôp po písaní, maľovaní): čistý, nepopísaný zošit; čisté, nepomaľované, nepočmárané, nepočarbané múryneskl. bianko: bianko listholý: holé stenynepoškvrnený: nepoškvrnený snehexpr.: čistučkýčistunkýčistulinký

3. s ničím nepomiešaný, ničím neznečistený, neznehodnotený • číryrýdzi: čisté, číre, rýdze zlatopriezračnýpriehľadnýneskalenýnezakalenýpren. krištáľový (o čistej vode) • pravýstopercentný: pravá, stopercentná vlnajasný (o oblohe, farbe) • neskl. netto (op. hrubý, brutto): netto váharafinovaný: rafinovaný cukor, tukchem. intaktný (chemicky čistý): intaktná látkaexpr.: číročistýčíročíryzastaráv. kóšernýneskl. kóšer (pôvodne pripravený podľa židovských rituálnych predpisov; o jedle a nápojoch)

4. p. čestný 1, bezúhonný, cnostný, úprimný 2 5. p. samý 1 6. p. číry 2, holý 4, skutočný 2 7. p. dôkladný


netto p. čistý 3

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

netto neskl. str. i príd. i prísl. (tal.) obch. váha tovaru bez obalu, čistá váha; čistý dôchodok, zisk, príjem (op. brutto)

netto s lat/tal čistá váha: pokuď tehdy tára od towaru odebraná nenj, dotuď wáha takowého statku nečistá, po odebránj pak táry gménuge se netto (LU 1775)

dávok v nezamestnanosti : netto des prestations de chômage : net
netto viac ako 5 kg net supérieur à 5 kg
suroviny na 100 kg netto matières premières pour 100 kg net
za 100 kg netto hmotnosti 2 par 100 kg poids net 2
za 100 kg netto hmotnosti 5 par 100 kg poids net 5

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu