more -a s.
1. mohutná masa slanej vody vypĺňajúca priestory medzi kontinentmi: pokojné, rozbúrené, šíre m.; za m-om v Amerike;
pren. pšeničné m., m. striech
2. hovor. expr. má význ. neurč. čísl. veľa, mnoho, hrúza: je tam m. ľudí, m. otázok, sĺz, m. času
● je to ako → kvapka v m-i; → liať vodu do m-a; stratil sa, zmizol, akoby ho bol do m-a hodil bez stopy;
morský príd.: m-á voda, m-é ryby; m-é oko tatranské jazero; m-á choroba spôsobená hojdavým pohybom (lode, lietadla ap.)
● expr. m. vlk skúsený námorník, skúsený človek
more mora pl. N moria G morí D moriam L moriach I -rami s. 1. ▶ súvislá vodná plocha, časť svetového oceána, ktorú oddeľuje súš, prípadne vyvýšeniny morského dna, od otvorenej časti oceána: severné, južné, subtropické m.; azúrové, tyrkysové, priezračné m.; rozbúrené, pokojné m.; plytké, hlboké m.; búrka na mori; plavba po šírom, otvorenom mori ďaleko od brehov; dovolenka, pobyt pri mori; všetky moria na zemeguli; hľadať poklad na dne mora; skočiť do mora; plávať v mori; plaviť sa na mori, po mori; sedieť, stáť na brehu mora; vydať sa na m.; utopiť sa v mori; rybárske lode vyplávali na m.; v dôsledku klimatických zmien stúpa hladina morí; Hoci vládne vetristé popoludnie, v mori sa už kúpe niekoľko otužilcov. [L. Ballek]; pren. tmavozelené m. statných svrčín a jedlín; Najprv zazrel jazdca, križujúceho nedozerné trstinové more. [J. Červenák] rozsiahle územie □ geogr. Azovské more plytký záliv Čierneho mora, do ktorého sa vlievajú rieky Don a Kubáň; Baltské more vnútorné more Atlantického oceána medzi severnou, strednou a východnou Európou; Biele more vnútorné more Severného ľadového oceána na severozápadnom pobreží Ruska; Červené more vnútorné more Indického oceána medzi severnou Afrikou a Arabským polostrovom; Čierne more vnútropevninové more medzi juhovýchodnou Európou a Malou Áziou; Egejské more polouzavreté more v severovýchodnej časti Stredozemného mora; Grónske more okrajové more Severného ľadového oceána medzi Grónskom a Špicbergmi; Jadranské more polouzavreté more medzi Apeninským polostrovom a Balkánskym polostrovom; Karibské more okrajové more Atlantického oceána medzi Strednou Amerikou, Južnou Amerikou a Antilami; Kaspické more najväčšie vnútrozemské jazero sveta so slanou vodou medzi Európou a Áziou; Mŕtve more slané bezodtokové jazero na hraniciach Jordánska a Izraela; Severné more šelfové more Atlantického oceána na severozápade Európy; Stredozemné more vnútorné more Atlantického oceána medzi Európou, Áziou a Afrikou; geod. (stredná) hladina mora hladina pokojného mora, približne totožná s geoidom, ideálnym tvarom Zeme □ vo výške 15, 150, 1 500 metrov nad morom v danej nadmorskej výške, nad hladinou mora 2. hovor. expr. ▶ veľmi veľké množstvo niečoho al. veľký počet niečoho, veľa, kopa, hromada; syn. hrúza, fúra: m. piesku; mať m. času; preliať m. sĺz; byt stál m. peňazí; po ceste išli autá a medzi nimi m. cyklistov; je v šoku, stratil m. krvi; sprievod sa stratil v mori kvetov 3. geol. kamenné more ▶ kamenistá sutina na horských svahoch ◘ fraz. je to ako kvapka v mori a) je to nepatrné množstvo, ktoré nestačí b) je to niečo bezvýznamné, čo nezaváži; stratil sa/zmizol, akoby ho do mora hodil al. stratil sa/zmizol, akoby bol do mora spadol bez stopy zmizol, stratil sa; liať vodu do mora a) pridávať tam, kde je už dostatok b) robiť márnu, zbytočnú prácu; odísť na more zamestnať sa ako námorník; odísť za more odcestovať do zámoria, obyč. do Ameriky; za morom v zámorí, obyč. v Amerike; za siedmimi horami, za siedmimi morami veľmi ďaleko (ustálené spojenie používané v úvode rozprávkového deja)
kopa 1. navŕšené množstvo niečoho • hromada: kopa, hromada piesku, hnoja • hŕba • kopec • hrobľa: hŕba kamenia • stôs • hovor.: štôs • štós • expr. stoh (niečo naukladané do výšky): stôs polien, štôs, štós kníh
