napočítať -a dok.
1. vymenovať čísla za sebou, narátať: n. do sto
2. počítaním zistiť, určiť počet, narátať: n-li sto kusov, účastníkov
● expr. robí sa, vyzerá, akoby → nevedel do päť, do piatich, do troch n.
napočítať sa -ta sa -tajú sa -tal sa dok. expr. zried. (čoho; ø) obyč. s výrazom miery ▶ stráviť veľa času počítaním, veľa počítať, rátať: čo sa ten príkladov pred skúškami napočítal!; pri nízkej účasti voličov sa členovia volebnej komisie ani veľmi nenapočítali
napočítať -ta -tajú -taj! -tal -tajúc -taný -tanie dok. 1. (do koľko) ▶ vymenovať čísla v poradí za sebou po istú hranicu; syn. narátať: do koľko vieš n.?; napočítaj do desať a potom sa rozhodni; Kým napočítam do troch, nech každý stojí na svojom mieste. [L. Ťažký]; Privrel som oči, napočítal som do štyroch. [V. Šikula]; Niektorí predškoláci dokonca napočítajú aj do sto. [Sme 2009] 2. (koľko) obyč. v spojení s číslovkou ▶ počítaním zistiť, určiť počet; syn. narátať: na ceste sme napočítali desať veľkých jám; v kine napočítali sotva dvadsať divákov; policajti napočítali na diaľnici za dopoludnie 23 priestupkov; V záplave čiernych obyvateľov napočítal pätnásť belochov. [Š. Luby]; Kríza má niekoľko dôvodov, ja som ich napočítal najmenej sedem. [Týž 2009] 3. hovor. (čo, koľko (komu)) ▶ vypočítať, stanoviť (súhrnnú) hodnotu nejakých pohľadávok, poplatkov za isté služby a pod., spočítať, naúčtovať: koľko nám za opravu napočítal?; na výplatnej páske som zistil, že mi zabudli n. mzdu za dva dni práce; napočítali mu vysoké penále za omeškanie platby ◘ fraz. nevie napočítať [ani] do troch/do päť/do piatich je nevedomý, neskúsený, hlúpy ▷ nedok. k 1 ↗ počítať
napočítať, -a, -ajú dok.
1. vymenovať čísla po istú hranicu: n. do desať, do dvadsať; Mať ma naučila napočítať do sto. (Kuk.)
● nevie n. (ani) do päť zdá sa (je) nevedomý, nevinný, neskúsený ap.;
2. počítaním zistiť počet: napočítali desať ranených
|| napočítať sa veľa počítať