Slovenské slovníky

kssj psp ogs sssj scs ssj

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

naivný príd.

1. prostoduchý (ako dieťa), detinský, málo dôvtipný: n. človek; n-á otázka

2. n-é umenie, maliarstvo od neškolených umelcov, insitné;

naivne prísl.: n. sa vypytovať;

naivnosť -i ž.

1. iba jedn. k naivný

2. niečo naivné: rozprávať n-i

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

naivný; naivne prísl.; naivnosť ‑i ‑í ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

naivne 2. st. -nejšie prísl.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

naivne 2. st. -nejšie prísl. ▶ prejavujúc jednoduchosť, detskú prirodzenosť v myslení, konaní; naivným, priveľmi dôverčivým spôsobom, dôverčivo: n. veriť každému; n. naletieť podvodníkovi; detsky n. sa na všetko vypytoval; n. si myslela, že všetko zvládne sama; Dokážem svoju nevinu, domnieval som sa naivne. [J. Lenčo]; Ostatné ženy [hrdinky] pôsobia zmierlivejšie, ale aj naivnejšie a charakterovo jednoduchšie. [Týž 2010]

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

naivný príd. ‹f› detsky prostý, bezprostredný, jednoduchý, nestrojený, nenútený: n. človek, n-á otázka; výtv. naivné umenie vytvárané neškolenými umelcami, charakteristické detailným realizmom;

naivne prísl.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

naivný príd. prirodzene, detský jednoduchý v myslení a konaní, prostoduchý: n. človek, n-é myslenie, n-á otázka, odpoveď; filoz. n. realizmus;

naivne prísl.: hovoriť, spytovať sa n.;

naivnosť, -ti ž.

1. bez mn. č. vlastnosť niekoho (niečoho) naivného: n. dieťaťa;

2. niečo naivné: povedať n.

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a naivné si myslieť ≈ a naivní si myslet
často naivne romantické a ≈ často naivně romantické a
čudovala sa Pavla naivne ≈ divila se Pavla naivně
ja sa tu naivne ≈ já se tu naivně
naivné a maznavé hriadky ≈ naivní a žvatlavé záhonky
Naivne chceli otvoriť oči ≈ Naivně chtěli otevřít oči
naivne romantické a až ≈ naivně romantické a až
Naivne som si myslel ≈ Naivně jsem si myslel
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a možno trocha naivné ≈ and perhaps rather naive
A naivne som predpokladal ≈ I had assumed naively
a rybárom, ktorí naivne ≈ and fishermen, who naively
Je to naivné, ale ≈ It is naive, but
naivné domnievať sa, že ≈ naive to believe that
naivné myslieť si, že ≈ naive to assume that
naivné si myslieť, že ≈ naive to think that
rybárom, ktorí naivne veria ≈ fishermen, who naively believe
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu