nakúpiť -pi -pia nakúp! -pil -piac -pený -penie dok. 1. (čo (komu); ø) ▶ získať, zaobstarať niečo výmenou za peniaze: nakúpiť (si) potrebné suroviny; množstvo nakúpeného tovaru; nakúpila deťom cukríky, čokoládu; ponáhľam sa n.; Večer sa vybrali do supermarketu nakúpiť zásoby a nevyhnutný materiál. [V. Balla]
2. (čoho) ▶ kúpiť väčšie množstvo niečoho: n. potravín do zásoby; dal opraviť dom, hospodárske budovy, nakúpil dobytka
3. hovor. expr. (čo; ø) ▶ nechtiac dostať, získať niečo nepríjemné; vysoko prehrať (v športe); dostať bitku: ktovie, kde som nakúpila tento nepríjemný infekt; naši hokejisti, futbalisti opäť raz nakúpili; strhla sa bitka, ani nevedel, ako nakúpil zopár kopancov
◘ fraz. ako som nakúpil, tak predávam nemám to z priameho zdroja, je to sprostredkovaná informácia; nakúpiť za päť prstov [a šiestu dlaň] ukradnúť niečo
▷ nedok. k 1 ↗ nakupovať
nakupovať -puje -pujú -puj! -poval -pujúc -pujúci -povaný -povanie nedok. (čo (komu); ø) ▶ získavať, zaobstarávať niečo obyč. vo väčšom množstve výmenou za peniaze, kupovať: n. potraviny, textil; n. suroviny, ropu; často, pravidelne, vo veľkom n. v hypermarkete, v obchodnom centre; n. si na viac dní; n. cez internet; chodil n. rodičom každý víkend; nakupuje veľmi uvážlivo; matka ho poslala n.; Svine, ktoré dochoval, chodili nakupovať Bratislavčania vlastnými autami a za dobré ceny. [P. Holka]; Zuzana šla do predajne nakupovať, urobiť zásobu na celú jeseň. [J. Jonáš] ▷ dok. ↗ nakúpiť