2. expr. veľké množstvo niečoho • expr.: hromada • hŕba: kopa, hromada, hŕba peňazí; kopa, hromada, hŕba detí • húf (neusporiadaná väčšia skupina ľudí al. zvierat): húf žiakov, húf rýb • masa: masy čitateľov • dav: davy ľudí na uliciach • zástup: zástupy demonštrantov • kŕdeľ: kŕdeľ vtákov, detí • hovor. halda: haldy smetí • hovor. more: more ľudí, more sĺz • hovor. regiment: regimenty divákov • hovor. expr. fúra: fúra návštevníkov • hovor. expr.: hrôza • hrúza: hrôza, hrúza vojakov; hrôza, hrúza papiera • hovor. expr. sila: sila ľudí • hovor. expr. rákoš: rákoš kačíc • expr. hora: hora starostí • subšt. kopec: kopec trápenia • expr.: záplava • záľaha: záplava, záľaha utečencov • expr. vagón: vagón rečí • expr. milión: milióny nezamestnaných • expr. roj: roj školákov • expr. stoh: stoh spisov • expr. hrča: hrča chalanov (Kužel) • expr. vodopád: vodopád slov • expr. vrch: vrch kníh (Tatarka) • expr., obyč. pejor. tlupa: tlupa študentov • publ. inflácia: inflácia sľubov • subšt. spústa: spústa utečencov
3. p. veľa
množstvo 1. číselne vyjadriteľné zastúpenie nejakých jednotiek • kvantita • kvantum: neprimerané množstvo, kvantum • počet: Aký počet, aké množstvo fliaš je v debničke? • objem • rozsah • veľkosť: objem, rozsah škôd, výdavkov
2. veľký, ťažko presne vyjadriteľný počet • veľa • kvantum: množstvo, kvantum ľudí • bohatstvo • hojnosť: hojnosť nápadov • myriada • hovor. expr.: milión • vagón: vagón myšlienok • húf • masa • more • hromada • kopa • hŕba • hovor. expr.: fúra • halda • nával • záľaha • záplava • les • tucet • paleta • kniž. krupobitie: krupobitie slov (Alexy) • rad: rad rokov
p. aj kopa 2
more p. množstvo 2
more1, -a, mn. č. -ia, -í str.
1. súvislá plocha pokrytá mohutnou vrstvou slanej vody bez odtoku: Čierne m., Červené m., Mŕtve m., Severné ľadové m.; búrlivé, pokojné m.; hladina m-a; cesta na m-i, po m-i; plaviť sa, stroskotať na m-i; utopiť sa v m-i; odísť na m. ako námorník; pustiť sa na m., vydať sa na m. vydať sa na plavbu po mori; vyplávať na (šíre) m.; otvorené m. ďaleko od brehov; na kraji m-a pri brehoch; hlboké, bezodné m.; odísť za m. do zámorskej cudziny, obyč. do Ameriky; za morom v zámorskej cudzine, obyč. v Amerike; 1000 m nad m-om nadmorskej výšky; pren. reč. vzduch je naše m.
● ľud. Na sv. Gregora idú ľady do mora (porek.) nastáva jar; stratiť sa ako kvapka v m-i obyč. o niečom malom, nepatrnom; byť kvapkou v m-i v pomere k niečomu malý, nepatrný; zmizol, akoby ho do m-a hodil, akoby bol do m-a padol nemožno ho nájsť; bolo toho celé m. veľa; vody celé m. veľa;
2. expr. veľké, súvislé množstvo niečoho, záplava: m. domov, kvetov, hlasov, svetla, hláv, sĺz, krvi; m. cudzoty cudzie prostredie; utopiť sa v m-i niečoho stratiť sa, nevedieť sa orientovať; vzdušné m. vzduch; geol. kamenné m. kamenitá sutina na horských svahoch; pren. m. zabudnutia
● trochu arch. uplynúť do m-a večnosti (o čase);
morský príd.: m-é pobrežie, m-é kúpele, m-é dno, m. vzduch, m-á voda; m-á zelená farba modrozelená, tyrkysová; m-é oko druh malého jazera vo Vysokých Tatrách; m-á nemoc nevoľnosť postihujúca ľudí na lodi pri kolísavom pohybe mora; min. m-á pena druh nerastu; zool. m-á sasanka druh mäkkýša; m-á panna mytologická bytosť v podobe ženy s rybím chvostom; pren. žart. m. vlk starý, skúsený námorník
● nájdem ho, čo by bol na m-om dne nech by sa skrýval kdekoľvek
more2, -eho (obyč. len v 1. p. a v oslovení) m. (cig.) prezývka Cigána v buržoáznej spoločnosti
(jedna) mora; (bez) mory; (k) more; (vidím) moru; (ó) mora!; (o) more; (s) morou;
(dve) mory; (bez) môr; (k) morám; (vidím) mory; (ó) mory!; (o) morách; (s) morami;
(jedno) more; (bez) mora; (k) moru; (vidím) more; (ó) more!; (o) mori; (s) morom;
(dve) moria; (bez) morí; (k) moriam; (vidím) moria; (ó) moria!; (o) moriach; (s) morami;
(jeden) mor; (bez) moru; (k) moru; (vidím) mor; (ó) mor!; (o) more; (s) morom;
(tri) mory; (bez) morov; (k) morom; (vidím) mory; (ó) mory!; (o) moroch; (s) mormi;