Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ogs sssj scs ssn

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

melta -ty ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

melta -ty ž. ⟨U⟩ 1. potrav. ▶ kávovinová zmes zo sušeného a praženého koreňa čakanky, cukrovej repy, drvených zŕn jačmeňa a žita, náhradka čiernej kávy neobsahujúca kofeín: kúpiť meltu; nasypať meltu do vriacej vody; po krátkom povarení treba nechať meltu vylúhovať
2. hovor. ▶ káva, nápoj z nej pripravený: teplá, studená m.; dať si šálku melty s bábovkou; Napili sa melty, skromne pokrstenej mliekom a osladenej sacharínom. [M. Krno]

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

melta -y ž. ‹U›

1. druh náhradky čiernej kávy

2. hovor. káva, nápoj z nej pripravený

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006*.

melta ž. druh kávoviny: Mi varíme len meltu, na zrnkovú kávu ňemáme (Návojovce TOP); Kúb meltu, ňemám už ňiž na ráno (Kubrica TRČ); Mala meltu, ta navaril jim (Sobrance)

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

bola namiešaná stuchnutá melta ≈ byla namíchaná ztuchlá melta
choď, melta bez mlieka ≈ běž, melta bez mlíka
melta bez mlieka je ≈ melta bez mlíka je
meltu, napil sa a ≈ meltu, napil se a
meltu z kanvice : vedel ≈ meltu z konvice : věděl
mi nebudeš piť meltu ≈ mi nebudeš pít meltu
namiešaná stuchnutá melta, Mande ≈ namíchaná ztuchlá melta, Mandě
sporáka a popíjal meltu ≈ sporáku a popíjel meltu
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu