Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

sssj ma subst

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

mučenie -nia -ní s. ▶ zámerné spôsobovanie telesnej bolesti al. duševného utrpenia; syn. týranie, trýznenie: kruté, neľudské m.; pri výsluchoch sa nesmie používať fyzické m.; prešetriť prípady psychického mučenia; podieľať sa na mučení a smrti tisícov nevinných ľudí; vraždy a mučenia pokračujú; nikto nesmie byť podrobovaný mučeniu alebo zlému zaobchádzaniu ◘ fraz. žart. priznávať sa/priznať sa bez mučenia bez nátlaku, bez prehovárania, dobrovoľne povedať, prezradiť niečo, často niečo osobné ▷ ↗ i mučiť

Morfologický analyzátor

mučenie podstatné meno, stredný rod

(jedno) mučenie; (bez) mučenia; (k) mučeniu; (vidím) mučenie; (o) mučení; (s) mučením;

(štyri) mučenia; (bez) mučení; (k) mučeniam; (vidím) mučenia; (o) mučeniach; (s) mučeniami;

Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí

od Antona Bernoláka z r. 1825.
Mučeňí Mučeňí

Paradigmy podstatných mien

mučenie
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedno) mučenie
G (bez) mučenia
D (k) mučeniu
A (vidím) mučenie
L (o) mučení
I (s) mučením
stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) mučenia
G (bez) mučení
D (k) mučeniam
A (vidím) mučenia
L (o) mučeniach
I (s) mučeniami

Zvukové nahrávky niektorých slov

mučenie: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

krvilačného mučenia a popravy ≈ krvelačného mučení a popravy
lásky mučením a Ministerstvo ≈ lásky mučením a Ministerstvo
Ministerstvo lásky mučením a ≈ Ministerstvo lásky mučením a
mučením a Ministerstvo hojnosti ≈ mučením a Ministerstvo hojnosti
mučením a porušovaním ľudských ≈ mučením a porušováním lidských
mučením na Schodisku preludov ≈ mučením na Schodech přeludů
roku, nezlomený ani mučením ≈ roku, nezlomený ani mučením
sa pred mučením na ≈ se před mučením na
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

ako mučenie a vraždu ≈ as torture and murder
a mučenia a všetky ≈ and torture and all
mučenie alebo iné neľudské ≈ torture or other inhuman
mučeniu alebo smrti, ak ≈ torture or death if
mučeniu a neľudskému či ≈ Torture and Inhuman or
proti mučeniu a ďalších ≈ against Torture and other
proti mučeniu a iným ≈ against Torture and other
Vec : Mučenie a iné ≈ Subject : Torture and other
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor