národ -a m.
1. historicky vzniknuté spoločenstvo ľudí so spoločným jazykom, územím, hosp., históriou, kultúrou a psychikou: slovenský n., slovanské, európske n-y; Organizácia Spojených n-ov, skr. OSN
2. národnosť (význ. 3), etnikum: sťahovanie n-ov
3. hovor. ľud, ľudia: na manifestácii bolo veľa n-a
4. hovor. expr. skupina ľudí, pren. i zvierat so spoločnými záujmami, vlastnosťami ap.; spoločnosť, spoločenstvo: rybári sú svojrázny n., ženský n.; vrabce sú nespratný n.;
národný príd.
1. k 1, 2: n. jazyk, n-é jedlá, piesne; v názvoch Slovenské n-é divadlo, Slovenské n-é povstanie ap.
2. vlastenecký, nacionálny: n-é povedomie
3. týkajúci sa národa ako polit. celku, nositeľa št. moci: n. štát, n. program ochrany zdravia, n-é zjednotenie, n-é mužstvo; n-é záujmy; n-é hospodárstvo súhrn odvetví výr. a práce v danej krajine;
národne prísl.: n. povedomý;
národík -a m. zdrob. k 1, 2, 4 i expr.
národný -ná -né príd.
národný -ná -né príd. 1. ▶ týkajúci sa národa ako spoločenstva ľudí s jednotným jazykom, so spoločnou kultúrou, históriou, územím, hospodárstvom a s vedomím spolupatričnosti a spoločnej identity; charakteristický pre národ: národné dejiny; národná identita, svojbytnosť; n. jazyk; boj za národnú existenciu; významné osobnosti slovenského národného života, slovenskej národnej kultúry; národné piesne; národná kuchyňa jedlá typické pre určitý národ; zachovávať národné tradície; spoznávať národné zvyky Francúzov, Turkov; Jánošík je náš n. hrdina; sumo je japonským národným športom; naším národným jedlom sú bryndzové halušky; tréner národného (futbalového) mužstva, družstva; fanúšikovia oblečení v národných farbách obyč. vo farbách štátnej zástavy, ↗ i fraz.; Úroveň a vyspelosť národnej literatúry sa meria nielen pôvodnou tvorbou, ale aj prekladmi. [LČN 1999] □ hist. národné obrodenie proces a obdobie formovania moderných národov v 18. - 19. stor. v Európe, napr. Slovákov, Čechov, Chorvátov, Srbov a iných, ktoré sa začali národne uvedomovať; Slovenské národné povstanie ozbrojené povstanie slovenského domáceho odboja v r. 1944 proti vstupu nemeckých ozbrojených síl na územie Slovenska a proti fašizmu počas druhej svetovej vojny, skr. SNP; hist., polit. Slovenská národná strana národne orientovaná politická strana pôsobiaca v Rakúsko-Uhorsku, neskôr v Československu (v r. 1871 – 1938), skr. SNS; polit. Slovenská národná strana politická strana založená v r. 1990 a zdôrazňujúca nadväznosť na historickú SNS, skr. SNS □ Slovenská národná knižnica, skr. SNK; Slovenské národné divadlo, skr. SND; Slovenské národné múzeum, skr. SNM; Slovenská národná galéria, skr. SNG; Slovenský národný korpus elektronická databáza slovenského jazyka obsahujúca prídavné jazykovedné informácie a vyhľadávací systém, skr. SNK; národný umelec, národná umelkyňa titul udeľovaný umelcom v bývalom Československu v r. 1948 – 1990, ktorých umelecké pôsobenie významne a trvalo obohatilo našu kultúru 2. 2. st. -nejší ▶ ktorý sa zasadzuje za záujmy národa; prejavujúci sa láskou k vlasti, k svojmu národu, vlastenecký, nacionálny: národní buditelia; upevňovať národné povedomie, cítenie Slovákov; chýba nám národná hrdosť; v cudzine sme národnejší než doma 3. ▶ týkajúci sa národa ako politického celku, nositeľa štátnej moci: n. štát štát jedného národa, v ktorom sa politické hranice zhodujú s etnickými; národné zjednotenie; národné dedičstvo; národná kultúrna pamiatka hnuteľná al. nehnuteľná vec, ktorej je priznaná výnimočná historická, umelecká, vedecká al. technická hodnota; n. majetok majetok v správe štátu; národné hospodárstvo súhrn sektorov, odvetví a činností krajiny; (prv) n. podnik (v r. 1948 – 1989) hlavný typ hospodárskej organizácie v štátnom vlastníctve; (prv) n. výbor (v r. 1945 – 1990) orgán štátnej moci a správy na miestnej úrovni; národná mena; n. program podpory zdravia; n. knižničný systém; národné výskumné centrá; Martin je sídlom mnohých národných ustanovizní; otázka národnej bezpečnosti; hájiť, chrániť, obraňovať národné záujmy; lesy sú obrovským prírodným a národným bohatstvom; biotopy národného a európskeho významu □ ekon. hrubý národný produkt súhrn všetkých finálnych výrobkov a služieb vyrobených s použitím výrobných faktorov nielen na domácom území, ale aj v zahraničí, skr. HNP; polit. národné zhromaždenie pomenovanie parlamentu v niektorých krajinách □ Národná rada Slovenskej republiky ústavodarný a zákonodarný orgán Slovenskej republiky, skr. NR SR; Národná banka Slovenska centrálna banka Slovenskej republiky, skr. NBS; Tatranský národný park chránené územie Slovenska zahŕňajúce Vysoké, Západné a Belianske Tatry, skr. TANAP; Národný park Nízke Tatry, skr. NAPANT ◘ fraz. nastúpiť/hrať za národné farby reprezentovať svoju krajinu (obyč. v športe)
národný 1. týkajúci sa národa ako historicky vzniknutého spoločenstva ľudí al. pocitu príslušnosti k tomuto spoločenstvu: národný jazyk, národná kultúra • nacionálny: národný, nacionálny útlak; pestovať národné, nacionálne povedomie • vlastenecký • kniž. patriotický • zastar. národovecký (týkajúci sa pocitu príslušnosti k národu, obyč. pri jeho obrane): národné, vlastenecké hnutie; vlastenecký, patriotický zápal • národniarsky (ktorý sa týka obrany národných záujmov): národniarska politika • etnický: etnická skupina
2. p. našský
našský príznačný pre nás ako príslušníkov istého národa, istej spoločenskej vrstvy, ako obyvateľov istého územia; príznačný pre kraj, národ, z ktorého pochádzame (op. cudzí) • domáci • tunajší: sami si vyriešime našské, domáce problémy; zďaleka sme rozoznali domáce, tunajšie kroje; Poznáš dobre tunajšie pomery? • náš: najlepšie sú našské, naše odrody viniča • blízky (obyč. o človeku): to pochopia iba našskí, blízki ľudia • rodný (týkajúci sa miesta nášho narodenia): krása rodného kraja • národný (týkajúci sa nášho národa; op. inonárodný): špecifické vlastnosti našskej, národnej kultúry • svojský • svoj: ľudia v dedine najlepšie rozumejú svojským, svojim mravom, zvykom
národný príd. týkajúci sa národa, vzťahujúci sa na národ ako na spoločenstvo jazyka, územia, hospodárskeho života a kultúry; týkajúci sa širokých ľudových vrstiev (daného národa): n-á kultúra svojská, charakteristická pre daný národ; n-é povedomie uvedomovanie si príslušnosti k danému národu; n. jazyk ktorým sa dorozumievajú príslušníci daného národa; n-é piesne ľudové; n-é jedlo obľúbené u príslušníkov istého národa; n. hrdina osoba, osobnosť, ktorú národ, ľud uctieva pre jej hrdinské činy; n. umelec najvyšší titul udeľovaný vynikajúcim umelcom; n-á škola základná (prvých päť ročníkov dvanásťročnej strednej školy); n. podnik organizačná forma znárodneného majetku; jedna z foriem, jeden z orgánov, prostredníctvom ktorých štát vyvíja a organizuje hospodársku činnosť; miestny, okresný, krajský národný výbor (MNV, ONV, KNV) orgán štátnej moci a správy v obciach, okresoch a krajoch v ČSSR; Slovenská národná rada (SNR) orgán štátnej moci a správy na Slovensku; Slovenské národné divadlo (SND) vrcholná slovenská divadelná ustanovizeň; Slovenské národné povstanie (SNP) povstanie slovenského ľudu proti nemeckým a slovenským fašistom r. 1944; n-é poistenie všeobecný systém poistenia v ČSSR zahrňujúci nemocenskú a starobnú starostlivosť; ekon. n-é hospodárstvo a) politická ekonómia; b) ekonomika v rámci istého štátu; polit. n. socializmus buržoázna ideológia zastierajúca svoje zámery heslami „vlastenectva“ a „socializmu“ (v Nemecku prerástla v hitlerovský fašizmus);
národne prísl.: n. uvedomelý;
národnosť1, -ti ž. národný ráz niečoho
národný p. národ1
národ1 m. (narut) 1. csl ľud, ľudia: Aľe bolo národa f kostoľe, aňi sa šeci ňepomesťiľi dnu (Bodorová MAR); Tam zahlušiľi národu veľa (Detva ZVO); No a ťí žandári, čo tam tode boľi, ľebo tam išlo veľa sveta, ňeveďeľi si s tem národom poraďiťi (V. Lom MK); V Hou̯íči, tam už biu̯o národa (Lopašov SKA); Pre tolkí nároc ca neújde človeku oščipinka massa kúpit (Trenč. Závada TRČ); Náro_ca na jarmeku vaľil do skľepu (Brvnište PB); Na takej majetnosci robilo veľo naroda (Studenec LVO); A keľo to chodzilo narodu na pešo do Prešova! (Fintice PRE); Ja uše hutoru, že utedi veśelši narod buu̯ jak teras (Sobrance) L. ot prvu národa (Detva ZVO) - odnepamäti, odjakživa; pospoľiti narut (Studenec LVO) - jednoduchý, prostý ľud; psí nárot (Mošovce MAR), dzivi narot (Torysa SAB) - nadávka (napr. rodinnému spoločenstvu al. inej skupine ľudí) nekultúrni, nevychovaní ľudia F. bolo tam národu aňi na zhromažďení (Košťany n. Tur. MAR), bolo tam národa aňi maku (Mošovce MAR) - veľmi veľa ľudí 2. historicky vzniknuté spoločenstvo ľudí so spoločnými atribútmi (jazyk, územie, hospodárstvo, história, kultúra, psychika ap.): Slovenskí nárot si vara hodne vitrpel, kím se ak-tag osleboďil (Revúca); Čo zme si už mi, náž nárot - teda Slováci - vitrpeli ot šelikoho, to sa už ňedá aňi povedať (Lapáš NIT); slovenskí nárot (Lukáčovce HLO); národný príd. k 2: náronné jello (Lapáš NIT) L. národní dom (Bobrovec LM) - kultúrny dom; národná strana (Lukáčovce HLO) - politická strana v predmníchovskej ČSR, Slovenská národná strana; národňí víbor (Králiky BB), mesní národní víbor (Lipt. Štiavnica RUŽ) - orgán štátnej moci a správy v období ČSSR
národný1 p. národ
národný2 príd týkajúci sa narodenia: natalis: národny, k narozeňú služjcy; natalitius: národny, k narozeňú náležitý (KS 1763); genitalis: národnj (AP 1769) L. neobyčegnegssý býwá ta (prietrž), kteráž pocházý z toho, že kausek střew neb branice přessel do národnjho měssce (ŽP 1788) do časti samčieho pohlavného ústroja