Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

psp ssj priezviská

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
netreba vetná prísl.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

netreba1 vetná prísl. (s neurč., s 2. p., zried. s 1. p. i so 4. p.) nie je potrebné, nenačim: No, no, netreba sa hneď zato nadúvať. (Kuk.) K tomu netreba nijakého umenia. (Urb.) Kto má mrcha ženu, netreba mu chrenu. (prísl.)

netreba2, -y, -trieb ž. expr. zried. netrebný človek: Že pánboh trpí takú netrebu. (Heč.)

Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí

od Antona Bernoláka z r. 1825.
netreba netreba

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko NETREBA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 5×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
VYŠNÁ KAMENICA, okr. KOŠICE-VIDIEK (od r. 1996 KOŠICE - OKOLIE) – 3×;
KECEROVSKÝ LIPOVEC, okr. KOŠICE-VIDIEK (od r. 1996 KOŠICE - OKOLIE) – 2×;

Zvukové nahrávky niektorých slov

netreba: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a Európskych demokratov netreba ≈ a Evropských demokratů nepotřebuje
chodí svetom, netreba sa ≈ chodí světem, netřeba se
mamička, netreba peňazí, choďte ≈ matuško, netřeba peněz, jděte
netreba peňazí, choďte spánombohom ≈ netřeba peněz, jděte spánembohem
nie, mamička, netreba peňazí ≈ ne, matuško, netřeba peněz
Nie, nie, mamička, netreba ≈ Ne, ne, matuško, netřeba
to zadarmo a netreba ≈ to zadarmo a nepotřebuješ

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

Netreba dodávať, že Blaise ≈ Needless to say, Blaise
Netreba dodávať, že Draco ≈ Needless to say, Draco
Netreba dodávať, že profesorka ≈ Needless to say, Professor
Netreba dodávať, že som ≈ Needless to say, I've
Netreba pripomínať, že pán ≈ Needless to say, Mr

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor