minimum
I. -ima s. kniž. najnižšia miera, najnižší st., najmenšie (možné, prípustné) množstvo ap., op. maximum: mať m. vedomostí, existenčné m., zredukovať na m.
II. prísl. hovor. minimálne: má m. 30 rokov
minimum1 [-n-] -ma miním s. ⟨lat.⟩ 1. ▶ najnižšia (možná, prípustná) hodnota určitej veličiny, najnižší stupeň, najmenšie (možné, prípustné) množstvo niečoho, dolná hranica; op. maximum: m. nových pracovných príležitostí; m. zrážok v septembri; hra s minimom chýb; obývačka s minimom nábytku; znížiť výdavky na m.; stíšiť zvuk na m.; obmedziť kontakty na m.; cena benzínu klesla na dvojmesačné m.; akcie na burzách dosahovali nové minimá; Oddnes začíname robiť pre svoje zdravie aspoň minimum! [H. Zelinová]; Škola sa mu stávala zotretou spomienkou; chodil na minimum cvičení. [A. Ferko]; Náklady kníh klasickej, modernej i postmodernej literatúry klesajú na historické minimum. [LT 2000]; Americký dolár sa včera prepadol na ďalšie z radu rekordných miním voči euru. [Sme 2003] □ ekon. nezdaniteľné minimum nezdaniteľná časť základu dane pre daňovníkov; životné minimum spoločensky uznaná minimálna hranica príjmov fyzickej osoby, pod ktorou nastáva stav jej hmotnej núdze; astron. minimum slnečného cyklu časový úsek minimálnej činnosti trvajúci niekoľko mesiacov; hlavné, primárne minimum okamih najnižšej jasnosti zakrytej dvojhviezdy; mat. minimum funkcie najmenšia hodnota funkcie, op. maximum funkcie; ekon. existenčné minimum sociálna pomoc vo forme finančného príspevku 2. ▶ súbor základných poznatkov, vedomostí, zručností a pod. potrebných na zvládnutie niečoho: technické, fyzikálne m.; typografické, polygrafické m.; živnostenské m. podnikateľa; lexikálne a gramatické m. slovenčiny pre cudzincov □ škol. pedagogické minimum príprava odborníkov na praktickú pedagogickú činnosť; (prv) ašpirantské minimum skúška zo špecializácie na získanie vedeckej hodnosti kandidáta vied (CSc.)
minimum2 [-n-] čast. ⟨lat.⟩ hovor. ▶ vyjadruje najmenší žiaduci počet niečoho s pripustením väčšieho možného počtu, minimálne, aspoň, najmenej, prinajmenšom: na prípravu potrebujem m. dva dni; výstup trval m. štyri hodiny; stálo ho to m. desať eur; rekonštrukcia bytu potrvá m. mesiac
minimum -ima s. ‹l›
1. najmenšie (možné) množstvo, miera, hodnota (op. maximum): m. výdavkov; existenčné m. prostriedky nevyhnutné na základnú obživu; astron. m. slnečnej činnosti obdobie najnižšej slnečnej aktivity (v perióde 11 rokov); mat. absolútne m. funkcie; adm. životné m. štátom stanovená minimálna mesačná čiastka na výživu osôb v rodine a náklady na domácnosť
2. predtým ašpirantské m. skúška zo špecializácie na získanie hodnosti kandidáta vied
aspoň 1. vyjadruje želanie podávateľa, pobádanie prijímateľa z hľadiska krajnej miery, situácie a pod. • expr. aspoňže: aspoň(že) nám napísal; aspoňže sa vrátil • čo len • čo i len: keby mi čo (i) len kvety priniesol • prinajmenej • prinajmenšom: musí sa o to prinajmenej, prinajmenšom pokúsiť • minimálne • najmenej: mal by sa jej minimálne ospravedlniť; na to musí mať najmenej strednú školu • nár. balen
2. vyjadruje spodnú hranicu približnosti číselných a iných výrazov, pred ktorými stojí • najmenej • prinajmenej • prinajmenšom: vrhli sa na neho aspoň, najmenej piati; na strome zostalo prinajmenej, prinajmenšom päť kíl čerešní • minimálne • hovor. minimum: na túto prácu potrebuje minimálne, minimum týždeň
3. p. totiž
málo 1. vyjadruje neurčité malé množstvo, nízky počet, rozsah a pod. (op. veľa, mnoho) • trocha • trochu: zatiaľ má iba málo, trocha starostí • neveľa • nemnoho: na predstavenie prišlo neveľa, nemnoho divákov • koľko-toľko • riedko • hovor. poriedko • zried. nedosť: jedla bolo riedko, poriedko • skromne • poskromne • skúpo • kniž. sporo: snehu napadlo skromne, poskromne, skúpo • niečo • dačo • voľačo • čosi: zostalo nám iba niečo, čosi chleba • niekoľko • hovor. pár: iba niekoľko, pár žiakov vedelo odpovedať na otázku • expr.: máličko • máličičko • málinko • málilinko • málučko • málučičko • málunko • málulinko: má máličko, málinko priateľov • expr.: troška • trošku • trošička • trošičku • trošíčka • trošíčku • trošinka • trošinku • trošilinka • trošilinku • skromnučko • skromnunko • skromnulinko • štipka • štipku • byľka • byľku • kvapka • kvapku • kvapôčku: nazbieral troška, trošička, trošinku jahôd; z koláčov si zobrala skromnučko; zjedol štipku, byľku zemiakov; vypil kvapku mlieka • minimálne • hovor. minimum • expr. pramálo (veľmi málo): na to nám zostane minimum, pramálo korún • primálo (príliš málo): prišlo primálo záujemcov • fraz.: za náprstok • ako kvapka v mori
2. vyjadruje okolnosť malej miery, malého rozsahu, malej intenzity a pod. (op. veľa, mnoho, veľmi) • trocha • trochu: málo, trocha si pospal • neveľa • nemnoho: roky ťažkej driny ho poznačili len neveľa, nemnoho • koľko-toľko: ušlo sa mi iba koľko-toľko • neveľmi • nepríliš • zried. nedosť: je to neveľmi, nepríliš známa skladba • skromne • poskromne • skúpo • kniž. sporo: skromne, poskromne, skúpo osvetlená izba • zľahka: zľahka sa usmiala • slabo • expr.: biedne • úboho • mizerne: túto prácu platia slabo, biedne; celý život úboho, mizerne zarábal • expr.: máličko • máličičko • málinko • málilinko • málučko • málučičko • málunko • málulinko: máličko, málinko, málulinko sa zamračil • expr.: troška • trošku • trošička • trošičku • trošíčka • trošíčku • trošinka • trošinku • trošilinka • trošilinku • štipku • byľku • kvapku • kvapôčku: troška, trošička, trošinku si oddýchol; štipku, byľku sa mu uľavilo • expr. skromnučko • skromnunko • skromnulinko: skromnučko sa najedol • nepatrne • mizivo • minimálne • hovor. minimum • expr. pramálo (veľmi málo): nepatrne, mizivo sa staral o rodinu; minimálne, pramálo ho to zaujímalo • primálo (príliš málo): primálo sa stará o rodinu • chvíľu • hovor. nezaveľa (krátky čas): chvíľu, nezaveľa si pospal
3. p. zriedkavo
minimum 1. p. aspoň 2 2. p. málo 1, 2
minimum, -nima str. najmenší možný počet, najnižší bod, najnižší stupeň, najmenšia čiastka: m. nákladov, požiadaviek, prípadov; obmedziť, znížiť, zmenšiť na m.; existenčné m. súhrn potrieb nutných pre existenciu človeka; práv. nezdaniteľné m. najnižší príjem, z ktorého sa neplatí daň; meteor. tlakové m. oblasť nízkeho tlaku vzduchu pod normál 760 mm; škol. ašpirantské m. súhrn základných odborných vedomostí vyžadovaných pri ašpirantskej skúške;
minimový príd.
(jedno) minimum; (bez) minima; (k) minimu; (vidím) minimum; (ó) minimum!; (o) minime; (s) minimom;
(dve) minimá; (bez) miním; (k) minimám; (vidím) minimá; (ó) minimá!; (o) minimách; (s) minimami;