Slovenské slovníky

kssj psp ogs sssj ⇄ ssj

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

nahnevaný príd. hnevajúci sa, nazlostený, rozhnevaný: byť n. na všetkých, udobriť n-ých susedov;

nahnevane, nahnevano prísl.: n. kričať

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

nahnevaný; nahnevane, nahnevano prísl.; nahnevanosť ‑i ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

nahnevane 2. st. -nejšie prísl.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

nahnevane, zried. nahnevano 2. st. -nejšie prísl. ▶ pociťujúc a prejavujúc hnev, zlosť, rozčúlenie; syn. zlostne, nazlostene, namrzene: n. odvrknúť, odpovedať, reagovať; vyzerať, tváriť sa trochu n.; n. odišla z miestnosti; Mňa porazí, mladík nahnevano buchol päsťou po stole, až nadskočil popolník. [P. Kubica]; A tak aj [včely] bzučali: jedna nahnevanejšie ako druhá. [D. Dušek]; Na otázku, ako pochodil, nahnevane a podráždene odvrkol: - Zle... [K. Lászlová]

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-ane/252682±397 2.41: adverbiá 1. st. 33162 nečakane/5973 opakovane/4133 primerane/2048 nahnevane/1894 začudovane/1169 nebadane/1081 sklamane/993 prehnane/984 odhodlane/898 odmerane/770 neprimerane/768 neočakávane/743 rezignovane/710 nepozorovane/699 vyľakane/591 (141/9708)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

nahnevaný príd. hnevajúci sa, nazlostený: Bola ako čert nahnevaná. (Fr. Kráľ);

nahnevane, zried. i -no prísl.: n. niečo povedať zlostne, s hnevom

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a nahnevane na nás ≈ a naštvaně na nás
do pošvy a nahnevane ≈ do pochvy a rozzlobeně
kapitán sa nahnevane zamračil ≈ kapitán se rozzlobeně zamračil
krétsky kapitán sa nahnevane ≈ krétský kapitán se rozzlobeně
Mitana nahnevane päsťou do ≈ Mitana pohněvaně pěstí do
mu stroho a nahnevane ≈ mu stroze a naštvaně
nahnevane chce protestovať, ale ≈ rozhněvaně chce protestovat, ale
stroho a nahnevane odvrkli ≈ stroze a naštvaně odsekli
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a ozvali sa nahnevané ≈ and there were angry
nahnevané - ale potom to ≈ angry - - and then it
nahnevane jej pozrel do ≈ looked angrily into her
nahnevane povedal Harry, ale ≈ said Harry angrily, but
ozvali sa nahnevané výkriky ≈ there were angry shouts
ruku a nahnevane si ≈ hand and swiped angrily
sa ozvali nahnevané hlasy ≈ were more angry voices
slová kruté, nahnevané, pretože ≈ words harsh, angry, because
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu