Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj ssn hssj subst

mudrc -a m.

1. veľmi múdry človek, filozof: starovekí m-i; rozprávať ako m.

2. expr., obyč. iron. mudrák, mudrlant: voľačo už len vymysli, ty m.!

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
mudrc ‑a m.

mudrc -ca pl. N -ci I -cmi m.

mudrc -ca pl. N -ci I -cmi m. 1.človek s výnimočnými duševnými vlastnosťami, charizmatický, prirodzene múdry človek: Sokrates a iní starovekí mudrci; epikurovský ideál mudrca; Kresťanskí mudrci stavali na Písme svätom, v ktorom sa pokúšali nájsť odpoveď na každú otázku. [P. Dvořák]; Potom pozvolávali najväčších mudrcov, aby poradili, ako kráľovnú a princeznú zbaviť rohov i srsti. [A. Habovštiak]; Jedno španielske príslovie hovorí: „Radšej budem plakať s mudrcmi, ako sa smiať s hlupákmi.“ [D. Mitana]mudrci z/od Východu podľa Biblie perzskí muži, ktorí sa prišli do Betlehema pokloniť novonarodenému Ježišovi Kristovi, traja králi (Gašpar, Melichar, Baltazár); kameň mudrcov alchymistami hľadaná pralátka všetkých vecí, sľubujúca večný život a schopná meniť kovy na zlato, ↗ i fraz.
2. expr., často iron.kto rád mudruje al. kto naprázdno, samoúčelne nad niečím uvažuje bez hlbšej myšlienky; syn. mudrlant, mudrák: takých mudrcov tu už bolo!; ty si taký malý m.!; Hádam len nebol zvedavý na Kirinoviča a na týchto mudrcov, čo tu teraz sedia a pretekajú sa v rečnení? [V. Šikula]
fraz. kameň mudrcov symbol márnych pokusov zmeniť prirodzený, prírodný beh vecí ◘ parem. brada nerobí mudrca nie každý starší človek je aj múdry

-rc/1262±25: substantíva m. živ. N sg. 404→405
+18
−19
mudrc/340→404
+8
−18
(1/1)

mudrák expr. kto rád mudruje al. kto jalovo rozmýšľa • expr.: mudrlantmudrc: dedka pokladali za známeho mudráka, mudrcaexpr.: rozumkárfilozofmysliteľ: dedinský filozof, mysliteľexpr., obyč. iron. lúmen (kto vyniká bystrosťou): nie je nijaký lúmenhovor. špekulant


mudrc 1. p. mysliteľ 1 2. p. mudrák


mysliteľ 1. človek hlboko a tvorivo premýšľajúci o dôležitých otázkach • mudrcveľduch (človek ako nositeľ múdrosti): mudrci, veľduchovia poznajúci pravduosvietenecfilozof: osvietenci ľudstva; starovekí filozofi

p. aj génius

2. p. mudrák


osobnosť 1. človek výnimočných kvalít, obyč. s významným postavením v spoločnosti • zjavindividualita: výrazná, silná osobnosť, individualita našich dejín; vzácny zjav v literatúrepostavakniž. duch: odišla vynikajúca postava nášho umenia; veľký duch dobyautoritahovor.: kapacitakaliberexpr. veličina (uznávaný človek v nejakom odbore): je autoritou, kapacitou vo fyzikefenomén: hudobný fenoménmudrcosvieteneckniž. veľduch (osobnosť v duchovnej sfére): mudrci, osvietenci, veľduchovia ľudstva

2. p. človek 1

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

mudrc, -a m.

1. v starých dobách filozof: starovekí m-i

kameň m-ov podľa predstáv alchymistov látka majúca vraj schopnosť robiť nesmrteľným a meniť kovy na zlato;

2. často iron. múdry človek, mudrák: Za tri roky z nikoho nebolo možno mudrca spraviť. (Al.);

mudrcký príd.

muderec p. mudrc


mudrc i mudrec m. (múdrc, muderec)
1. múdry, bystro uvažujúci človek: Ešťe to aňi do školi ňechoďí, a už akí mudrdz je s ňeho! (Rakovo MAR); Ten Onda barz veľiki muderec (Petrovany PRE); Jou, ta chlapčog muderec! (Sobrance); mudrc (Lukáčovce HLO)
F. múdrdz od víchodu (Kameňany REV) - iron. hlupák
2. expr. mudrlant, chytrák: Takí mudrc, misľí si, že šecko vie! (Košťany n. Tur. MAR); Ti bi si fša̋t chcel bud velkí múdrc (Rochovce ROŽ); Takeho muderca jak ti som davno vidzel (Spiš. Podhradie LVO)

mudrc [-d(e)rc, -drec] m
1. učenec, filozof: Socrates - mudrecz (TC 1631); lepssi sedlak poňiženy, ktery služy Bohu, než pissny mudrc ňebesku znagicy oblohu (GV 1755); swetsky mudreci se diwili nad geho (Kristovou) rozssafnosti a ostrowtipnosti (VP 1764) učenci, nie teológovia; ai vtipne lekare a muderci ludske hovora, že medzi wsseckima zivima stvorenami zadno tak veliku silu a bolestu nerodi jako žena (SJ 18. st)
2. expr mudrlant: onen mudrc Joannes Calvinus se svýma pankharty a učedelníky (ASL 1747); nech povstanú všeci treščení mudrci (BR 1785); mudrcký príd k 1: philosophema: mudrcka otázka (KS 1763); Němcy, Wlassi, Francauzowé, Angličané, počawsse lékařské a mudrcké knihy spisowati, užjwati musyli slow obecnému oboru lidu neslýchaných (TiS 1788); mudrcké umenj (BN 1789) filozofia; mercurium sublimovaneho sedemkrát običegem mudrckjm pol libry, vitrolium tolikež a salnitri tolikež, udelag z toho wodu (TCh 18. st); mudrcky prísl k 1: magice: mudrcky (PD 18. st); mudrctvo s [-í] filozofia: philosophia: mudrctwj (GrP 1771)

Mudrc Mudrc
mudrc
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) mudrc
G (bez) mudrca
D (k) mudrcovi
A (vidím) mudrca
L (o) mudrcovi
I (s) mudrcom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dvaja) mudrci
G (bez) mudrcov
D (k) mudrcom
A (vidím) mudrcov
L (o) mudrcoch
I (s) mudrcmi
I (s) mudrcami
medzi hrdinami a mudrcmi parmi les héros et les sages
že si ozajstný mudrc que tu es un véritable sage

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu