Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

napočítať -a dok.

1. vymenovať čísla za sebou, narátať: n. do sto

2. počítaním zistiť, určiť počet, narátať: n-li sto kusov, účastníkov

● expr. robí sa, vyzerá, akoby → nevedel do päť, do piatich, do troch n.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
napočítať ‑a ‑ajú dok.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

napočítať, -a, -ajú dok.

1. vymenovať čísla po istú hranicu: n. do desať, do dvadsať; Mať ma naučila napočítať do sto. (Kuk.)

● nevie n. (ani) do päť zdá sa (je) nevedomý, nevinný, neskúsený ap.;

2. počítaním zistiť počet: napočítali desať ranených

|| napočítať sa veľa počítať

Morfologický analyzátor

napočítať dokonavé sloveso
(ja) napočítam VKdsa+; (ty) napočítaš VKdsb+; (on, ona, ono) napočíta VKdsc+; (my) napočítame VKdpa+; (vy) napočítate VKdpb+; (oni, ony) napočítajú VKdpc+;

(ja som, ty si, on) napočítal VLdsam+; (ona) napočítala VLdsaf+; (ono) napočítalo VLdsan+; (oni, ony) napočítali VLdpah+;
(ty) napočítaj! VMdsb+; (my) napočítajme! VMdpa+; (vy) napočítajte! VMdpb+;
(nejako) napočítajúc VHd+;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

Aristotelés napočítal v Grécku ≈ Aristotelés napočítal v Řecku
Bernard Mishkin napríklad napočítal ≈ Bernard Mishkin například napočítal
Kým napočítaš šestnásť, už ≈ Než napočítáš šestnáct, už
napočítaš šestnásť, už sa ≈ napočítáš šestnáct, už se
napočítať do troch, stálo ≈ napočítat do tří, stálo
Sedem som ich napočítala ≈ Sedum, jsem jich napočítala
som oči, napočítal som ≈ jsem oči, napočítal jsem
stihol napočítať do troch ≈ stihl napočítat do tří
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

Napočítali sme viac ako ≈ We have counted over
Napočítali sme viac ako 450 ≈ We have counted over 450
napočítam do troch, Neville ≈ count of three, Neville
napočítať do troch, keď ≈ count to three once
Peter napočítal do troch ≈ Pete counted to three

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor