Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

námestie -ia s. nezastavané priestranstvo medzi priečeliami v meste: štvorcové n., N. Ľ. Štúra;

námestíčko -a -čok s. zdrob.

námestie ‑ia ‑í s.; Námestie slobody; námestíčko ‑a ‑čok s.

námestie -tia -tí s. ▶ väčší nezastavaný priestor v meste ohraničený budovami, do ktorého ústia ulice: veľké, historické n.; rušné, vyľudnené n.; obnova, rekonštrukcia námestia; prechádzať sa po námestí; stretneme sa pri fontáne na Námestí slobody; býva na Humenskom námestí; Sledujem, ako sa na námestí mrvia ľudia. [E. Farkašová]; Na námestí pri kostole kúpil pohľadnicu s hotelom. [P. Vilikovský]; V centre Spiša však nájdete aj najdlhšie šošovkovité námestie na Slovensku. [Šarm 2007] ▷ námestíčko -ka -čok s. zdrob.: štvorcové n.; obdivuje malebné n.; Túlal som sa po hrboľatom námestíčku. [J. Johanides]

námestie, -ia str. väčší priestor, väčšia nezastavaná plocha medzi domami v meste;

námestíčko, -a, -čok str. zdrob.

námestie podstatné meno, stredný rod

(jedno) námestie; (bez) námestia; (k) námestiu; (vidím) námestie; (hej) námestie!; (o) námestí; (s) námestím;

(štyri) námestia; (bez) námestí; (k) námestiam; (vidím) námestia; (hej) námestia!; (o) námestiach; (s) námestiami;

námestie
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedno)	námestie
G	(bez)	námestia
D	(k)	námestiu
A	(vidím)	námestie
L	(o)	námestí
I	(s)	námestím

stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dve)	námestia
G	(bez)	námestí
D	(k)	námestiam
A	(vidím)	námestia
L	(o)	námestiach
I	(s)	námestiami

Urbanonymum KALVÍNSKE NÁMESTIE v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 2):
LEVICE; MÝTNE LUDANY

---

Urbanonymum KAMENNÉ NÁMESTIE v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
STARÉ MESTO (BRATISLAVA)

---

Urbanonymum KARPATSKÉ NÁMESTIE v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
RAČA (BRATISLAVA)

---

Urbanonymum KASÁRENSKÉ NÁMESTIE v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
STARÉ MESTO (BRATISLAVA)

---

Urbanonymum KERATSINSKÉ NÁMESTIE v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
PREŠOV

---

Urbanonymum KLÁŠTORNÉ NÁMESTIE v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
MALACKY

---

Urbanonymum KOLLÁROVO NÁMESTIE v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
MOŠOVCE

---

Urbanonymum KOSTOLNÉ NÁMESTIE v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 3):
KEŽMAROK; MICHALOVCE; ZEMPLÍNSKE HÁMRE

námestie: ^{→speex →vorbis}

Elysées a na námestiach ≈ Elysées a na náměstích
na Euklidovom námestí a ≈ na Euklidově náměstí a
námestí v Sabadke / Subotici ≈ náměstí v Sabadke / Subotici
na námestí mäsiara Pejchara ≈ na náměstí řezníka Pejchara
Protivíne na námestí mäsiara ≈ Protivíně na náměstí řezníka
Rybným námestím a Zuckermandlom ≈ Rybným náměstím a Zuckermandlem
Schumanovom námestí v Bruseli ≈ Schumanově náměstí v Bruselu
vyľudnenom námestí Hanuman Dhoka ≈ vylidněném náměstí Hanuman Dhoka
...

domu na Louisburgskom námestí ≈ house on Louisburg Square
izbe na Grimmauldovom námestí ≈ bedroom in Grimmauld Place
námestí a tvár mu ≈ square, and his face
námestí v našich mestách ≈ squares in our cities
obraz na Grimmauldovom námestí ≈ painting in Grimmauld Place
stále na Grimmauldovom námestí ≈ still at Grimmauld Place
z kostolov, námestí alebo ≈ from churches, squares or
zostať na Grimmauldovom námestí ≈ remain in Grimmauld Place
...