Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

neúprosný príd.

1. ktorého nemožno obmäkčiť, neoblomný: otec ostal n.

2. nezmeniteľný, neľútostný, krutý: n. osud, n-á smrť;

neúprosne prísl.;

neúprosnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
neúprosný; neúprosne prísl.; neúprosnosť ‑i ž.

neúprosný -ná -né 2. st. -nejší príd. 1. ▶ ktorého nemožno uprosiť, obmäkčiť, aby zmenil pôvodné rozhodnutie; nemajúci zľutovanie, neľútostný; svedčiaci o tom; syn. neoblomný, nemilosrdný; op. zhovievavý: n. kritik režimu; prísny a n. otec; zvádzať n. boj; Od prvej chvíle si pamätá jeho mäkký a zároveň neúprosný pohľad. [J. Kot]; Svedomie je často krutejšie a neúprosnejšie ako zákon. [SRo 2008]
2. ▶ ktorému sa nedá zabrániť, ktorý sa nedá zmeniť, neodvratný, nezvratný, nezmeniteľný: neúprosné zákony prírody; krutý a n. osud; neúprosná smrť; neúprosná logika historického vývoja; neúprosná štatistika; V diaľke maják odmeriaval neúprosný čas. [A. Hykisch]; zápas medzi vidinou krásy a neúprosnou realitou [LT 2008]

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

krutý 1. ktorý nemá cit, súcit, zľutovanie; svedčiaci o tom • bezcitnýukrutný: bol krutým, bezcitným, ukrutným človekom; vykonať krutý, ukrutný činnemilosrdnýneľudský (ktorému chýba milosrdenstvo, ľudskosť): nemilosrdné, neľudské zaobchádzanieneúprosnýneľútostnýkniž. ľúty: neúprosný, neľútostný otec; neúprosná, neľútostná smrť; ľúty nepriateľtuhýtvrdýexpr. urputnýpren. expr. bratovražedný: zahynul v tuhom, tvrdom, bratovražednom, urputnom bojibezohľadnýsurovýdrastickýexpr. zverskýpren. expr.: esesáckygestapácky: bezohľadný postup; surové, drastické metódy vyšetrovania; zverské, esesácke vyčíňanietyranskýdespotickýkrutovládnyhrôzovládny (šíriaci strach, hrôzu; vynucujúci si tým poslušnosť): tyranský, despotický vládca; krutovládny, hrôzovládny systémdrakonickýzried. drakónsky (podľa starogréckeho tyrana Drakonta): drakonické zásahy, zákonykrvilačný (túžiaci po krvi, zabíjaní): nebol to človek, ale krvilačný netvorpejor. katanskýkniž. sverepýpren.: katovskýherodesovský

2. p. tuhý 3, veľký 1


nemilosrdný ktorý nemá milosrdenstvo, súcit, zľutovanie či pochopenie; svedčiaci o tom (op. milosrdný, súcitný, láskavý) • krutýukrutnýmenej časté nesúcitný: nemilosrdný, krutý, nesúcitný vládca; musel podstúpiť nemilosrdné, ukrutné mučenieneúprosnýneľútostnýexpr. urputnýkniž. ľúty (nešetriaci nič a nikoho): jeho dielo podrobili neúprosnej, neľútostnej kritike; zviesť spolu neúprosný, urputný, ľúty bojbezcitný (op. citlivý) • tvrdý (op. mäkký): vie byť nemilosrdný, bezcitný k slabším; život je nám bezcitným, tvrdým sudcomsurovýbezohľadnýkniž. kamenný (bez zmilovania): bol vystavený surovému, bezohľadnému zaobchádzaniu; máš nemilosrdné, kamenné srdceneoblomný (ktorý sa nedá obmäkčiť): otec zostal k synovi neoblomnýostrýstrohýprísnypríkry (bez zľutovania; op. mierny, jemný): nemilosrdný, ostrý, prísny trest; strohé, príkre odsúdenie cudzích názorov


neoblomný ktorý trvá na svojom, ktorý sa nedá presvedčiť, obmäkčiť (op. ústupčivý, poddajný, mäkký) • neústupnýneústupčivý: neoblomný, neústupčivý človek; má neústupnú, neústupčivú povahutvrdohlavýzaťatýtvrdošijnýhlavatý: tvrdohlavé, tvrdošijné presadzovanie vlastných záujmov; zaťaté, hlavaté pridŕžanie sa dogiemnezlomnýnezdolnýnepoddajnýzastar. nepovoľný (odolávajúci nátlaku): zostal nezlomným, nezdolným, nepovoľným buričom; zachovával si svoj nepoddajný postojnezmeniteľnýnezvratnýpevný: je to človek nezmeniteľných, pevných zásad; jeho rozhodnutie je nezmeniteľné, nezvratnéneúprosnýneľútostný (o niečom negatívnom, čomu sa nedá zabrániť, vyhnúť): neoblomný, neľútostný osud; neúprosná, neľútostná smrťnezmieriteľnýzarytý (obyč. nerozumne trvajúci na niečom; op. zmierlivý): stal sa z neho nezmieriteľný, zarytý odporca nových poriadkovtvrdýpren.: kamennýžulový (spojený s bezcitnosťou): má tvrdé, kamenné srdce; kamenná, žulová viera

p. aj pevný, tvrdý


neúprosný 1. p. neoblomný 2. p. nemilosrdný, krutý 1, nezmieriteľný


nezmieriteľný ktorý sa nedá uviesť do súladu; ktorý sa nechce pomeriť, udobriť • antagonistický: nezmieriteľné, antagonistické protirečeniezaprisahanýzarytýzaťatýneoblomnýúhlavný (ktorého nemožno obmäkčiť; ktorý nemožno zmierniť): sú to zaprisahaní, zarytí nepriatelia; cítil k nemu zarytú, zaťatú nenávisť; ostal neoblomným odporcom zmienneúprosnýkniž. ľúty (bez zmilovania, odpustenia): neúprosný, ľúty boj


prísny 1. ktorý vyžaduje presné, dôsledné plnenie povinností, ktorý nič neodpúšťa, neprepačuje (o človeku; op. zhovievavý, povoľný); svedčiaci o prísnosti • tvrdý (op. mäkký): mať prísneho, tvrdého otcaneúprosnýneoblomný (ktorý sa nedá obmäkčiť): prísny, neúprosný, neoblomný sudcanekompromisnýkniž. rigorózny (nepripúšťajúci kompromis, výnimku a pod.): skúšajúci bol nekompromisný, rigorózny človekautoritatívnyautoritársky (ktorý si prísnosťou vynucuje autoritu, nadradenosť): autoritatívny, autoritársky učiteľsparťanský (prísny ako v Sparte) • pren.: kasárenskývojenský: sparťanská výchova; doma mal kasárenský, vojenský režimpren.: kláštornýkláštorskýkláštornícky (prísny ako v kláštore): prísny, kláštorný, kláštorský poriadok v internátepuritánsky (prísny v mravoch): puritánska výchovastriktnýjednoznačný: platí striktný, jednoznačný zákazodmeranýchladnývážny (obyč. o prejavoch človeka): matkin odmeraný, chladný, vážny výrazstrmýstrohýpríkry: učiteľove strmé, strohé napomínanianeprístupnýnevľúdnyneprívetivý (ako prejav prísnosti) • hovor. pejor. cerberovský: neprístupná, nevľúdna, neprívetivá, cerberovská tvársudcovský (podobný, akým sa vyznačuje sudca) • veliteľskýrozkazovačný: matka vedela hovoriť len veliteľským, rozkazovačným tónomdrakonickýzried. drakónsky (ako za starogréckeho tyrana Drakonta): drakonické sankciepren. inkvizítorský

2. p. dôsledný; presný 5


tuhý 1. ktorý má veľkú pevnosť, tvrdosť, súdržnosť • pevný: fyz. tuhé skupenstvo, tuhé látky (hovor. pevné); tuhá, pevná hmotasúdržnýkniž. hutný: tuhá, hutná, súdržná masastuhnutýstvrdnutý (ktorý sa stal tuhým, tvrdým): stuhnutý, stvrdnutý betón; stuhnutá, stvrdnutá laková farbaodb. konzistentný (ktorý má značný stupeň tuhosti) • zhustený: konzistentné, zhustené tuky, olejetvrdý (op. mäkký) • nepoddajnýneohybnýhúževnatý (odolávajúci tlaku): tvrdý, nepoddajný ako kameň; nepoddajné, neohybné vlasy; neohybné, húževnaté drevoťažký (o pôde) • odb. rigidnýexpr. tuhučký

2. vyznačujúci sa veľkou životaschopnosťou, prirodzenou odolnosťou • pevnýsilný: mať tuhý, pevný, silný koreňodolnýzdatný (fyzicky): odolný, zdatný chlapnezmarný (ktorý veľa vydrží, znesie; nepoddávajúci sa): tuhý, nezmarný život niektorých mikroorganizmovúpornýhúževnatýnevykoreniteľnýnevykynožiteľnýnezničiteľný (o rastlinách): úporná, húževnatá, nevykoreniteľná, nevykynožiteľná, nezničiteľná burina

3. ktorý má veľkú intenzitu • silnýmocnýveľkýpevný: tuhá, silná káva; silný, mocný stisk ruky; tuhý, veľký boj; pevné priateľstvoohnivý (silný, páliaci ako oheň; op. slabý): ohnivá slivovica, pálenkatreskúciostrý (o mraze, zime; op. slabý) • expr. krutýexpr. urputnýúpornýneúprosný: krutý, urputný, úporný, neúprosný zápas; krutá zimatvrdýhlboký (op. ľahký): tvrdý, hlboký spánoksýtytmavý (o farbách; op. svetlý, bledý): tuhá, sýta, tmavá modráťažkýnamáhavý (op. ľahký): ťažká, namáhavá robotanáruživý: náruživý fajčiarexpr. čertovský

4. p. horlivý 5. p. meravý 1


tvrdý 1. nepoddávajúci sa tlaku (op. mäkký) • nepoddajnýhúževnatýtuhýpevný: ťal sekerou do tvrdého, nepoddajného, húževnatého dreva; tvrdý, tuhý lak (stvrdnutý); tvrdý, pevný ako skalasuchýstarý (o chlebe, pečive) • stvrdnutýzrohovatený: stvrdnutá, zrohovatená pokožka na chodidleodb. tvrdený (majúci určitý stupeň tvrdosti): tvrdená liatinapritvrdý

2. ktorý pôsobí na zmysly nepríjemne tvrdo, drsno; ktorý nie je dosť jemný • drsný: tvrdé, drsné podnebie, podmienkyostrý: tvrdé, ostré črty tvárestrohýprísny: strohý, prísny hlas, pohľad

3. ktorý dobre ovláda a potláča cit, vyznačujúci sa prísnosťou, energickosťou; u ktorého necitlivosť al. prísnosť prerastá dakedy až do hrubosti, bezohľadnosti voči iným (o človeku); svedčiaci o tom • neoblomnýnepoddajnýpren. kamenný: matka je tvrdá, neoblomná, nepoddajná žena; mať kamenné srdceostrýpríkry: v prichádzajúcom sa dal vytušiť tvrdý, ostrý chlapík; ich reč bola ostrá, príkrastrohýprísny: strohý, prísny otčim; strohé, prísne slováneúprosný: neúprosný trestsparťanský: sparťanská výchovahrubýdrsnýbezcitnýbezohľadnýkrutý: hrubé, drsné, bezcitné, bezohľadné, kruté zaobchádzanieukrutnýnemilosrdnýneľútostný: ušlo sa mu v detstve dosť ukrutnej, nemilosrdnej, neľútostnej bitkysurovýdrastickýbrutálny (veľmi tvrdý): surový, brutálny zákrokpritvrdý (príliš tvrdý)

4. p. silný 4, tuhý 1, 3, ťažký 3

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

neúprosný príd.

1. ktorý sa nedá uprosiť, obmäkčiť, neústupný, neoblomný: n. človek, n. otec, n-á mať, n. sudca;

2. tvrdý, krutý, nezmeniteľný, neľútostný: n-á smrť, n. osud, n. zákon, n-á príroda, n-á zima, n-á skutočnosť, n. boj;

neúprosne prísl.;

neúprosnosť, -ti ž.

Morfologický analyzátor

neúprosný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) neúprosný; (bez) neúprosného; (k) neúprosnému; (vidím) neúprosného; (o) neúprosnom; (s) neúprosným;

(štyria) neúprosní; (bez) neúprosných; (k) neúprosným; (vidím) neúprosných; (o) neúprosných; (s) neúprosnými;


(jeden) neúprosnejší; (bez) neúprosnejšieho; (k) neúprosnejšiemu; (vidím) neúprosnejšieho; (o) neúprosnejšom; (s) neúprosnejším;

(štyria) neúprosnejší; (bez) neúprosnejších; (k) neúprosnejším; (vidím) neúprosnejších; (o) neúprosnejších; (s) neúprosnejšími;


(jeden) najneúprosnejší; (bez) najneúprosnejšieho; (k) najneúprosnejšiemu; (vidím) najneúprosnejšieho; (o) najneúprosnejšom; (s) najneúprosnejším;

(dvaja) najneúprosnejší; (bez) najneúprosnejších; (k) najneúprosnejším; (vidím) najneúprosnejších; (o) najneúprosnejších; (s) najneúprosnejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) neúprosný; (bez) neúprosného; (k) neúprosnému; (vidím) neúprosný; (o) neúprosnom; (s) neúprosným;

(štyri) neúprosné; (bez) neúprosných; (k) neúprosným; (vidím) neúprosné; (o) neúprosných; (s) neúprosnými;


(jeden) neúprosnejší; (bez) neúprosnejšieho; (k) neúprosnejšiemu; (vidím) neúprosnejší; (o) neúprosnejšom; (s) neúprosnejším;

(tri) neúprosnejšie; (bez) neúprosnejších; (k) neúprosnejším; (vidím) neúprosnejšie; (o) neúprosnejších; (s) neúprosnejšími;


(jeden) najneúprosnejší; (bez) najneúprosnejšieho; (k) najneúprosnejšiemu; (vidím) najneúprosnejší; (o) najneúprosnejšom; (s) najneúprosnejším;

(tri) najneúprosnejšie; (bez) najneúprosnejších; (k) najneúprosnejším; (vidím) najneúprosnejšie; (o) najneúprosnejších; (s) najneúprosnejšími;


ženský rod

(jedna) neúprosná; (bez) neúprosnej; (k) neúprosnej; (vidím) neúprosnú; (o) neúprosnej; (s) neúprosnou;

(dve) neúprosné; (bez) neúprosných; (k) neúprosným; (vidím) neúprosné; (o) neúprosných; (s) neúprosnými;


(jedna) neúprosnejšia; (bez) neúprosnejšej; (k) neúprosnejšej; (vidím) neúprosnejšiu; (o) neúprosnejšej; (s) neúprosnejšou;

(dve) neúprosnejšie; (bez) neúprosnejších; (k) neúprosnejším; (vidím) neúprosnejšie; (o) neúprosnejších; (s) neúprosnejšími;


(jedna) najneúprosnejšia; (bez) najneúprosnejšej; (k) najneúprosnejšej; (vidím) najneúprosnejšiu; (o) najneúprosnejšej; (s) najneúprosnejšou;

(dve) najneúprosnejšie; (bez) najneúprosnejších; (k) najneúprosnejším; (vidím) najneúprosnejšie; (o) najneúprosnejších; (s) najneúprosnejšími;


stredný rod

(jedno) neúprosné; (bez) neúprosného; (k) neúprosnému; (vidím) neúprosné; (o) neúprosnom; (s) neúprosným;

(tri) neúprosné; (bez) neúprosných; (k) neúprosným; (vidím) neúprosné; (o) neúprosných; (s) neúprosnými;


(jedno) neúprosnejšie; (bez) neúprosnejšieho; (k) neúprosnejšiemu; (vidím) neúprosnejšie; (o) neúprosnejšom; (s) neúprosnejším;

(dve) neúprosnejšie; (bez) neúprosnejších; (k) neúprosnejším; (vidím) neúprosnejšie; (o) neúprosnejších; (s) neúprosnejšími;


(jedno) najneúprosnejšie; (bez) najneúprosnejšieho; (k) najneúprosnejšiemu; (vidím) najneúprosnejšie; (o) najneúprosnejšom; (s) najneúprosnejším;

(dve) najneúprosnejšie; (bez) najneúprosnejších; (k) najneúprosnejším; (vidím) najneúprosnejšie; (o) najneúprosnejších; (s) najneúprosnejšími;

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor