Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

meter -tra L -i mn. -e m.

1. zákl. jednotka dĺžky v sústave SI, zn. m: m. látky

2. meradlo na meranie dĺžky: oceľový, skladací, krajčírsky m.

3. hovor. metrický cent, metrák: m. obilia

4. hovor. kubický meter: m. dreva;

metrový, odb. metrický¹ príd. k 1: m-ová dĺžka; m-ový tovar predávaný na metre; m-ická sústava; m-ický cent star. jednotka hmotnosti (100 kg)

metrový -vá -vé príd. 1. ▶ majúci rozmer (výšku, dĺžku al. šírku) al. vzdialenosť presne al. približne jedného metra; určený, vyjadrený v metroch: metrová jama; metrová burina, tráva; m. odstup medzi pretekármi; hmla s metrovou viditeľnosťou; fujavica naviala metrové záveje snehu; voda v pivnici vyrazila do metrovej výšky; (v spojení s číslicami variant zloženého slova) 15-metrový vodopád; plávať v 50-metrovom bazéne; osudným sa mu stal pád zo 150-metrovej výšky; Kmene i hrubšie konáre popílili na metrové kusy a potom ich kálali. [V. Šikula]; Hore by sa malo jagať nebo, dolu čistučká voda a okolo nej rybári s metrovým sumcom. [Š. Žáry]
2. ▶ ktorý sa predáva, kupuje podľa potrebnej dĺžky (odmeraním v obchode): m. tovar; metrové reťaze; metrová gáza; výroba metrových pletenín; obchod, veľkosklad s metrovým textilom; predávať metrové a kusové koberce

meter -tra m. ‹f < g›

1. fyz. základná jednotka dĺžky, zn. m; taká dĺžka; štvorcový m. hlavná jednotka plošného obsahu, zn. m²; kubický m. hlavná jednotka objemu, zn. m³; – m. látky

2. meradlo, spravidla 1 m dlhé: krajčírsky, skladací m.

3. hranica narezaného dreva s obsahom 1 m³;

metrický¹ príd. k 1: m-á sústava založená na metri a desiatkovom delení; m. cent fyz. (predtým) jednotka hmotnosti; tech. m. závit;

metrový príd. k 1: m-á tyč

metrový → meter

meter, -tra, 6. p. -tri, mn. č. -tre m.

1. základná dĺžková miera, približne desaťmiliónta čiastka zemského štvrťpoludníka (zn. m): m. súkna, hodvábu; m. hĺbky, výšky, dĺžky; boj o každý m. zeme; štvorcový m. základná plošná miera; kubický m. základná priestorová miera;

2. nástroj al. zariadenie na meranie dĺžok: drevený, oceľový m.; skladací m.; krajčírsky, modelársky m.; odb. štandardný m. z kovu, ktorý sa nerozťahuje vplyvom tepla

● hovor. merať niekoho prísnym m-om byť prísny voči nemu;

3. hovor. metrický cent: kúpiť m. zemiakov;

4. hovor. kubický meter narezaného a uloženého dreva;

metrový príd. merajúci jeden meter: m-á dĺžka, šírka, výška, hĺbka; m-é meradlo; m. tovar meraný, predávaný na metre

metrový p. meter

(jeden) metrový; (bez) metrového; (k) metrovému; (vidím) metrového; (ó) metrový!; (o) metrovom; (s) metrovým;

(traja) metroví; (bez) metrových; (k) metrovým; (vidím) metrových; (ó) metroví!; (o) metrových; (s) metrovými;

(jeden) metrový; (bez) metrového; (k) metrovému; (vidím) metrový; (ó) metrový!; (o) metrovom; (s) metrovým;

(štyri) metrové; (bez) metrových; (k) metrovým; (vidím) metrové; (ó) metrové!; (o) metrových; (s) metrovými;

(jedna) metrová; (bez) metrovej; (k) metrovej; (vidím) metrovú; (ó) metrová!; (o) metrovej; (s) metrovou;

(štyri) metrové; (bez) metrových; (k) metrovým; (vidím) metrové; (ó) metrové!; (o) metrových; (s) metrovými;

(jedno) metrové; (bez) metrového; (k) metrovému; (vidím) metrové; (ó) metrové!; (o) metrovom; (s) metrovým;

(dve) metrové; (bez) metrových; (k) metrovým; (vidím) metrové; (ó) metrové!; (o) metrových; (s) metrovými;