natesno, pís. i na tesno prísl. 1. ▶ pevne, silno priliehajúc k niečomu; veľmi blízko; syn. tesne: n. uviazaná kravata; materiál n. obopínajúci telo; n. sa ku mne privinula; izoláciu treba ukladať n.; už teraz sú domy n. 2. ▶ bez časovej rezervy, v malej, krátkej časovej vzdialenosti: akcia je naplánovaná dosť n.; Stihla som sa akurát prezliecť a preskočiť z lode do lode. Bolo to naozaj natesno. [Šp 2010] 3. ▶ s malým rozdielom: ich duely sa vždy skončia n.; obaja kandidáti majú rovnaké šance, bude to n.
natesno, natesnučko, natesnulinko, natesnunko p. tesne 2
tesne 1. veľmi blízko (miestne i časovo) • bezprostredne • celkom • priamo • priam: chata stojí tesne, bezprostredne pri jazere; prešli celkom, priamo pri plote • hneď • ihneď: hneď, ihneď za nami prišli aj ostatní • úzko: jednotlivé kapitoly na seba tesne, úzko nadväzujú • expr.: tesnučko • tesnunko • tesnulinko: stáli tesnučko, tesnulinko pri sebe
2. tak, aby niečo veľmi priliehalo k niečomu • natesno, pís. i na tesno • zastaráv. tesno: tesne, natesno upchať škáry • expr.: tesnučko • tesnunko • tesnulinko • natesnučko • natesnunko • natesnulinko, pís. i na tesnučko atď.: tesnučko, (na)tesnunko poukladať knihy do poličky
3. porov. tesný 1, 2