Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj

napoludnie prísl. v polovici dňa, cez poludnie: svetlo ako n., n. príde

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
napoludnie prísl.

napoludnie, pís. i na poludnie prísl.

napoludnie, pís. i na poludnie prísl. ▶ uprostred dňa, cez poludnie, o dvanástej hodine, okolo dvanástej hodiny: n. sa rozozvučali kostolné zvony; včera n. došlo k tragédii; dnes n. horelo; na poludnie súd vynesie rozsudok; bylinky sa zbierajú na poludnie, keď svieti slnko; n. namerali rekordných 40 stupňov; udalosť sa stala v nedeľu n.; pobyt sa končil n. obedom; Obrad sa začal presne napoludnie a trval dve hodiny. [Sme 1998]

-ie/3769329±947 4.64: adverbiá 1. st. 8394→8389
+3
−5
ktovie/6367 napoludnie/1058 bohvie/580 kadeľahšie/150 ktohovie/149 čertvie/53 čerthovie/23 (2/9)

-nie/1702983±163: adverbiá 1. st. 1058 napoludnie/1058

napoludnie v polovici dňa, cez poludnie • hovor. naobed: z mesta sa vráti až napoludnie, naobed

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

napoludnie (star. pís. na poludnie) prísl. v polovici dňa, o dvanástej hodine: Napoludnie došiel bača. (Rys.) Vojsko napoludnie vzalo Hruštín. (Heč.) Bola (dolina) zaliata svetlom ako napoludnie. (Fig.)

napojdne p. napoludnie


napoledne p. napoludnie


napoludnie prísl. (napoledne, napolonne, napojdňe) strsl, zsl v polovici dňa, cez poludnie, (približne) o dvanástej hodine: Ľuďia prišľi s kostola napoludňia domou (V. Lom MK); Som prišél do cukrovaru napoleňňe (Bošáca TRČ); Pastiér bóv zvonár a hrobár, zvonev napolonne, ked dohnav kravi s pola, a ket sa zvečerilo (Šípkové PIE); Tag mléko ranejšé, čo podojili, napoledne zebrali s neho smotanku (Ružindol TRN); Napoledne son si plénki právala (Báhoň MOD); Aj napoledňe sme dojili, aj večér sme ešče dojili, sme tedi mieli mléka jak vodi (Mokrý Háj SKA); Napojdňe sen také trochu jedeu̯ (Koválov SEN)

napoludnie [-lu-, -le-; -ie, -ia, -í] prísl v polovici dňa, na obed: napolednie dali sme gim wagecz ((ŽILINA) 1609); rano, napolednij, wečer se zwony na klekaný (SK 1697); dali zme napoludnia chlebou (KRUPINA 1707); krmu dawati rano, napoledni (SNS 1786)

hlasovanie vo štvrtok napoludnie le vote jeudi midi
na druhý deň napoludnie le lendemain, à midi
novembra napoludnie, sa začína novembre, à midi, que commence
vás čakať zajtra napoludnie vous attendrai demain à midi

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu