neprípustný príd. kt. nemožno pripustiť, nedovolený; zakázaný: n-á rýchlosť; pokladať niečo za n-é;
neprípustne prísl.;
neprípustnosť -i ž.
neprípustne prísl. ▶ v rozpore so zákonmi, predpismi, normami; neprípustným, nevhodným, neprimeraným spôsobom; syn. nedovolene: n. ovplyvňovať volebnú kampaň; n. zovšeobecňovať, zjednodušovať závery, výsledky; n. niekoho sekírovať; správať sa n.; n. zasahovať do výkonu nezávislého súdnictva; n. sa miešať do vnútorných záležitostí iného suverénneho štátu; Ľudia si všetko neprípustne zľahčujú a preto nevnímajú detaily. [V. Balla]
nedovolene bez oprávnenia, bez povolenia, bez dovolenia, napriek zákazu • neprípustne: nedovolene, neprípustne zasahovali do veci iných • pokútne • načierno: pokútne, načierno pálil slivovicu • nezákonne (v rozpore so zákonom): nedovolene, nezákonne postupovali proti svojim odporcom
porov. aj nedovolený, tajne, ukradomky
neprípustne p. nedovolene