mlat -u m.
1. (ťažké) kladivo: železný, kováčsky m.
2. holohumnica;
mlatový príd.
mlat -tu pl. N -ty m.
mlat1 -tu pl. N -ty m. 1. ▶ veľký a ťažký nástroj z kusa upraveného kovu na rúčke, používaný na búchanie, zatĺkanie, roztĺkanie, kutie a pod.: kováčsky m.; porisko mlatu; Tovariš doniesol zaraz dva velikánske mlaty, s ktorými iba do najtvrdšieho železa udierali. [A. Habovštiak] 2. hist. ▶ stará ručná zbraň v podobe kladiva s hrotom, čepeľou al. s vytvarovaným kameňom na dlhšej rúčke, používaná na úder do hlavy: bojový m.; dvojramenný m.; mlaty s kamennou hlavicou; používať v boji zblízka mlaty; Hneď na začiatku prepadu ho trafili mlatom a mal šťastie, že ho nezasiahli do hlavy. [I. Izakovič] 3. archeol. ▶ pracovný nástroj: kamenné mlaty na dobývanie a drvenie medenej rudy
mlat2 -tu pl. N -ty m. etnogr. ▶ vstupná, obyč. na obidvoch stranách priechodná časť stodoly, využívaná na mlátenie obilia cepmi, holohumnica; syn. mlatovňa: hrboľatý, tvrdý m.; priečka oddeľujúca m. od záčinu; sušiť, mlátiť obilie na mlatoch; odvážať zrno na m.
holohumnica 1. miesto v humne, kde sa mláti obilie • mlat: na holohumnici, mlate mlátili raž
2. p. stodola
kladivo nástroj v podobe upraveného kovu na rúčke používaný na búchanie: zatĺkať klince kladivom • mlat (obyč. ťažké kladivo): kováčsky mlat • mlatok (kladivo s dvoma plôškami) • hovor. hámrik
mlat 1. p. holohumnica 1 2. p. kladivo
mlat1, -u/-a m.
1. kladivo, obyč. ťažké a veľké: banícky, kováčsky m.;
2. stará zbraň v podobe kladiva;
mlat2, -u m. miesto v stodole, kde sa mláti, holohumnica
● cesta ako m. rovná, tvrdá
mlat m. 1. or ťažké kladivo: Špunt na maža̋ri sa zabíjal mlatom (Malatiná DK); Mu̯atom sa podbíja̋u̯a sekera, ke_ca sťínau̯o (Zázrivá DK); Mlatom sa rozbíjaľi večie skali (Medzibrodie n. Or. DK) 2. časť stodoly, kde sa mláti cepmi, holohumnica: mlat (Bobrov NÁM, Zem. Lieskové TRČ)
mlat m 1. kladivo: oni (ľudia) od Pana Boha skrze Noema patriarchu napomenuti bili guss skrze geho slowa, guss skrze tlučeni aneb klopani sekier a mlatuw (MS 1758); malleus: mlat (ML 1779) 2. miesto v stodole na mlátenie obilia, holohumnica: area tritualis: mlat, humno (VTL 1679); kdo gest kdy na mlátě obilj swé tak pěkně wyčistil, aby w něm žádná plewa neb giná smet nezustala? (FP 1744); -ček dem k 1: na mlaček jeden dano železa (L. HRÁDOK 1688)