model -u L -i mn. -y m.
1. osoba al. vec ako predloha (výtvarnému) umelcovi: slúžiť za m., stáť ako m.
2. zmenšené detailné znázornenie predmetu slúžiace obyč. ako plán al. vzor: m. lode, mosta
3. originálny výrobok slúžiaci obyč. ako vzor na výr. ďalších kusov, vzor, typ: m. šiat; m. auta prototyp
4. odb. schéma javu, predmetu slúžiaca na jeho skúmanie: matematické m-y, m. atómu; m. riadenia hospodárstva;
modelový príd. k 2 – 4: m-á obuv; m. systém; m. príklad typický, názorný
model1 [-d-] -lu L -li pl. N -ly m. ⟨tal.⟩ 1. ▶ osoba al. vec ako predloha umeleckého stvárnenia, obyč. výtvarného: maľba, kresba podľa modelu; sedieť, stáť ako m.; modelom pre portrét bola neznáma žena; Spýtali sme sa ho, či tvorí podľa modelu, predlohy, alebo podľa fantázie. [MY 2008] 2. ▶ zmenšený, detailne vytvorený trojrozmerný predmet slúžiaci ako vzor, návrh, maketa skutočného predmetu al. jeho napodobnenina: papierový, plastový m. lietadla, lode; sadrový, hlinený m. súsošia; m. mosta, nadjazdu; diaľkovo ovládané modely áut, vrtuľníkov; konštrukcia bola vytvorená podľa modelu v mierke 1 : 10 3. ▶ pôvodný, prvotný výrobok s charakteristickým celkovým vzhľadom určený na sériovú výrobu, typ, vzor: starší m. televízora; testovaný m. robotického vysávača; sériovo vyrábané modely osobných a nákladných áut; predstaviť najnovšie modely notebookov, mobilných telefónov; rozhodnúť sa pre konkrétnu značku a m. tlačiarne 4. ▶ nový, originálny typ odevných výrobkov, obuvi, módnych doplnkov a pod. slúžiaci ako vzor, podľa ktorého sa vyrábajú ďalšie kusy: m. spoločenských šiat; najpredávanejší m. čižiem; modely pánskej módy na budúcu sezónu; modelky v neuveriteľne drahých modeloch; predvádzať jesenné a zimné modely kabátov 5. odb. ▶ schéma javu al. predmetu slúžiaca na jeho skúmanie a vysvetlenie jeho podstaty: m. atómu vodíka; testovať matematické modely v chémii; lingv. vetný m. základná vetná štruktúra tvorená plnovýznamovým slovesom a jeho aktantmi; produktívnosť slovotvorných, sémantických modelov 6. ▶ zjednodušený, zovšeobecnený obraz javu al. procesu, ktorý sa získava skúmaním a porovnávaním javov al. procesov toho istého druhu, vzor: m. klasickej rodiny; m. vzájomnej, hospodárskej spolupráce; m. multikultúrnej spoločnosti; hľadanie nového modelu financovania samospráv; mladí ľudia ešte nemajú vytvorené stereotypné modely správania; Pre každé z troch letísk má byť použitý individuálny model privatizácie. [Sme 1996] 7. hut. ▶ verná podoba odliatku (na vyhotovenie formy): stroje na opracovanie dielov modelov; obrábať modely na sústruhoch, frézach; modelár odlieva modely do foriem
model2 [-d-] -la pl. N -li m. ⟨tal.⟩ ▶ muž predvádzajúci modely na módnych prehliadkach, propagujúci módu a rôzne výrobky v časopisoch, médiách, na spoločenských akciách a pod.; syn. manekýn: profesionálny, príležitostný m.; mať záujem o prácu modela; kariéra modela je veľmi lákavá; modelingová agentúra hľadá nových modelov; Na jednom z kastingov ma vybrali robiť modela do istého módneho časopisu. [Sme 2009]
model1 -a mn. N -i m. ‹t› muž, ktorý predvádza modely (odevov) na módnych prehliadkach
model2 -u mn. N -y m. ‹t›
1. vec al. osoba ako predloha pre umelecké spracovanie: maľba podľa m-u; sedieť ako m.
2. zmenšené zhotovenie predmetu slúžiace ako návrh, plán, vzor a pod. al. jeho napodobenina: m. stroja
3. odb. schéma, zjednodušenie javu al. predmetu slúžiace na ich skúmanie a vysvetlenie: m. atómu, atómového jadra; matematické m-y; sociologické, ekonomické m-y; meteor. m. atmosféry zjednodušený popis štruktúry atmosféry a dejov v nej prebiehajúcich; výp. tech. vyjadrenie, ktoré zachováva z hľadiska svojho cieľa podstatné črty originálu; log. m. formalizovanej teórie udelenie významu premenným v axiómach formalizovanej teórie, ktorá urobí tieto axiómy pravdivými
4. originálna vec, výrobok (slúžiaci ako vzor, napodobnenie): m. šiat; m. auta typ, prototyp;
modelový príd. k 3, 4: odb. m. systém; – m-á obuv
model 1. vec al. osoba, podľa ktorej vznikajú v istom zmysle rovnorodé veci al. napodobneniny • predloha: maľovať podľa živého modelu, živej predlohy
2. vec al. ideálny obraz veci, ktorá (ktorý) je prvým (materiálne) stvárneným al. vyabstrahovaným členom v rade rovnorodých objektov • typ • vzor • prototyp: model, typ, vzor, prototyp kladného hrdinu
3. zmenšené detailné znázornenie predmetu, ktoré slúži ako plán al. vzor • maketa: model, maketa lietadla • prototyp
strih 1. spôsob strihania al. ušitia oblečenia a pod.: oblek moderného strihu • fazóna: klasická fazóna sukne; strih, fazóna účesu • model • vzor: nové modely, vzory dámskych šiat
2. p. zostrih
typ 1. jednotlivec al. vec (príp. ich súhrn) ako predstaviteľ celej skupiny: typ demokratického politika; taký typ ľudí nemám rád • druh: plemenný, úžitkový druh dobytka; rozličné druhy písma • vzor: bola vzorom matky • hovor.: sorta • fajta: sorta, fajta psov • kniž. prototyp: prototyp vedeckého pracovníka • kniž. zastar. typus
2. výrobok ako predstaviteľ celej série: nový typ rodinného domčeka • prototyp: prototyp stroja • model: model pretekárskeho auta • vzor: vyrobiť nový vzor topánok
3. p. ráz
vzor 1. kto je hoden al. čo je hodno nasledovania; kto al. čo predstavuje vlastnosti (obyč. kladné) celej skupiny: vzor dokonalého pracovníka; vzor otca • príklad: bol príkladom obetavosti • predobraz • obraz (ideálny vzor): je predobrazom ženy; budova je obrazom súčasnej architektúry • ideál (dokonalá podoba vyhovujúca predstavám): stelesňoval ideál altruistu • typ: pravý typ umelca • kniž.: prototyp • typus: je prototypom dobrého futbalistu • zastar. vzorec (Vajanský)
2. čo je určené, obyč. ako pomôcka na napodobňovanie: vzor na vyšívanie • predloha: kresliť podľa predlohy • šablóna (vzor na zhotovenie al. kontrolu rovnakých predmetov): maliarska šablóna, vyrábať podľa šablóny • ukážka (čo slúži ako vzor): ukážka kvality • zastar. al. expr.: mustra • muštra: používať niečo ako mustru, muštru
3. celkový vzhľad, tvar istého výrobku: vystavovať nové vzory áut • model • typ: najnovšie modely šiat; zlepšený typ chaty
4. ozdobný obrazec na tkaninách, skle a pod. • vzorka: koberec s pestrým vzorom; háčkovať zložitú vzorku • dezén (vzor na tkanine a pod.): zimný dezén na pneumatike • zastar. al. expr.: mustra • muštra: orientálna mustra, muštra • zastar. vzorec
model, -u, 6. p. -i, mn. č. -y m.
1. vec al. osoba, ktorá je predlohou umelcovi, najmä výtvarnému: mužský, ženský m., živý m.; maľovať podľa m-u, stáť m-om, sedieť za m.;
2. plastické, podrobné znázornenie stroja, stavby ap., spravidla v značne zmenšenom pomere: m. pomníka, parného stroja, lietadla; zostaviť, zostrojiť m.;
3. výrobok, vzor (napr. odevu al. obuvi), podľa ktorého sa vyrábajú ďalšie kusy; súčiastka oblečenia originálneho strihu, vypracovania: m. topánok, klobúka, večerných šiat, najnovší, posledný m., šaty podľa najnovšieho m-u; prevádzať m-y na módnej prehliadke; parížsky m.;
4. typ, vzor, prototyp: m. auta, lietadla; zlievačský m. negatív odliatku; lingv. slovotvorný m.; hud. melodický m.;
modelový príd.: m. salón vyrábajúci modely odevov; m-á obuv; tech. m-á doska
(jeden) model; (bez) modelu; (k) modelu; (vidím) model; (ó) model!; (o) modeli; (s) modelom;
(štyri) modely; (bez) modelov; (k) modelom; (vidím) modely; (ó) modely!; (o) modeloch; (s) modelmi;