Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

nejasný príd.

1. nie dosť viditeľný, nezreteľný: n-é obrysy, n-á snímka

2. (významovo) nepresný, neurčitý; nezrozumiteľný: n. obsah, n-á predstava, predtucha

3. nie (dosť) zvučný, zastretý: n. hlas, zvuk;

nejasno, nejasne prísl.: n. vidieť; n. tušiť; n. znieť;

nejasno vetná prísl.: je n. okolo výletu;

nejasnosť -i ž.

1. iba jedn. k nejasný

2. niečo nejasné: v článku je veľa n-í

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
nejasný; nejasno, nejasne prísl.; nejasnosť ‑i ‑í ž.

nejasný -ná -né 2. st. -nejší príd. 1.ktorý sa nedá presne rozpoznať zmyslami, najmä zrakom; nemajúci dobre viditeľnú podobu, nezreteľný; op. zreteľný: nejasná snímka; nejasné obrysy hôr; Z beztvarej hmoty naozaj vystúpili nejasné kontúry človeka. [M. Hvorecký]; Druhý [chlapec], trošku vzdialenejší, nejasnejší, upiera na ňu doširoka roztvorené oči. [E. Farkašová]
2.ktorý nie je dostatočne jasný, jednoznačne významovo určený; syn. neurčitý, nevyjasnený; op. jasný, presný: n. pocit; nejasná predstava; nejasné pravidlá; nejasné okolnosti, príčiny nešťastia; Život s nejasnou minulosťou a ešte nejasnejšou budúcnosťou. [A. Marenčin]; Zrodilo sa v ňom nejasné tušenie nebezpečenstva. [A. Baláž]
3. ▶ ktorému nemožno porozumieť, ktorý sa nedá ľahko pochopiť; syn. nezrozumiteľný, nezreteľný; op. jasný, zrozumiteľný: nejasná odpoveď; n. obsah odkazu; nejasná formulácia myšlienok; nerozumieme jeho nejasnému prejavu; Zo všetkého najnejasnejšie mi bolo správanie dievčat v mojom okolí. [InZ 2000]
4.nedostatočne výrazný, málo zvučný, zastretý: n. hlas, spev; nejasná výslovnosť; Zvonku len celkom tíško doliehajú nejasné zvuky mestského života. [K. Lászlová]
5. iba v prísudku ▶ vyjadruje neistotu, pochybnosti hovoriaceho o uskutočnení deja, o platnosti stavu; op. jasný: budúcnosť je nejasná; situácia je čoraz nejasnejšia

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

dvojznačný ktorý má dvojaký význam, výklad, dvojaké hodnotenie (op. jednoznačný) • dvojzmyselný: dvojznačný, dvojzmyselný výraz; dvojznačný, dvojzmyselný úsmevnejednoznačnýnejasnýneurčitý (op. jasný, konkrétny): nejednoznačné, nejasné vyjadrenie; nejasné, neurčité narážkykniž. pýtický (podobný, akým sa vyznačovala veštkyňa Pýtia): pýtická odpoveď

p. aj záhadný 2


kalný 1. znečistený kalom, usadeninou • mútny: kalné, mútne víno; kalné, mútne jazeromúlistý (obsahujúci múľ) • zakalenýskalenýzamútenýpomútenýzmútený: zakalená, skalená, zamútená, pomútená voda v riekenepriehľadný (cez ktorý nevidieť): nepriehľadná tekutinašpinavýnečistý (obsahujúci špinu, nečistotu; o vode)

2. ktorému chýba zdravá, normálna jasnosť, prirodzený lesk (obyč. o zraku; op. jasný) • mútnyzakalenýskalenýzamútenýpomútenýzmútený: mať kalné, mútne, zakalené, skalené, zamútené, pomútené oči od choroby, alkoholuzahmlenýzastretý: od plaču zahmlený, zastretý zraknejasný: nejasný pohľad

3. p. hmlistý 1, daždivý


matný 1. ktorý má málo lesku (op. lesklý); ktorý má malú intenzitu žiarenia, zvuku (op. intenzívny) • mdlý: matný, mdlý náter; matné, mdlé svetielko (op. jasné) • nevýraznýnejasnýslabý: nábytok mal nevýrazný, slabý lesk (op. silný), nejasný, slabý zvuk (op. ostrý, prenikavý) • nepriehľadnýmliečny (o skle upravenom špeciálnou technikou) • neleštený (o povrchovej úprave nábytku): neleštený príborníkzahmlenýzastretývodnatývodavýexpr. vodový (pripomínajúci hmlu, vodu): uprel na ňu zahmlený, zastretý, vodnatý, vodavý pohľad

2. ktorý nemá prísnu al. viditeľnú podobu • nejasnýnezreteľnýnevýraznýhmlistýneurčitý: mať matný, nejasný, nezreteľný dojem; vynárali sa mi nejasné, hmlisté spomienky na detstvo; na tvári mal neurčitý, nezreteľný, nevýrazný náznak úsmevuneostrýrozmazaný (obyč. o filme a pod.): neostrá, rozmazaná fotografia

3. p. slabý 2


mnohoznačný 1. ktorý mnohé naznačuje, sľubuje (op. jednoznačný) • viacznačnýmnohovýznamnýmnohovýznamový: nevyznal sa v jej viacznačnej, mnohovýznamnej odpovedi; vrhnúť na niekoho mnohoznačný, mnohovýznamný pohľadveľavýznamnýveľavravnýmnohovravnývýrečný: urobil veľavýznamné, veľavravné, mnohovravné, výrečné gestonejednoznačnýneurčitýnejasnýnepresný (ktorý nemá presný význam): správa obsahuje veľa nejednoznačných, neurčitých, nejasných údajov; vyjadroval sa v neurčitých, nepresných pojmochdvojznačnýdvojzmyselný (ktorého význam sa dá dvojako chápať): dvojznačné, dvojzmyselné vtipy

2. p. mnohovýznamový 1


nejasný 1. ktorý nie je (dosť) dobre vnímateľný, najmä zrakom a sluchom (op. jasný, zreteľný) • temnýtmavýšpinavý (o nejasných farbách, ich odtieňoch; op. žiarivý, svetlý) • nezreteľnýrozplývavý: v diaľke vidno nejasné, nezreteľné obrysy hôr; vydával nejasné, nezreteľné zvukynevýraznýmdlý (ktorý nemá vyhranenú, presnú podobu; op. výrazný): bábätko má ešte nejasné, nevýrazné črty tváre; usmieval sa na mňa mdlým úsmevomrozmazaný (o fotografii): pozadie na fotografii je rozmazanézrnitý (o televíznej obrazovke) • zastretý: spievala nejasným, zastretým hlasomzamračenýzatiahnutý (o oblohe)

2. nie dosť jednoznačný, významovo nie presne určený (op. jasný, zreteľný) • nezreteľný: hovoríš vždy v nejasných, nezreteľných náznakochnepresnýneurčitýhmlistýmatný: na detstvo mi zostali iba nepresné, neurčité, hmlisté spomienky; o budúcnosti mám iba hmlisté, matné predstavynevyhranený (bez presných ohraničení): zaujať nevyhranený postojnezrozumiteľný (op. zrozumiteľný): nepochopil som tvoj nezrozumiteľný výkladdifúznyrozptýlený (o myslení) • neartikulovaný (nezreteľne členený na hlásky): vydávať neartikulované zvukynejednoznačnývágnydvojznačnýdvojzmyselný (ktorý sa dá rozlične, dvojako chápať, vysvetľovať): definícia nesmie byť nejasná, nejednoznačná; slovo má nejasný, dvojznačný, dvojzmyselný význampopletenýpomotanýzmotanýprekrútenýhovor. skomolený (bez logickej následnosti): skomolené, popletené vysvetlenieneujasnený (nie do konca, úplne premyslený): mať neujasnené plány do budúcnostinevyjasnenýnevyriešený (bez konečného rozhodnutia): nevyjasnená, nevyriešená situácia


neprehľadný 1. v ktorom niet prehľadu, v ktorom pre zložitosť nie je možná (ľahká) orientácia (op. prehľadný) • neusporiadanýchaotický: neprehľadný, neusporiadaný výklad; neusporiadaný, chaotický vývin udalostínejasnýzmätenýexpr. zamotaný: nejasné, zmätené pomery v spoločnosti; zmätená, zamotaná rečzložitýkomplikovaný (op. jednoduchý): neprehľadná, zložitá mapa; zložitá, komplikovaná spoločenská situáciakniž. spletitý: spletité udalosti

2. o ktorom si nemožno urobiť prehľad, obyč. pre jeho veľkosť, rozsah • veľkýrozsiahly: neprehľadné, veľké plochy lesa; veľké, rozsiahle škodyobrovskýohromnýnesmierny: obrovské, ohromné, nesmierne zástupy ľudí


nepresný ktorý nie je (úplne) presný (op. presný): nepresné váhypribližný (obyč. o číselných údajoch): nepresný, približný čas; približné cenychybnýnesprávnyzlý (nevyhovujúci z hľadiska presnosti; op. dobrý, správny): nepresná, chybná streľba; zlý, nesprávny tónnejasnýnezreteľnýkniž. vágny (obyč. čo sa týka významu): mal o tom iba nejasné, nezreteľné predstavy; nejasný, vágny pojemneurčitývšeobecnýširoký (bez určenia presných hraníc platnosti a pod.): neurčitý, všeobecný spôsob vyjadrovania; príliš všeobecná, široká formulácia myšlienky (op. konkrétna) • mnohoznačnýmnohovýznamovýdvojzmyselný (ktorý sa môže rozlične chápať, vysvetľovať): odborný termín nesmie byť dvojzmyselný, mnohovýznamový; nepresný, mnohoznačný výsledok


neurčitý ktorý nemá presnú, výraznú podobu, tvar a pod.; ktorý je bez významovej presnosti, zrozumiteľnosti (op. určitý) • nejasnýrozmazanýrozplývavý: o budúcnosti mal iba neurčité, nejasné predstavy; neurčité, rozmazané, rozplývavé kontúrynepresný: dať neurčitú, nepresnú odpoveďnezreteľnýkniž. ambivalentný: ambivalentné správaniepren.: hmlistýzahmlenýmatný: nezreteľná, hmlistá, zahmlená budúcnosť; hmlisté, matné spomienkynevyhranenýexpr. bezfarebnýkniž. bezfarbý (nie presne sformovaný): nevyhranené názory; nevyhranený, bezfarebný štýlnedefinovateľný (ktorý sa nedá presne určiť, opísať): mať istý nedefinovateľný pocitnevýraznýbezvýraznýpejor. bezpohlavný (op. výrazný, zreteľný): nevýrazná, bezvýrazná chuť; nevýrazný pohľadbeztvarýbeztvárny: beztvará, beztvárna masakniž. bezbrehý (bez vymedzenej šírky; op. ohraničený): bezbrehý pojemhovor.: (taký) nijakýani taký, ani onakýfraz. nemastný-neslaný: jedlo bolo také nijaké; jeho odpoveď nebola ani taká, ani onaká; prednáška bola nemastná-neslanáexpr.: tajomnýzáhadný: záhadné, tajomné náznaky; vec záhadného, tajomného pôvodu

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

nejasný príd.

1. nie dosť osvetlený; nie dosť svetlý, tmavý: Chodba je nejasná i vo dne. (Tim.); n-é oči (Vaj.);

2. nie dosť zvučný, zastretý: n. hlas, n. zvuk;

3. nezreteľný, nie dosť presný, neurčitý: n-é obrysy; mať o niečom n-ú predstavu, n. výklad, n-á definícia; V duši sa mu vynára nejasná predtucha. (Hor.);

nejasne/-o prísl.;

nejasnosť, -ti ž.

1. bez mn. č. vlastnosť niečoho nejasného: n. výkladu, n. stanoviska;

2. niečo nejasné: vysvetliť n-i

Morfologický analyzátor

nejasný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) nejasný; (bez) nejasného; (k) nejasnému; (vidím) nejasného; (o) nejasnom; (s) nejasným;

(dvaja) nejasní; (bez) nejasných; (k) nejasným; (vidím) nejasných; (o) nejasných; (s) nejasnými;


(jeden) nejasnejší; (bez) nejasnejšieho; (k) nejasnejšiemu; (vidím) nejasnejšieho; (o) nejasnejšom; (s) nejasnejším;

(traja) nejasnejší; (bez) nejasnejších; (k) nejasnejším; (vidím) nejasnejších; (o) nejasnejších; (s) nejasnejšími;


(jeden) najnejasnejší; (bez) najnejasnejšieho; (k) najnejasnejšiemu; (vidím) najnejasnejšieho; (o) najnejasnejšom; (s) najnejasnejším;

(dvaja) najnejasnejší; (bez) najnejasnejších; (k) najnejasnejším; (vidím) najnejasnejších; (o) najnejasnejších; (s) najnejasnejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) nejasný; (bez) nejasného; (k) nejasnému; (vidím) nejasný; (o) nejasnom; (s) nejasným;

(štyri) nejasné; (bez) nejasných; (k) nejasným; (vidím) nejasné; (o) nejasných; (s) nejasnými;


(jeden) nejasnejší; (bez) nejasnejšieho; (k) nejasnejšiemu; (vidím) nejasnejší; (o) nejasnejšom; (s) nejasnejším;

(tri) nejasnejšie; (bez) nejasnejších; (k) nejasnejším; (vidím) nejasnejšie; (o) nejasnejších; (s) nejasnejšími;


(jeden) najnejasnejší; (bez) najnejasnejšieho; (k) najnejasnejšiemu; (vidím) najnejasnejší; (o) najnejasnejšom; (s) najnejasnejším;

(štyri) najnejasnejšie; (bez) najnejasnejších; (k) najnejasnejším; (vidím) najnejasnejšie; (o) najnejasnejších; (s) najnejasnejšími;


ženský rod

(jedna) nejasná; (bez) nejasnej; (k) nejasnej; (vidím) nejasnú; (o) nejasnej; (s) nejasnou;

(štyri) nejasné; (bez) nejasných; (k) nejasným; (vidím) nejasné; (o) nejasných; (s) nejasnými;


(jedna) nejasnejšia; (bez) nejasnejšej; (k) nejasnejšej; (vidím) nejasnejšiu; (o) nejasnejšej; (s) nejasnejšou;

(tri) nejasnejšie; (bez) nejasnejších; (k) nejasnejším; (vidím) nejasnejšie; (o) nejasnejších; (s) nejasnejšími;


(jedna) najnejasnejšia; (bez) najnejasnejšej; (k) najnejasnejšej; (vidím) najnejasnejšiu; (o) najnejasnejšej; (s) najnejasnejšou;

(dve) najnejasnejšie; (bez) najnejasnejších; (k) najnejasnejším; (vidím) najnejasnejšie; (o) najnejasnejších; (s) najnejasnejšími;


stredný rod

(jedno) nejasné; (bez) nejasného; (k) nejasnému; (vidím) nejasné; (o) nejasnom; (s) nejasným;

(štyri) nejasné; (bez) nejasných; (k) nejasným; (vidím) nejasné; (o) nejasných; (s) nejasnými;


(jedno) nejasnejšie; (bez) nejasnejšieho; (k) nejasnejšiemu; (vidím) nejasnejšie; (o) nejasnejšom; (s) nejasnejším;

(tri) nejasnejšie; (bez) nejasnejších; (k) nejasnejším; (vidím) nejasnejšie; (o) nejasnejších; (s) nejasnejšími;


(jedno) najnejasnejšie; (bez) najnejasnejšieho; (k) najnejasnejšiemu; (vidím) najnejasnejšie; (o) najnejasnejšom; (s) najnejasnejším;

(tri) najnejasnejšie; (bez) najnejasnejších; (k) najnejasnejším; (vidím) najnejasnejšie; (o) najnejasnejších; (s) najnejasnejšími;

Zvukové nahrávky niektorých slov

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor