Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

nepochybný príd. kt. vylučuje pochybnosť, istý, nesporný: n. dôkaz, príznak;

nepochybne

I. prísl.: n. zistiť;

nepochybnosť -i ž.

II. nepochybne čast. vyj. veľký stupeň istoty, iste, nesporne: n. sú tu aj iné dôvody

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
nepochybný; nepochybne prísl. i čast.; nepochybnosť ‑i ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

nepochybne1 2. st. -nejšie prísl. ▶ spôsobom vylučujúcim (akúkoľvek) pochybnosť a upevňujúcim presvedčenie o správnosti, pravdivosti niečoho; syn. nesporne1, evidentne1, zjavne: táto hudba n. a trvalo zasiahla viac generácií; M. R. Štefánik je n. veľkou osobnosťou v dejinách Slovenska; Dominik Tatarka sa čoraz nepochybnejšie vynára ako mysliteľ nadnárodného formátu, príkladne zakorenený v rodnej slovacite. [LT 1999]

nepochybne2 čast. ▶ vyjadruje istotu, presvedčenie o platnosti výroku, výpovede; syn. bezpochyby, iste2, isto2, dozaista, nesporne2: n. sa vám tu bude páčiť; rátajte s nami, n. prídeme; známa speváčka bude n. hviezdou večera; Matej mi povedal, že na konkurze do Slovenskej filharmónie, ktorý by nepochybne vyhral, sa nezúčastnil iba preto, lebo nemal nástroj. [B. Šikula]; Spolupráca je nepochybne cestou k demokratizácii. [Slo 2002]

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

isto 1. s pocitom viery vo vlastné sily, s istotou • iste • smelo: isto, smelo prekonával všetky prekážky • pevne • neomylne: pevne, neomylne išiel za svojím cieľom • spoľahlivo: isto, spoľahlivo urobil všetky skúšky

2. zaručujúc ochranu pred nebezpečenstvom, bez pocitu ohrozenia; nevyvolávajúc pocit ohrozenia; nevyvolávajúc pocit nebezpečenstva • iste • bezpečne • neohrozene: medzi priateľmi sa cítil isto, bezpečne • spoľahlivo: stroj pracuje isto, spoľahlivo

3. vyjadruje presvedčenie o správnosti predpokladu, o splnení vyslovenej skutočnosti, vyjadruje istotu • iste • istotne • zaiste: isto, istotne sa do večera vráti; zaiste sa mu podarí zvíťaziť • dozaista • naisto • určite: dozaista, naisto zvládnu všetky povinnosti; určite sa polepší • zaručene • bezpečne: v sobotu nás zaručene, bezpečne navštívi • bezpochyby • nepochybne • nesporne: bezpochyby, nepochybne mu dajú ruku do sadry; nesporne vyhrá všetky zápasy • zrejme: isto, zrejme sa pokúsia o lepší výsledok • presne: viem to celkom isto, presne, že prídu • expr.: isteže • isto-iste: isteže, isto-iste mu pomôžu • pevne • skalopevne • expr. sväto-sväte: (skalo)pevne, sväto-sväte veriť v úspech • expr.: istučko • istučičko • isto-istučko • isto-istučičko: istučko, isto-istučičko ho má rád • podistým • akiste (s mierne oslabenou istotou): podistým, akiste prídu až ráno • celkom isto • celkom iste • celkom určite • rozhodne • napevno • expr. stopercentne • hovor. expr.: nabetón • betónovo (s dôrazným presvedčením o istote): celkom isto, rozhodne, napevno môžeš s nami rátať; stopercentne, nabetón, betónovo sa mu to podarí • subšt.: stopro • nastopro • fraz.: bez debaty • stoj čo stoj • čo by čo bolo • za každú cenu • za každých okolností • nech sa deje čokoľvek • fraz. expr.: aj keby hromy bili • aj keby tragače padali

4. p. pravda2 1, veru, skutočne 2

nepochybne p. isto 3, rozhodne 2, porov. aj nepochybný

rozhodne 1. vyznačujúc sa schopnosťou al. prejavujúc schopnosť obyč. rýchlo a bez pripustenia námietok, odporu a pod. niečo konať • rázne • energicky: rozhodne, rázne, energicky odmietnuť všetky obvinenia • pevne • odhodlane: pevne, odhodlane sa postaviť na obranu svojich práv • prudko • ostro • rezko • strmo • tvrdo: prudko, ostro, tvrdo obhajovať svoje názory • rezolútne • kategoricky • nekompromisne: rezolútne, kategoricky, nekompromisne žiadať nápravu • radikálne: treba rozhodne, radikálne zasiahnuť proti zločinnosti

2. vyjadruje istotu, potvrdzuje platnosť výroku • iste • isto • istotne • naisto • dozaista: rozhodne, iste, isto sa večer vráti; to istotne, naisto, dozaista neurobil on • naozaj • určite: naozaj, určite sa nebude musieť za nás hanbiť • bezpochyby • nepochybne: bezpochyby, nepochybne sa jej dobre darí • expr. stopercentne • hovor. expr.: nabetón • betónovo • fraz.: bez debaty • stoj čo stoj • čo by čo bolo • za každú cenu • subšt.: stopro • nastopro

skutočne 1. zodpovedajúc skutočnosti, ako v skutočnosti • fakticky • naozajstne: skutočne, fakticky, naozajstne vynaložené náklady • ozajstne • hovor.: ozajsky • naozajsky: konečne mohol ozajstne, ozajsky pretekať • opravdivo • zastar.: opravdovo • opravdove: vyzerá celkom opravdivo • v skutočnosti • reálne • objektívne: to sa v skutočnosti, reálne, objektívne stalo

porov. aj skutočný 1

2. vyjadruje dotvrdenie, potvrdenie niečoho, potvrdzuje platnosť výrazu al. výpovede • vskutku • ozaj • naozaj • veru: je to skutočne, vskutku dobrá správa; ozaj, naozaj, veru sa pekne rozvíja • v skutočnosti • popravde • vlastne • podľa pravdy • popravde povedané: v skutočnosti, popravde, vlastne treba priznať, že na to nestačí • isto • iste • istotne • zaiste • zaručene • nepochybne: isto, istotne, zaiste, zaručene je to pravda • fakticky • hovor. fakt • kniž. de facto [vysl. fakto]: fakticky, fakt, de facto neviem, či príde • hovor. raz: skutočne, raz neviem, čo tým myslel

3. p. vôbec 1 4. p. doslova 2

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

nepochybný príd. o ktorom nemožno pochybovať, istý: n. fakt, n-á skutočnosť;

nepochybne prísl. bezpochyby, isto, istotne, zaiste;

nepochybnosť, -ti ž.

Morfologický analyzátor

nepochybný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) nepochybný; (bez) nepochybného; (k) nepochybnému; (vidím) nepochybného; (o) nepochybnom; (s) nepochybným;

(traja) nepochybní; (bez) nepochybných; (k) nepochybným; (vidím) nepochybných; (o) nepochybných; (s) nepochybnými;


(jeden) nepochybnejší; (bez) nepochybnejšieho; (k) nepochybnejšiemu; (vidím) nepochybnejšieho; (o) nepochybnejšom; (s) nepochybnejším;

(traja) nepochybnejší; (bez) nepochybnejších; (k) nepochybnejším; (vidím) nepochybnejších; (o) nepochybnejších; (s) nepochybnejšími;


(jeden) najnepochybnejší; (bez) najnepochybnejšieho; (k) najnepochybnejšiemu; (vidím) najnepochybnejšieho; (o) najnepochybnejšom; (s) najnepochybnejším;

(dvaja) najnepochybnejší; (bez) najnepochybnejších; (k) najnepochybnejším; (vidím) najnepochybnejších; (o) najnepochybnejších; (s) najnepochybnejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) nepochybný; (bez) nepochybného; (k) nepochybnému; (vidím) nepochybný; (o) nepochybnom; (s) nepochybným;

(štyri) nepochybné; (bez) nepochybných; (k) nepochybným; (vidím) nepochybné; (o) nepochybných; (s) nepochybnými;


(jeden) nepochybnejší; (bez) nepochybnejšieho; (k) nepochybnejšiemu; (vidím) nepochybnejší; (o) nepochybnejšom; (s) nepochybnejším;

(štyri) nepochybnejšie; (bez) nepochybnejších; (k) nepochybnejším; (vidím) nepochybnejšie; (o) nepochybnejších; (s) nepochybnejšími;


(jeden) najnepochybnejší; (bez) najnepochybnejšieho; (k) najnepochybnejšiemu; (vidím) najnepochybnejší; (o) najnepochybnejšom; (s) najnepochybnejším;

(dva) najnepochybnejšie; (bez) najnepochybnejších; (k) najnepochybnejším; (vidím) najnepochybnejšie; (o) najnepochybnejších; (s) najnepochybnejšími;


ženský rod

(jedna) nepochybná; (bez) nepochybnej; (k) nepochybnej; (vidím) nepochybnú; (o) nepochybnej; (s) nepochybnou;

(štyri) nepochybné; (bez) nepochybných; (k) nepochybným; (vidím) nepochybné; (o) nepochybných; (s) nepochybnými;


(jedna) nepochybnejšia; (bez) nepochybnejšej; (k) nepochybnejšej; (vidím) nepochybnejšiu; (o) nepochybnejšej; (s) nepochybnejšou;

(tri) nepochybnejšie; (bez) nepochybnejších; (k) nepochybnejším; (vidím) nepochybnejšie; (o) nepochybnejších; (s) nepochybnejšími;


(jedna) najnepochybnejšia; (bez) najnepochybnejšej; (k) najnepochybnejšej; (vidím) najnepochybnejšiu; (o) najnepochybnejšej; (s) najnepochybnejšou;

(dve) najnepochybnejšie; (bez) najnepochybnejších; (k) najnepochybnejším; (vidím) najnepochybnejšie; (o) najnepochybnejších; (s) najnepochybnejšími;


stredný rod

(jedno) nepochybné; (bez) nepochybného; (k) nepochybnému; (vidím) nepochybné; (o) nepochybnom; (s) nepochybným;

(tri) nepochybné; (bez) nepochybných; (k) nepochybným; (vidím) nepochybné; (o) nepochybných; (s) nepochybnými;


(jedno) nepochybnejšie; (bez) nepochybnejšieho; (k) nepochybnejšiemu; (vidím) nepochybnejšie; (o) nepochybnejšom; (s) nepochybnejším;

(štyri) nepochybnejšie; (bez) nepochybnejších; (k) nepochybnejším; (vidím) nepochybnejšie; (o) nepochybnejších; (s) nepochybnejšími;


(jedno) najnepochybnejšie; (bez) najnepochybnejšieho; (k) najnepochybnejšiemu; (vidím) najnepochybnejšie; (o) najnepochybnejšom; (s) najnepochybnejším;

(štyri) najnepochybnejšie; (bez) najnepochybnejších; (k) najnepochybnejším; (vidím) najnepochybnejšie; (o) najnepochybnejších; (s) najnepochybnejšími;

Zvukové nahrávky niektorých slov

nepochybne: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a Radou sme nepochybne ≈ a Radou jsme nepochybně
je nepochybne Myrónov Diskobolos ≈ je nepochybně Myrónův Diskobolos
medzi nami a nepochybne ≈ mezi námi a nepochybně
nepochybne najpohŕdavejšia urážka v ≈ nepochybně nejpohrdavější urážka v
nepochybne posilnili rastový potenciál ≈ nepochybně posilnily růstový potenciál
nepochybné, že sloboda prejavu ≈ nepochybné, že svoboda projevu
reformy nepochybne posilnili rastový ≈ reformy nepochybně posilnily růstový
Sprevádzalo ho nepochybne niekoľko ≈ Doprovázelo ho nepochybně několik
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

je nepochybne ambiciózny, ale ≈ is undoubtedly ambitious, but
je nepochybne pravda, ale ≈ is undoubtedly true, but
je nepochybne veľmi dôležité ≈ is undoubtedly very important
medzi nami a nepochybne ≈ between us and undoubtedly
nepochybne chvályhodné ciele, ale ≈ undoubtedly laudable aims but
nepochybne mačiatka miluje, ale ≈ undoubtedly loves kittens, but
nepochybné, že daňové podvody ≈ indisputable that tax evasion
osobné údaje a nepochybne ≈ personal data and undoubtedly
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor