Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj ssn subst

motor -a m. hnací stroj meniaci dodanú energiu na mech. prácu: spaľovací, vznetový, elektrický, prúdový, raketový m.; chod, hukot m-a; m. (ne)zapaľuje;

pren. byť hnacím m-om (výroby) hybnou silou;

motorový príd.: m-é vozidlo, m. pohon;

motorček -a m. zdrob.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
motor ‑a L ‑e mn. ‑y m.; motorový; motoricky prísl.; motorček ‑a m.

motor -ra L -re pl. N -ry m.

motor -ra L -re pl. N -ry m.lat.⟩ 1. ▶ stroj premieňajúci dodanú energiu na mechanickú prácu; hnacia jednotka zložitejšieho systému, ktorá sa používa na pohon strojových zariadení, automobilov, lodí, lietadiel: silný, výkonný m.; letecký m.; sériovo vyrábaný m.; hukot, porucha motora; otáčky motora; auto so štvortaktným motorom, s motorom vpredu; cirkulácia oleja v motore; čln s výkonom motora 80 koní; závod na výrobu automobilových motorov; zariadenie poháňané motorom; naštartovať, vypnúť m.; nastaviť chod elektrického motora; m. beží naprázdno, na plné obrátky; m. zhasol; Nikomu z nás neušlo, že aj motory nášho lietadla hučia akosi tichšie. [S. Ondrejovič]; Skúsi ešte raz otočiť kľúčikom a motor naskočí. [InZ 2002]motor. benzínový motor stroj využívajúci benzín ako pohonnú látku, zážihový motor; dieselový motor stroj využívajúci naftu ako pohonnú látku, vznetový motor; elektrický motor stroj premieňajúci elektrickú energiu na mechanickú prácu; spaľovací motor stroj premieňajúci chemickú energiu paliva na mechanickú prácu; ladenie motora odborné nastavovanie na dosiahnutie vyššieho výkonu vozidla; let. hviezdicový motor piestový spaľovací pohon s valcami usporiadanými okolo kľukového hriadeľa do tvaru hviezdy; náporový motor reaktívny motor, v ktorom sa vzduch stláča veľkým tlakom v dôsledku pôsobenia tvarovanej prednej časti; oddeľovací motor pomocný raketový pohon zabezpečujúci oddelenie a vzdialenie jednotlivých stupňov rakety; eltech. krokový motor špeciálny synchrónny motor, ktorý umožňuje presne riadiť nielen otáčky, ale aj konkrétnu polohu rotora
2. hovor. zastar. ▶ motorové vozidlo poháňané spravidla spaľovacím motorom, automobil: sadnúť do motora; Motor zahol na môj malý mostík. [L. Ťažký]; Niekto jej podhodil motor na sklonku života, takpovediac pred odchodom do dôchodku. [M. Zelinka]
fraz. byť [hnacím] motorom niečoho povzbudzovať niekoho do činnosti, byť iniciátorom niečoho: bola motorom celého podujatia; Nemecko - hnací motor európskej integrácie
motorček -ka pl. N -ky m. zdrob.: elektrický, batériový m. ostrekovača; bicykel s pomocným motorčekom; detský medvedík na m.; pren. Vás poháňa skrytý motorček![P7 2007] zaujatie, elán

-or/354614±6758 3.16: substantíva m. neživ. N+A sg. 199627→199323
+3465
−3735
priestor/24440 názor/18737 rozhovor/14542→14547
+2671
−2670
vietor/11029 pozor/10206 súbor/7693 odpor/7669 výbor/7274 dvor/6163→6166±2 odbor/5121 spor/5090 humor/4190 motor/4062 zbor/3763 úkor/3573 vzor/3509 tábor/3491 sektor/3416 cukor/2989 faktor/2971 kláštor/2853 televízor/2537 kufor/2247 (232/41750)

-r/1928473±24392 2.66: substantíva m. neživ. N+A sg. 505742→503388
+4729
−5503
priestor/24440 názor/18737 záver/15543 večer/15469 charakter/15325 výber/14967 rozhovor/14542→14547
+2671
−2670
smer/13743 pohár/13133 vietor/11029 pozor/10206 dar/9385→9393±4 súbor/7693 odpor/7669 výbor/7274 tovar/7005 papier/6934 tvar/6803 zámer/6439 dvor/6163→6166±2 scenár/6042 pomer/5599→5608
+7
−5
mier/5457→5551
+140
−59
odbor/5121 spor/5090 sever/4746 rozmer/4707 priemer/4619 úver/4326 humor/4190 motor/4062 úder/3799 zbor/3763 úkor/3573 vzor/3509 tábor/3491 požiar/3471 sektor/3416 r/3395 Inter/3823→3297
+310
−669
meter/3078 cukor/2989 faktor/2971 syr/2962 kláštor/2853 seminár/2630 vesmír/2604 záber/2566 televízor/2537 tanier/2501 r/2567→2438
+124
−434
(802/154969)

-tor/146231±951 2.00: substantíva m. neživ. N+A sg. 58868 priestor/24440 vietor/11029 motor/4062 sektor/3416 faktor/2971 kláštor/2853 monitor/1157 traktor/564 vektor/483 operátor/464 Kláštor/454 indikátor/442 regulátor/405 (126/6128)

motor -a m. ‹l›

1. tech. hnací stroj, ktorý premieňa dodávanú energiu na mechanickú prácu: m. automobilu; elektrický, prúdový m.

2. hybná sila, vzpruha: m. tvorivej činnosti

3. hovor. motorové vozidlo, najmä motocykel a automobil;

motorový príd.: m. pohon, olej; m. vlak, čln, m-é lietadlo poháňané motorom;

motorovo prísl.


motor- ‹l› v zloženinách prvá časť s významom motor, motorický, motorový

automobil dvojstopové cestné motorové vozidlo na prepravu osôb al. nákladov • auto: osobný, nákladný automobil, osobné, nákladné autohovor.: autiakvoz: sťahovací vozhovor. zastar. motorobyč. pejor. kára subšt.: fáro, búrak (veľký elegantný automobil) • hovor. limuzína (auto s uzavretou karosériou al. prepychový automobil): kúpil si limuzínuhovor. dodávka (dodávkový automobil): chodiť s dodávkouelektromobil (automobil na elektrický pohon) • kupé (automobil s uzavretou dvojmiestnou karosériou, obyč. s pevnou strechou): typ Škoda kupékaravan (obytný automobil): ísť do cudziny karavanomkamión (ťažký krytý nákladný automobil, obyč. diaľkový) • hovor.: nákladiaknákladniaksubšt. náklaďák (nákladný automobil) • hovor. gazík (terénny automobil zn. GAZ) • džíp (vojenský terénny osobný automobil) • subšt. tirák (veľký kamión so značkou TIR) • hovor. sanitka (sanitný automobil): zavolať sanitkuhovor. úrazovka (úrazový automobil) • hovor. záchranka (záchranný automobil)


motor p. automobil

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

motor, -a, 6. p. -e, mn. č. -y m.

1. strojové zariadenie premieňajúce energiu, napr. tepelnú, vodnú, elektrickú ap., na mechanickú prácu, hnací stroj: výbušný, tepelný, parný, elektrický, prúdový m., automobilový m.; zapnúť, spustiť, vypnúť m.;

pren. hnacia sila, podnecovateľ: Súťaženie sa stáva motorom iniciatívy pracujúcich.

hovor. ide ako m. rýchle;

2. ľud. motorové vozidlo, najmä auto a motocykel;

motorový príd.

1. vzťahujúci sa na výbušný motor: m-é palivo, m. pohon, m. benzín, m-á súčiastka;

2. poháňaný motorom: m. čln, vlak, m-é vozidlo; m. bicykel motocykel;

motoricky1 príd. zried.: m-á cestná doprava;

motoricky prísl.: m. poháňaný;

motorček, -a m. zdrob.

motor m.
1. csl hnací stroj meniaci dodanú energiu na mechanickú prácu: Motor pri mláťačke zastau̯ (Dol. Lehota DK); Na pračke sa mi pokazev motor (Lapáš NIT); Šrotovníg mám zapojení na eletrickí motor (Trakovice HLO); Motor, co mlacačku pohaňal, stal tiž vonka (Brezina TRB)
2. csl, čiast. zastar. dvojstopové cestné motorové vozidlo
a. auto (jzsl obyč. nákladné): Tu boľi voľáki hosťia na motore (V. Lom MK); Pozor si dajťe, ďeťence, žebi váz motor ňezadláviu̯ (Zvol. Slatina ZVO); Prví motor som vidzel, ke_com mal ale desad rokof (Dubová MOD); Tej cvikli sme mali tólko, že sme moseli brad motor (Biely Kostol TRN); Už otkedi motore hodza po ľeśe, ta už na voz ňekladzeme dreva (Smižany SNV); Ta kapitana ochpaľi do ľetadla a mňe do motora (V. Kazimír TRB)
L. ťaškí motor (Turíčky LUČ), ťärchoví motor (Sirk REV) - nákladné auto
F. ide jag motor (Lukáčovce HLO) - veľmi rýchlo; diźdže padaľi jag motore (Bánovce n. Ond. MCH) - boli časté lejaky
b. autobus: Na motor som dluho čakala, aj som nachladla (Zborov n. Bystr. KNM); Do Bardijova chodzima na motoru (Dl. Lúka BAR)
3. lokomotíva na naftový pohon; motorový vlak: Na tejto štreke ňeťahá vagóni danf, ale motor (Návojovce TOP); Motor už bóv na štáciji a já ešťe ale sto metróv od ňéj (V. Maňa VRB); motorový príd. k 1: Ešťe zme maľi aj motorovú pumpu (Devičie KRU); Aj tam (v nádrži) je málo vodi, aľe striekačka motorová! (Podmanín PB); Tote motorove pili co prišľi, to muśeľi bidz dvojo pri ňej (Smižany SNV); motoroví mlinček (Tesáre TOP); motoroví benzín (Kameňany REV)


motorový p. motor

motor
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) motor
G (bez) motora
D (k) motoru
A (vidím) motor
L (o) motore
I (s) motorom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) motory
G (bez) motorov
D (k) motorom
A (vidím) motory
L (o) motoroch
I (s) motormi

Zvukové nahrávky niektorých slov

aký motor ho poháňa quel moteur l'animait
alebo viacerých elektrických motorov ou plusieurs moteurs électriques
a svieti na ciferníky pre motory et éclaire les cadrans-moteur
bez motora alebo 17 kg sans moteur ou 17 kg
dvojpalivové motory a vozidlá moteurs et véhicules bicarburant
elektrické motory špeciálne navrhnuté moteurs électriques spécialement conçus
lebo motor sa zachvel car le moteur a tressailli
nových motorov a vozidiel nouveaux moteurs et véhicules
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu