Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

náročný príd.

1. majúci veľké nároky, požiadavky: n. divák, vkus, byť n. k, voči sebe

2. vyžadujúci veľké úsilie, ťažký, neľahký: n-á práca; úloha je n-á na čas;

náročne prísl.;

náročnosť -i ž.

1. k 1: divácka n., kritická n.

2. súbor nárokov kladených na istý jav: n. na riadenie, materiálová n.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
náročný; náročne prísl.; náročnosť ‑i ž.

náročný -ná -né 2. st. -nejší príd. 1. (i na koho, na čo; voči komu) ▶ majúci nároky, isté požiadavky, želania vo vzťahu k niekomu, k niečomu; svedčiaci o nárokoch; op. nenáročný: n. človek, čitateľ, zákazník; náročné publikum; byť n. voči svojim podriadeným; učiteľ má byť primerane n. na žiakov; bol n. na nás, ale aj na seba; rastlina nie je náročná na svetlo; patrí medzi náročnejších poslucháčov; ponuka uspokojí aj tých najnáročnejších klientov; [Z honorárov] by neuživil seba, nie to ešte náročnú ženu a deti. [P. Jaroš]
2. (i na čo; pre koho) ▶ ktorý vyžaduje námahu, veľké úsilie, veľa času, energie, zvýšenú starostlivosť al. pozornosť; syn. ťažký, neľahký; op. nenáročný, jednoduchý: náročná práca; n. zápas; náročné štúdium; časovo náročné aktivity; technicky náročné riešenie; riešiť náročné úlohy; práce vykonávané v náročných klimatických podmienkach; chmeľ je n. na pestovanie; oddýchnuť si po náročnom dni; končiaci sa rok bol pre mnohých dosť n.; čaká nás ťažká, náročná túra; rád lyžuje na náročnejších terénoch
3.ktorý vyžaduje zvýšenú mieru istých (často finančných) prostriedkov, nákladný; op. nenáročný: finančne náročná prestavba; energeticky náročná výroba; viesť n. život; chov hovädzieho dobytka je náročnejší na zdroje

náročný 1. ktorý má veľké nároky, želania, požiadavky; svedčiaci o veľkých nárokoch (op. nenáročný, skromný) • neskromný: je náročný voči sebe aj ostatným; náročné, neskromné publikum; mať neskromné predstavy o životepožadovačný (majúci veľké nároky v prospech seba): požadovačné dieťa

2. vyžadujúci veľa námahy, úsilia, zručnosti, času, peňazí a pod. (op. nenáročný, jednoduchý) • ťažkýneľahký: podarilo sa vyriešiť náročný, ťažký problém; ťažká, neľahká prácazložitýkomplikovaný: variť zložité, komplikované jedlá; zložitá, komplikovaná úlohanevďačný (prinášajúci úspech až po veľkej námahe): náročná, nevďačná prácazried.: náročivýnáročitý (Šoltésová, Rysuľa)


ťažký 1. ktorý má veľkú hmotnosť, váhu (op. ľahký): nosiť ťažké vreciaexpr.: stokilovýstocentový (obyč. o človeku): stokilový, stocentový chlapťažkotonážny (veľmi ťažký, pren. expr. i o človeku): ťažkotonážny nákladmohutnýmasívny (ťažký a veľký): premiestňovať mohutné, masívne kamenné sochy; mohutné, masívne skalypriťažký (priveľmi ťažký) • pren. centový: centové okovyzried. závažný: závažné kusy plátna (Kukučín)

2. ktorý je vyrobený z ťažkých materiálov (op. ľahký) • masívny (pôsobiaci dojmom mohutnosti): ťažký, masívny zamatový záves; masívna železná bránamohutný: mohutný starožitný nábytoknevzdušný: ťažký, nevzdušný materiál

3. ktorý vyžaduje veľa úsilia, námahy, energie; ktorý je plný ťažkostí, komplikácií; svedčiaci o vynaloženom veľkom úsilí (op. ľahký) • namáhavýneľahkýobťažný: ťažká, namáhavá činnosť; zdolať neľahký, obťažný úsek cestyúpornýhúževnatý: úporný, húževnatý bojnáročný (op. nenáročný): náročné štúdium, náročná literatúra (op. ľahká) • prácny (náročný na prácu, vyžadujúci veľa roboty, obyč. pedantnej, dôkladnej): prácne overovanie v kartotéke; zvolený spôsob kontroly je prácny (op. jednoduchý) • sťažený (ktorý je iba dočasne ťažký al. ktorý je ťažší ako pôvodný): sťažené pracovné podmienkyzložitýkomplikovanýneriešiteľnýnezvládnuteľnýnesplniteľný (ťažký na zvládnutie, riešenie, splnenie; op. jednoduchý): zložitý, komplikovaný, neriešiteľný matematický príkladpren. nestráviteľný (ťažký na vnímanie, pochopenie): nestráviteľný textúmornýúnavnývyčerpávajúcivysiľujúci (ktorý spôsobuje únavu, odčerpáva sily): úmorný, únavný šport; vyčerpávajúce, vysiľujúce povolanietvrdýexpr. chlapský: tvrdá, chlapská prácaotrockýexpr.: lopotnýkrvopotnýkonskýexpr. zried. potnýzried. potutvárnyexpr. zried. mozoľnatýpren. expr.: galejníckygalejný: otrocká, lopotná, krvopotná, potná, potutvárna, mozoľnatá, galejnícka prácakrutýneľudskýpren. expr.: psípsovský (neúprosný a ťažký, nedôstojný človeka): krutý, neľudský, psí osudkniž. sizyfovský (ťažký a nezmyselný, márny): sizyfovská robotakniž. trudnýzried. trudnatýhorkýtrpkýpren.: tŕnistýtŕnitý (ťažký a nepríjemný, bolestný): mať trudný, trudnatý, horký, trpký život; dať sa na tŕni(s)tú púťkrušný (ťažký a smutný): prišli krušné časypriťažký (priveľmi ťažký)

4. (o vzduchu) aký býva v uzavretom, nevetranom priestore (op. čerstvý) • olovenývydýchanýnedýchateľný: omráčil ho ťažký, olovený, vydýchaný, nedýchateľný vzduch v miestnosti

5. p. veľký, vážny1 4 6. p. ťaživý 7. p. dôležitý 2, veľký

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

náročný príd. majúci veľké, vysoké požiadavky, nároky: n. človek, n. divák, n. čitateľ, n-é obecenstvo, mať n. vkus; n-é druhy rastlín, rastlina n-á na vápno, na teplo;

náročne prísl.;

náročnosť, -ti ž.

Morfologický analyzátor

náročný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) náročný; (bez) náročného; (k) náročnému; (vidím) náročného; (o) náročnom; (s) náročným;

(traja) nároční; (bez) náročných; (k) náročným; (vidím) náročných; (o) náročných; (s) náročnými;


(jeden) náročnejší; (bez) náročnejšieho; (k) náročnejšiemu; (vidím) náročnejšieho; (o) náročnejšom; (s) náročnejším;

(štyria) náročnejší; (bez) náročnejších; (k) náročnejším; (vidím) náročnejších; (o) náročnejších; (s) náročnejšími;


(jeden) najnáročnejší; (bez) najnáročnejšieho; (k) najnáročnejšiemu; (vidím) najnáročnejšieho; (o) najnáročnejšom; (s) najnáročnejším;

(štyria) najnáročnejší; (bez) najnáročnejších; (k) najnáročnejším; (vidím) najnáročnejších; (o) najnáročnejších; (s) najnáročnejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) náročný; (bez) náročného; (k) náročnému; (vidím) náročný; (o) náročnom; (s) náročným;

(štyri) náročné; (bez) náročných; (k) náročným; (vidím) náročné; (o) náročných; (s) náročnými;


(jeden) náročnejší; (bez) náročnejšieho; (k) náročnejšiemu; (vidím) náročnejší; (o) náročnejšom; (s) náročnejším;

(štyri) náročnejšie; (bez) náročnejších; (k) náročnejším; (vidím) náročnejšie; (o) náročnejších; (s) náročnejšími;


(jeden) najnáročnejší; (bez) najnáročnejšieho; (k) najnáročnejšiemu; (vidím) najnáročnejší; (o) najnáročnejšom; (s) najnáročnejším;

(tri) najnáročnejšie; (bez) najnáročnejších; (k) najnáročnejším; (vidím) najnáročnejšie; (o) najnáročnejších; (s) najnáročnejšími;


ženský rod

(jedna) náročná; (bez) náročnej; (k) náročnej; (vidím) náročnú; (o) náročnej; (s) náročnou;

(tri) náročné; (bez) náročných; (k) náročným; (vidím) náročné; (o) náročných; (s) náročnými;


(jedna) náročnejšia; (bez) náročnejšej; (k) náročnejšej; (vidím) náročnejšiu; (o) náročnejšej; (s) náročnejšou;

(štyri) náročnejšie; (bez) náročnejších; (k) náročnejším; (vidím) náročnejšie; (o) náročnejších; (s) náročnejšími;


(jedna) najnáročnejšia; (bez) najnáročnejšej; (k) najnáročnejšej; (vidím) najnáročnejšiu; (o) najnáročnejšej; (s) najnáročnejšou;

(štyri) najnáročnejšie; (bez) najnáročnejších; (k) najnáročnejším; (vidím) najnáročnejšie; (o) najnáročnejších; (s) najnáročnejšími;


stredný rod

(jedno) náročné; (bez) náročného; (k) náročnému; (vidím) náročné; (o) náročnom; (s) náročným;

(štyri) náročné; (bez) náročných; (k) náročným; (vidím) náročné; (o) náročných; (s) náročnými;


(jedno) náročnejšie; (bez) náročnejšieho; (k) náročnejšiemu; (vidím) náročnejšie; (o) náročnejšom; (s) náročnejším;

(dve) náročnejšie; (bez) náročnejších; (k) náročnejším; (vidím) náročnejšie; (o) náročnejších; (s) náročnejšími;


(jedno) najnáročnejšie; (bez) najnáročnejšieho; (k) najnáročnejšiemu; (vidím) najnáročnejšie; (o) najnáročnejšom; (s) najnáročnejším;

(tri) najnáročnejšie; (bez) najnáročnejších; (k) najnáročnejším; (vidím) najnáročnejšie; (o) najnáročnejších; (s) najnáročnejšími;

Zvukové nahrávky niektorých slov

náročný: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor